It's 200 French francs at today's selling rate.
今天的卖出价是200法国法郎。
It's 248 German marks at today's selling rate.
按今天的卖出价是248德国马克。
It's 600 French francs at today's selling rate.
今天的卖出价是六百法郎。
What's your selling rate for U. S. dollars in notes today?
今天美元的现钞价格是多少？
Customer: What's your selling rate for RMB yuan in notes today?
顾客：你们今天人民币现钞的售价是多少？
The margin between the buying and selling rate of other currencies may not exceed 0.5%.
其它挂牌货币的现汇买入价与现汇卖出价之间的价差不得超过0.5%；
There are three types of foreign exchange price: buying rate, selling rate, the average of the two-medial rate.
外汇汇率有三种形式，即：买进汇率，售出汇率和两者的平均值——中间汇率。
In cases where the fare levels are published in USD, the current Bankers Selling Rate for the country of origin shall be used where applicable.
如果票价以美元公布，也可以使用始发国的银行卖出价换算成适用货币。
The selling price for cash transactions is the same as the spot selling rate for all quoted currencies, and the buying price for cash should not exceed 2.5% of its spot rate.
所有挂牌货币的现钞卖出价与现汇卖出价相等，现钞买入价，不得超过其现汇买卖中间价的2.5%。
Setting aside the questionable analysis of selling at a "consistent rate," the guy got his facts wrong, which might actually please him since you get that doomsayer vibe reading his article.
除了那个令人怀疑的“以固定速度销售”的分析以外，这家伙也把一个事实搞错了。不过你在阅读这篇宣告Apple最终命运文章时的感觉，可能会令他高兴。
So far, the Droid isn't selling at the rate of the iPhone, but its overall market share is growing fast, from 9% in February to 13% in May, according to Comscore.
迄今为止，Droid并没有像iPhone那样热卖，但是Droid占整个市场的份额增长迅速，根据康姆斯科数据，从二月份9%增长到五月份的13%。
In Europe, the Intel-based devices have fared better and are selling at a rate of "tens of thousands" a day, according to the company.
在欧洲，基于英特尔芯片的设备卖的更好，并以每天“成千上万”的速率销售，据英特尔称。
A Vietnamese exporter selling to China is exposed to exchange-rate risk: he pays his workforce in dong, the local currency, but receives payment in dollars.
越南商人向中国出口产品将面临汇率的风险：用本地的越南盾支付员工工资，但是收到的货款却是美元。
The question is whether this rate rise will prompt selling in China later this week when Chinese traders return from the holidays.
现在的问题是，此次加息会不会在本周晚些时候、交易员假期结束后在中国引发抛售。
Meanwhile, there is growing evidence that plenty of Brits are taking advantage of the exchange rate to cash in by selling up.
与此同时，越来越多的证据显示，大批的英国人正通过卖掉英镑从汇率中受益。
A simplified answer is that he will keep the oil in the ground if its price is expected to rise faster than the interest rate that could be earned on the money obtained from selling the oil.
简单的说，如果产油商估计油价涨幅高于售油所得资金的利息，那么他们就情愿将石油留在地下以待日后开采。
The state oil company is reported to be surreptitiously selling some of its dollars on the illegal parallel market (at a rate of around five bolívares).
据报道，国家原油公司正秘密地将其美元拿到非法平行市场兑换（汇率达到1美元兑5博利瓦）。
For taxpayers selling or importing goods, other than those stipulated in items (2) and (3) of this Article, the tax rate shall be 17%.
纳税人销售或者进口货物，除本条第(二)项、第(三)项规定外，税率为17%。
Companies selling unsecured commercial paper will have to pay an effective rate of two percentage points above this OIS benchmark.
发售无担保商业票据的公司将须支付较3个月期o IS高两个百分点的利率。
The interest deducted prior to purchasing, selling, or lending a commercial paper; the discount rate.
贴现率在购买、出售或贷款的商业票据前削减利息；贴现率。
It seems that global rate cut may start, US Federal Reserve injects large amount of cash by every means, selling pressure in US equity could be released through coming weeks.
看来，全球降息的可能开始，美国联邦储备注入大量现金的一切手段，出售在美国的压力可能是公平推出未来数周内通过。
Vietnamese exporter selling to China is exposed to exchange-rate risk: he pays his workforce in dong, the local currency, but receives payment in dollars.
把东西卖给中国的越南出口商要承担一定的汇率风险：他用本地货币越南盾支付自己的劳工，但收到的付款却是美元。
If interest rates have risen, an assumable mortgage at a low rate may prove a selling point for the property.
如果利率已经攀升，低利率的可承继房屋贷款可能为该物业增加卖点。
We do reserve the right to stop selling for vendors that have too high of a chargeback rate.
我们保留对有高拒付率的发行商停止为其销售的权利。
Secondly, apparel product is imperishable fashion product that means the decrease demand significantly at the end of selling season, i. e. its value is inverse rate with time.
第二，服装产品是“非易腐”性的流行产品，它的需求在销售季节末端显著下降，它的价值与时间成反比。
When the policy of credit selling is formulated, the enterprise can control the rate and fatalism of selling credit to achieve the aim of risk control.
企业在制定信用销售政策时，可以通过控制不同信用客户业务往来的赊销率和赊销天数，达到风险控制的目的。
Or if you are not selling it is the rate at which you convince people to do whatever it is you need them to do.
或者如果你不是销售产品，那就是你说服来访者做你需要他们做的事的比例。
Or if you are not selling it is the rate at which you convince people to do whatever it is you need them to do.
或者如果你不是销售产品，那就是你说服来访者做你需要他们做的事的比例。
应用推荐