He wants to send away for some books.
他想写信去要一些书。
When we lived in the countryside, we had to send away for many things we needed.
我们住在乡下时，许多东西都得汇钱到外地函购。
In the west, people often send away for goods, which can save them a lot of time.
在西方，人们常常邮购商品，这可以节省许多时间。
In the west, people often send away for goods, which can save them a lot of time.
在西方，人们常常邮购商品，这样可以节省很多时间。
In the West, people often send away for goods, which can save them a lot of time.
在西方，人们常常邮购商品，这可节省许多时间。
In the west, people often send away for mail-order goods, which can save a lot of time.
在西方，人们常常邮购商品，这可以节省许多时间。
BEAR: Hey! I know how you can send away for the submarine right away and keep your train set.
小熊：嗨！我知道怎么才能立刻去邮购这艘潜水艇，还能保留你的玩具火车。
Will: Did you buy all these books retail. or do you send away for-like a "shrink kit. " that comes with all these volumes included?
威尔：你这些书是一本一本零买的，还是有“精神病医生丛书”那样成套的可以订购的?。
So his disciples came to him and urged him, "Send her away, for she keeps crying out after us."
门徒进前来，求他说，这妇人在我们后头喊叫。请打发他走吧。
Momentile is still in private alpha testing, but we have ten invites to give away for now - just send an email to 'momentile AT frederic.otherinbox.com' and we will get one to you ASAP.
momentile现在还是需要邀请注册的alpha版本，现在我们有10个邀请测试名额，你只需发送邮件到“'momentileAT frederic.otherinbox.com' ”，我们会尽快给你邀请。
Oh, my friend, do you like stars? If you feel lonely far away from home, look up at the stars in the sky, where there is a star for luck that I "ve send you."
朋友，你喜欢星空吗？如果有一天你在远方流浪时感到孤独、忧郁，请抬头看看星空，那儿有我送给你的幸运星。
And if I send them away fasting to their own houses, they will faint by the way: for divers of them came from far.
我若打发他们饿着回家，就必在路上困乏。因为其中有从远处来的。
Moreover, because a mobile phone knows where you are, Google will be able to send you ads for a shop or restaurant only a few paces away.
此外，由于手机知道你在哪，谷歌还能给你发送距你咫尺之遥的商店或餐馆广告。
"We turn away seven businesses for every one we feature because they don't meet our quality standards," she says, adding, "we don't want to send customers to the corner deli if it's not any good."
“我们在提供每一项服务时往往会拒绝其他七个提供商，因为他们达不到我们的质量标准，”她补充道，“如果没有什么好的品质的话，我们不会将顾客推荐到路边小店去。”
Nevertheless I tell you the truth; It is expedient for you that I go away: for if I go not away, the Comforter will not come unto you; but if I depart, I will send him unto you.
我若不去，保惠师就不到你们这里来。我若去，就差他来。
I am sorry for the delay, sir. We will send it back to you right away.
先生，对于延误十分抱歉，我们将马上送还衣服给您。
If you feel lonely far away from home, look up at the stars in the sky, where there is a star for luck that I "ve send you."
如果有一天你在远方流浪时感到孤独、忧郁，请抬头看看星空，那儿有我送给你的幸运星。
Today the winter solstice, the sun began to come back, the spring is becoming more and more close, can let my message and my blessing like the winter sun, to drive away the cold for you, send to warm.
今日冬至，太阳开始回来了，春天也越来越近，愿我的短信及我的祝福能象这冬至的阳光，为您驱走严寒，送去温暖。
Christmas is a time for friends and family members to see each other again and to send Christmas CARDS to those who live far away.
圣诞节是朋友家人互相再见，以及寄圣诞卡给住在远方的人的一段时间。
Just send one large truck and take all the books away, leaving me only with the one set of the works of Shakespeare for which I have paid.
就请送一部大卡车来，把所有的书都运走，只给我留下那套我已经付了款的莎士比亚全集就行了。
And His disciples came and implored Him, saying, Send her away, for she is crying out after us.
门徒就进前来，求他说，请打发她走吧，因为她在我们后面直喊。
Oh, my y friend, do you like stars? If you feel lonely far away from home, look up at the stars in the sky, where there is a star for luck that I've send you.
朋友，你喜欢星空吗?有一天你在远方流浪时感到孤独、忧郁，请抬头看看星空，那儿有我送给你的幸运星。
If you feel lonely far away from home, look up at the stars in the sky, where there is a star for luck that I've send you.
如果有一天你在远方流一浪一时感到孤独、忧郁，请抬头看看星空，那儿有我送给你的幸运星。
If you feel lonely far away from home, look up at the stars in the sky, where there is a stars for luck that I've send you.
如果有一天你在远方流浪时感到孤独，请抬头看看星空，那儿有我送给你的幸运星。
When you complete the process with the new registrar, we send you an email message that includes instructions for authorizing the transfer away from us.
当您完成新登记处的过程中，我们向您发送电子邮件消息，包括从我们的授权转移了指示。
The doctor saw that mother had reached the end of her rope, and told us to send her away for a vacation.
医生说这位母亲已经身心交瘁了，建议我们让她去度假。
The doctor saw that mother had reached the end of her rope, and told us to send her away for a vacation.
医生说这位母亲已经身心交瘁了，建议我们让她去度假。
应用推荐