That just encourages me to be even more self conscious of not making them.
那样只是鼓励我自己让我自己意识到不能做那些错误。
The only real problem with cellulite is that it is unsightly and makes you feel self conscious.
只有这样,才能真正的问题,脂肪是,它是有碍观瞻,使你感到自我意识。
It's the thought that counts, so don't worry about what your song sounds like. There's plenty of bad music in myspace and youtube (myself included actually) - so there's no need to be self conscious!
不过重要的是你有这个想法,大可不必担心你的歌听起来怎么样,myspace和youtube网站上有好多糟糕的原创歌曲呢(其实也有我的)——所以,没必要自我怀疑啦。
I felt so self-conscious under Luke's mother's intense gaze.
在卢克母亲热切的注视下,我感到很不自在。
The humour of the play is self-conscious and contrived.
这部剧的幽默是刻意而为的,而且牵强做作。
Some young people who were easy-going and extroverted as children become self-conscious in early adolescence.
一些在孩提时候随和且外向的年轻人在青春期初期变得害羞了。
The Three Rules is a self-conscious contribution to this type of writing; it even includes a bibliography of "success studies".
《三条规则》是对这类写作的自觉贡献;它甚至包括“成功研究”的参考书目。
The success has helped inspire self-conscious debates on business school campuses over the worth of a business degree and whether management skills can be taught.
这项成功使人们开始在商学院校园自觉讨论,关于商学学位的价值以及管理技能是否可以被传授。
Maybe the guy who's blinking a lot has an eyelash in his eye, and the girl covering her mouth is just self-conscious.
也许一个男人频繁眨眼睛只是因为眼睛里进去了一根睫毛,一个女孩捂住嘴只是难为情。
When we wear ill-fitting clothes, or feel over-or under-dressed for an event, it's natural to feel self-conscious or even stressed.
当我们穿着不合身的衣服或者在参加活动时觉得自己穿得过于隆重或过于随意时,自然会感到局促不安,甚至感到有压力。
I mean, if you can just get over like being self-conscious, and just don't worry about being embarrassed.
我认为,如果你能够克服害羞,就不用担心尴尬了。
Shy people are anxious and self-conscious, that is, they are excessively concerned with their own appearance and actions.
害羞的人焦虑不安,自我意识强,也就是说,他们过分在意自己的形象和行为。
When they write of their childhoods, it could be a description of a gifted child's life - confused about social cues, self-conscious and out of kilter with the interests and language of their peers.
当他们写到自己的儿童时期时,这些描述可能就成为了一个天才童年生活的写照——对社会暗示、自我意识的迷惑,跟同龄人的兴趣、言语完全不搭调。
Your family would be embarrassed, your rich guests insulted and your poor guests hungry, for they would be too self-conscious at the head of the table to eat their fill".
你的家人会感到尴尬,你富裕的客人会感到受侮辱,你贫穷的客人会挨饿,因为他们做在首席的位子上会不好意思去吃他们的食物。
By "difficult," it is meant, I think, well, first of all that it is in some sense set apart from common speech, as a specialized and highly self-conscious use of language.
那么“难度”是什么呢?我看,第一点就是它那种特殊和高度自我意识的语言运用,让人感到与通常表达不一样。
"I think that when you are self-conscious about your body, too much of your mind and emotions are focused on it," she says.
“我认为当你自己过于关注自己的体型,你的过多的精力和注意力都集中在这上面了,”她说。
Unless you are writing something very post-modernist - self-conscious, self-reflexive and "provocative" - be alert for possibilities of using plain familiar words in place of polysyllabic "big" words.
除非你在写些非常后现代的东西- - -自我意识,自我反思以及“煽动性”- - -留心尽可能地使用平凡熟悉的词语来代替多音节的“大”词。
After a series of experiments, Phil and Kath, who had been so self-conscious at the start, each came face-to-face with a newly stripped fellow volunteer.
经过一系列实验,一开始还只顾着在意自己的菲尔和凯丝与其他脱去衣服的志愿者面对面了。
I was just glad, in the self-conscious way children are, that he didn't seem too different from anybody else's father.
当时,在小孩子的自我意识中,我只是非常高兴他和其他孩子的父亲似乎并没有太多不同。
But despite his hugely inventive, fertile brain and his fondness for weird and wonderful ideas, he was also a thoughtful, deliberate, self-conscious craftsman.
但是他除了拥有极富创意而高产的大脑,以及对于怪异而精彩之创意的热爱之外,同时也是一个自觉而深思的匠人。
For instance, extroverts have larger reward-processing centers, while anxious and self-conscious people have larger error-detection centers.
举例来说,性格外向者有着更大的奖励进程中心,而焦虑和害羞的人则有着更大的错误检测中心。
I think this is pretty obvious and correlates to anything a person is self-conscious about, especially when it comes to our bodies.
自我焦虑很明显会影响到人的多方面,特别是这种焦虑和自己的身体有关。
Lippl also notes that because their consumption was being monitored, they may have been more self-conscious about what they ate.
利普也承认,由于有人在测量他们的饮食情况,所以他们可能有意识地在控制。
But while the articles appear self-conscious, the advertisements offer a more candid account of where the country was headed.
在文章内容主动表现的同时,广告本身更能反应出国家前进的方向。
Besides being itchy and painful, cold sores (fever blisters) make you feel self-conscious.
除了发痒和疼痛之外,重要的是让你知道身体出了问题。
It made me feel self-conscious that the boyfriend who bought it was unhappy with our love life. Also?
它会让我觉得男友买这个是因为和我的爱情生活不快乐。
Another is that you practise in front of a mirror, which I've tried and can confirm makes one even more self-conscious than one was feeling already.
另一个建议是对着镜子练习,我试了一下,可以确定这么做会让人变得更加难为情。
Perhaps later, as our social interactions became increasingly complex, it became associated with higher, self-conscious emotions such as guilt, shame ...
也许到了后来,当人们的社会交往变得越来越复杂时,它与较高层次的自觉情感,诸如内疚,羞愧和尴尬有着一定的联系。
Perhaps later, as our social interactions became increasingly complex, it became associated with higher, self-conscious emotions such as guilt, shame ...
也许到了后来,当人们的社会交往变得越来越复杂时,它与较高层次的自觉情感,诸如内疚,羞愧和尴尬有着一定的联系。
应用推荐