Chinese garden designers have used the method of "borrowing scenery with a mirror" to create a sense of space.
中国园林设计师采用“借镜取景”的方法来营造一种空间感。
Whatever methods used, every effort is made to achieve the purpose of giving visitors a sense of space in the garden.
无论采用何种方法，都是为了在园林中给游客一种空间感。
With a large space you can only double it all without losing a sense of space.
随着空间大，你只能加倍所有不失空间感。
It has promised a sense of space, affordability, family life and upward mobility.
它曾经承诺的空间感、平衡、家庭生涯和社会阶级上的向上活动。
It seems that this particular half is the seat of emotions, imagination, and the sense of space.
看起来，这半边脑子是主管情感、想象力和空间感的。
As usual for such an apartment living room combined with kitchen and dining room to create a sense of space.
至于生活在这样一个公寓厨房和餐厅的空间来建立一个联合房间的空间感一般。
Right brain represents the color, image, sense of space, rhythm, emotion, creativity, imagination of the region.
右脑是代表色彩、图像、空间感、节奏感、情感、创造力、想象力的区域。
The old ideas will be challenged. But we do not quite have the full sense of space that allows change to manifest.
旧有的思想将会受到挑战，但我们还没有拥有完整的空间感来允许这个改变显现出来。
The unique sense of space color, anti-slip and shock absorption feature bring reliable protection for health movement.
人性化的设计组合，与众不同的场地色感。防滑、消震为健康运动带来可靠保障。
The design attempts to bring a sense of space, variety, colour and identity to a dense occupation of a strict archetype.
该设计希望在一个严谨的建筑原型中体现一定空间感、丰富感和色彩感。
The main element, location, centre of landscape and sense of space which affects three-dimention structure are concluded.
总结出影响植物景观三维空间结构的主要因素：位置、景观重心和空间感。
Put simply, without Purkinje cells, an animal loses its sense of space and distance, making balance and coordination difficult.
简单的说，如果没有浦肯野细胞，动物体就会丧失空间和距离感，从而导致平衡和协调问题。
A new roof was added to revive the sense of space in the main hall, which was lost when a suspended ceiling was added in the 1990s.
新的屋顶被添加到主厅恢复空间感，当1990年添加一个悬挂的天花板时，它被替代了。
If anything, the interior is even more impressive than the exterior, with an almost endless sense of space thanks to the massive naves.
教堂内部比外部更豪华，由于正厅异常宽阔，里面的空间看起来无止无尽。
By using some narrative techniques, the writers can bring the readers a sense of space even in their novels composed in the order of time.
通过作家叙事技巧的运用，作为时间文本的小说会产生空间感。
The Hall is flooded with natural light and provides a great sense of space and tranquillity, with fountains and fish ponds and many wonderful objects.
大厅充满了和谐的自然光，厅里还有喷泉，鱼池和很多美妙的装饰，让人心神安定地沉浸在周遭美好的氛围中。
The festival includes 20 to 30 show gardens by designers across the world (think Chelsea Flower Show for quality and Hampton Court for the sense of space).
展会包括有二三十个世界名家设计的园林（其质量堪比切尔西花展，其空间感堪比汉普顿宫）。
The contemporary material and colour design lends the interior an identity of its own and ensures that the whole building gives a pleasant sense of space.
现代材料和色彩设计带给了建筑独特的形象并给建筑创造了一个舒适的空间感受。
The volumetric shadows from the particles and insects should all point away from the light source, and helps creating a nice sense of space and perspective.
颗粒和昆虫的体积阴影都应该远离光源，并有助于建立一个很好的空间感和透视。
Baroque soul of art, the sense of space and three-dimensional sense of the perfect combination and transformation, successfully created a strong sense CLUB of 3d.
以巴洛克艺术的灵魂，将空间感与立体感完美的组合和转换，成功铸就了CLUB的强烈3d感。
Scientists already know that the two sides of the brain control different functions-one controlling the sense of space, for example, the other controlling language.
科学家已经知道左右两边的大脑掌管不同的功能——例如一边掌管空间感，另一边掌管语言。
In the space points up and down two floors, and 2 inthe metope outspread, concise facade combination, make the hall more powerful feeling, increase the sense of space.
空间内分上下两层楼，二层楼阁沿墙面延伸，简洁的立面组合，使大厅更有力度感，加大了空间感。
The researchers said there could be several explanations for the findings, including dyslexics developing an enhanced sense of space to compensate for problems with language.
研究者对该实验结果这样解释：“人若具有阅读障碍，那么有可能人的另一部分的潜能。比如空间感觉就会得到发挥，从而弥补人们在读写能力方面的缺失。”
When playing "hide and seek" with your child, a parent can imitate the child's surprised expression and laugher to help him develop his vision, hearing and sense of space.
借由和宝宝玩“躲猫猫”的游戏，模仿宝宝的惊讶表情、笑声等，可让宝宝接受空间概念、视觉和听觉的学习。
Also in the main gallery building which can be accessed through the passageway on the ground floor, the sense of space is maximized as floors and ceilings are finished with glass.
通过首层的通道可以到达的主展览厅内，空间感随着地板和屋顶的玻璃表面呈现出最大化效果。
The dandelion has a sense of space coupled with a variety of arrow-color combination of design, as well as the background of blue sky of the foil together to form a beautiful picture.
拥有空间感的蒲公英再加上拥有彩色设计的各种箭头的结合，还有背景的蓝天白云的陪衬，共同组成一幅美好的画面。
The dandelion has a sense of space coupled with a variety of arrow-color combination of design, as well as the background of blue sky of the foil together to form a beautiful picture.
拥有空间感的蒲公英再加上拥有彩色设计的各种箭头的结合，还有背景的蓝天白云的陪衬，共同组成一幅美好的画面。
应用推荐