They may not be walking, talking, human-like sentient beings, but they are clever.
他们可能不会走路，不会说话，不会像人类一样有感情，但他们很聪明。
Farm animals are sentient and they have true emotions.
牧场动物有感觉，有真正的感情。
Plants are indeed life forms, but not sentient beings, as they are not complex enough (e.g.
植物也有生命，但不是“众生”，因为它们不够复杂（即没有神经系统），感觉不到疼痛。
Answer: It's not possible that happiness or sadness no longer matters for any sentient being.
答：要有情众生做到无悲无喜是一件不可能的事。
The SETI project is, as its name suggests, a continuous hunt for sentient, otherworldly life.
SETI计划，正如其名所传达的，它是一个持续的寻找有知觉的、超凡的生命体。
"I AM" - the primordial awareness of sentient beings.
我是众生原始的本觉。
May all merit benefit all sentient beings without partiality!
愿一切功德无差别的利益一切有情众生！
Disciple wishes to dedicate all merits to all sentient beings.
弟子愿回向所有功德给所有众生。
Vow to be the earth that nurtures plants and cradles sentient beings.
发愿作一方大地，普载众生，生长万物。
I feel that the highest commandment is that of sympathy for all sentient beings.
我认为，最高的戒律应是同情一切有知觉的生物。
He is totally fearless, willing to risk anything to help his fellow sentient creatures.
他勇敢无畏，愿意不惜冒一切的险去帮助他的同胞们。
Earth provides all that one requires to subsist and evolve as a conscious sentient being.
地球提供了成为一个有意识和感知能力的生命生存所需要的一切。
That's ridiculous. How can meat make a machine? You're asking me to believe in sentient meat.
太荒谬了，肉怎么可能造出机器来呢？难道你想让我相信肉是有知觉的？
We are taking our power back to determine our fate as a conscious and sentient species upon earth.
我们正收回我们的力量来确定我们作为地球上一个有意识和有感情的物种的命运。
May all share this thankful feeling and express it in one's attitude toward other sentient beings!
愿大家分享此感恩之情并将之表达于对其他有情的态度上！
When you hurt the earth, the river and any sentient being on it, you are actually hurting yourself.
在你伤害大地、河川及这上面的生灵时，你其实正在伤害你自己。
"Not only your wife, but all sentient beings will benefit from the recitation of sutras," answered the priest.
“不单只你妻子，所有有情之品都能从诵经得益，”师傅回答说。
Thus, my vegan journey of minimalising harm to sentient beings began, but that’s just one significant change in my life.
因此，我开始了我严格的素食主义，尽可能减少对有情众生的危害。但这只是我生活中重大改变的一部分。
Plants are indeed life forms, but not sentient beings, as they are not complex enough (e.g. have no nervous system) to feel pain.
植物也有生命，但不是“众生”，因为它们不够复杂(即没有神经系统)，感觉不到疼痛。
In this heartfelt book, Hatkoff joins the growing call for treating these sentient, aware beings with compassion and respect.
在这本心血凝聚的书中，哈特·考夫进一步呼吁人们满怀同情和尊重地对待这些颇具感知能力的生灵。
Buddha is a person who obtained eternal happiness, and is willing and able to help all sentient beings obtain this happiness.
佛是获得永恒快乐的人，也愿意、也有能力帮助一切众生获得这种快乐。
To pursue the Buddha-way and guide sentient beings is the philosophy of cultivators, which is positive, creative and progressive.
上求佛道，下化众生，这是修行者积极向上创造进取的人生观。
Ultimately, if we're capable of creating a computer that is sentient, then from the point of view of that computer, humans will be gods.
最终，如果我们有能力创造一个有感知意识的计算机，那么从这个计算机的角度看来，人类就是其上帝。
Ultimately, if we're capable of creating a computer that is sentient, then from the point of view of that computer, humans will be gods.
最终，如果我们有能力创造一个有感知意识的计算机，那么从这个计算机的角度看来，人类就是其上帝。
应用推荐