By encouraging self-reflection and daydreaming, it can spur creativity.
通过鼓励自我反思和幻想,它可以激发创造力。
Successful students always know the importance of self-reflection.
成功的学生总是知道自我反思的重要性。
This milestone involves a little self-reflection.
此里程碑涉及到一点自省。
And they don't have the self-reflection to know it, and no one is going to tell them.
他们自己却没有反省到这一点,也没有人打算告诉他们。
Some of my ex-colleagues have quit their jobs and took months out to do some self-reflection.
我的一些同事甚至辞去工作花上几个月的时间做自我反省。
But living alone gives me the time and space for self-reflection.
但是独自生活使我有时间和空间自我反省。
This questionnaire has two purposes: the first is to encourage self-reflection.
这个调查表有两个目的:第一要鼓励你自我反省。
You possess great abilities, but indulge in much self-reflection and self - criticism.
你有着突出的能力,但却大多陷于自我反省与自我批评之中。
He added: "Incidentally, thinking deeply or engaging in self-reflection counts as keeping busy, too."
“另外,沉思或是自我反省也属于忙碌。”他补充说道。
At least once in a lifetime, self-reflection leads us to examine the circumstances of our birth.
我们一生当中至少有一次反思带领我们去检视自己出生的环境。
Through much research and self-reflection, I began to realize the source of my energy drain: depleted will power.
通过很多研究和自我反思,我开始意识到能量流失的根源:意志力耗尽。
Average tactics of implicit decision-making involve self-reflection, incubation, reinforcement and mental imagery.
常见的内隐决策方式包括自我反省、孵化酝酿、强化和心象四种方式。
To encourage teachers to establish the awareness of self-reflection and facilitate them in pursuit of self-perfect.
激励教师树立自我反思意识,促进教师追求自我完善。
It's been such an interesting process of self-reflection and discipline, exploring the multifaceted manifestations of fear.
这是个如此有趣的过程,通过自我反省和训练,探索恐惧的多重表现。
Jiang Huajun's works allow the viewers to feel in a profound way the artist's journey of self-reflection and of thought.
蒋华君的作品能够让人深刻感受到他不断自省和思辨的过程。
Western modern philosophy began with self-reflection on ego or subject, and then philosophy changed from ontology to epistemology.
西方近代哲学是从对自我对主体的反省开始的,哲学由此从本体论转向了认识论。
This kind of knowledge is closely linked with his or her personal lives, formed by the subject background, and optimized through self-reflection.
这种教学实践性知识与个人的成长经历紧密相连,受到学科背景影响而定型,在接近和挑战权威的过程中反思而成。
We often commend the Germans for their deep self-reflection on their past but seldom carefully study their way of thinking nor analyze their methods.
我们经常赞赏德国人自觉深刻的历史反思,却很少认真细致地研究分析其思路和方法。
Learn from self-reflection, for by learning, you can figure out how to handle yourself in the future, thus giving yourself the confidence to be a better person.
在反思中学习,这能使你想出自己将来为人处世的方法,从而使自己有信心成为优秀的人。
Only when we ask ourselves these questions every day, and only when we make progress by self-reflection will we have our road of life extended longer and wider.
只有当我们每天都反问自己这些问题时,只有当我们能够通过反省不断进步时,生活之路才会在我们脚下不断延伸,而且越来越广阔。
But emotions that demand a capacity for self-reflection, such as guilt or jealousy, are almost certainly beyond them, contrary to the convictions of many dog owners.
但是与狗主人所认为的不同,大多数的狗无法体会那些需要自省力的情感,例如内疚或嫉妒。
Chen Baisha spirit was mainly represented in two aspects: carrying forward Confucianism in terms of personal cultivation and advocating scholastic pursuit by self-reflection.
白沙精神的文化品格主要体现在两方面:身心修养上对儒家精神的发扬,学术上对“自得”之学的提倡。
Through the careful analysis of their difficulties in combination with my own job-hunting situations, I have made self-reflection and summary, making me clearer about my obligations and attitudes.
从对外贸企业面临的困境及对策的仔细分析并结合自身即将就业的现状进行了自我思考与总结,从而让自己更加明确自己的职责与态度。
Individuals with a high level of introspective ability should be more confident after making a correct choice and less confident after a poor decision than people who are less good at self-reflection.
和自省能力差的人比起来,能力高的应该在作出正确决策后更自信,作出错误决策后更不自信。
If you would like to maximize the benefits of self reflection, I have 20 questions for you.
如果你想要使自我反省的利益最大化,我为你准备了20个问题。
You may want to get involved in writing, be it lyrics, poetry or just self reflection.
或许你会想去做一些写作工作,可能是歌词、诗歌等等反映自己感受的文字。
All our possessions are just a reflection of our inner self.
我们所有的所有物都不过是内在自我的反映。
Hartstein points out that we spend a lot of time on self - reflection, instead of what we can do next.
哈特·斯坦博士指出,我们花大量的时间在自我反省上,而不去想我们下一步该有什么行动。
The podictionary word for today is Zen: I flipped through a number of dictionaries and I see that Zen is a lot about meditation and self reflection.
我们今天的选词是Zen:在匆匆地翻阅了一些词典以后,我发现,Zen在大多情况下都与冥想和反省有关。
You gain self-awareness through reflection.
你通过反省获取了自我意识。
应用推荐