In a study, Schwartz observed decision-making among college students during their senior year.
在一项研究中,施瓦茨观察了大四学生的决策过程。
In the senior year, I was the commissary in charge of sports and led my classmates to do exercises.
大四时,我担任体育委员,带领同学们锻炼身体。
I lost a lot of weight (which I later put back on) leading up to my senior year.
我减了很多体重(后来又长回来了)升入了大四。
I took some insurance courses in college, and I interned at an agency my senior year.
我在大学时修过保险课程,我在大四的时候在一家机构实习过。
One day in her senior year, I saw her sitting in the grass, head cradled in her arms.
在她读高中的某一天,我看见她坐在草地上,头埋在臂弯里。
One day in her senior year, I saw her sitting in the grass, head cradled in her arms.
高中那会儿的某一天,我看见她坐在草地上,头埋在臂弯里。
One day in her senior year, I saw her sitting on the grass, head cradled in her arms.
高中那会儿的某一天,我看见她坐在草地上,头埋在臂弯里。
In my senior year, I became President of one of the school's clubs, so I was very busy.
快毕业那一年,我当上学校一个社团的社长,因此忙得不得了。
Don't wait till senior year to do those things you want to do or become who you want to be.
不要等到大四再去做你想做的事或成为你想成为的人。
I can't believe it's my senior year and I'm about to graduate. I still feel like a freshman!
我真不敢相信我已经读大四,而且就要毕业了,我觉得我还是个大一新生呢。
Students have told me that they reached their senior year and almost never spoke up in class.
一些学生们告诉我,他们已经升入高年级,却几乎没有在课堂上发过言。
Two of their kids were in college; their youngest was about to start his senior year in high school.
他们的其中两个孩子在上大学;最小的一个正要进入高中毕业班。
I fell in love with marble carving that year, and visual art became the focus of my senior year.
那年,我痴迷上了大理石雕刻,视觉艺术成了我最后一年的重点。
I'm excited to be finished with my senior year in a few weeks so that I can truly work full time.
我很高兴再过几个星期,我就高中毕业了,到时我可以全身心投入到工作中。
When someone enters his senior year of high school, what could be the first thought that pops into his head?
当一个人在读高中最后一年的时候,他头脑中最先涌现的想法会是什么呢?
During his senior year, he took a break from school to work as a programmer at a power plant in southern Washington.
大四时,他休学去华盛顿州南部的一个发电厂做了程序员。
In his senior year, he rejected a job offer from Microsoft and opted for the physics graduate program at Harvard.
在大四时他拒绝了微软公司的聘用而选择了去哈佛读物理专业的研究生。
Finally the long awaited senior year came, and three weeks before graduation, Bill asked Mark if they could talk.
最后,期待已久的高年级生活到来了,毕业前三个星期,比尔问马克,他们是否可以再聊聊。
Finally the long awaited senior year came, and three weeks before graduation, Bill asked Mark if they could talk.
终于挨到了高中最后一年,就在毕业典礼前的三个星期,比尔找马克谈了一次话。
Like everyone else in my graduating class, I had watched the economy turn from bad to worse during my senior year.
就像毕业班的其他人一样,我在大四那年眼见着经济由不景气转为萧条。
And speaking of weddings, do you really want to plan a wedding your senior year or during your first days in the workforce?
说起婚礼,你真的想在大四或刚一工作时就计划结婚吗?
He started as a summer intern and then worked 40 hours a week his senior year while completing his undergraduate degree.
他最初只是在暑假期间到里面实习,接着,在念大四时,他每周在谷歌工作40个小时,同时还得完成他的大学学业。
There were no significant differences of autonomy level in the first three years of college, but the senior year appeared a slight reduction.
大一、大二、大三的自主水平无显著差异,大四稍有下降。
Barry was always a solid B student, but by his senior year, he was slacking off in his schoolwork in favor of basketball, beach time, and parties.
巴里的成绩一直居于中等水平,但是高中时期,他在功课方面就有些松懈了,因为他喜欢上了篮球,去海滩冲浪,参加聚会。
A couple of weeks later, I started my senior year in high school, still on a high from Boys Nation, and determined to enjoy my last shot at childhood.
几个星期后,在进入高中四年级时,我仍沉浸在“少年之国家”的兴奋之中,同时也决心好好利用少年时代的最后一次机会。
He has been teaching for 37 years, during which time he worked as a head teacher for over 25 years and taught the final senior year for over 20 years.
从事高中教育教学37年来,担任班主任超过25年,教高三超过20年。 已经形成自己的教学风格,具有比较丰富的高三数学教学经验。
The summer after my senior year of high school, Mike, my fishnet glove-wearing, guyliner-rocking boyfriend said those three words to me as I boarded the plane for college.
高中毕业后的那个夏天,我的男朋友迈克——那个戴着渔网手套,画着眼线的摇滚男生,在我正要坐飞机去上大学时对我说出了那三个字。
The summer after my senior year of high school, Mike, my fishnet glove-wearing, guyliner-rocking boyfriend said those three words to me as I boarded the plane for college.
高中毕业后的那个夏天,我的男朋友迈克——那个戴着渔网手套,画着眼线的摇滚男生,在我正要坐飞机去上大学时对我说出了那三个字。
应用推荐