Cardinal Murphy will deliver the sermon on Sunday.
墨菲红衣主教将在周日布道。
The time came for the sermon and he ascended the pulpit steps.
布道的时间到了，他迈上了讲坛的台阶。
The minister preached a sermon on the parable of the lost sheep.
牧师讲道时用了亡羊的比喻。
Th' sermon was good enow—but I'm bound to get out afore th' collection.
那篇布道文还不错——不过我一定要赶在募捐之前离开。
Other people uninterested in the sermon found relief in the beetle, and they eyed it too.
其他对布道不感兴趣的人也在甲虫身上找到了解脱，他们也盯着它看。
Two of the children always remained for the sermon voluntarily, and the other always remained too--for stronger reasons.
其中两个孩子总是自愿留下来听牧师讲道，另一个也总是留下来——因为更重要的原因。
And the sermon was entitled "Living With Wisdom".
布道的话题是，智慧地生活。
When I do a sermon, it needs to last for thirty minutes.
我做布道的时候，一讲就是三十分钟。
One day he preached the following sermon in the cathedral.
一天，在天主堂里，他这样布道。
At some point a preacher appears and delivers a lengthy sermon.
在某个时候，传教士露面，开始其冗长的布道。
It's rather tedious if characters talk like pastors giving a sermon.
如果主人公说话就像牧师在布道，确实会令人乏味。
But, like a well told sermon, the meaning hit you much later afterwards.
但是他像是一位善言的布道者。 早晚你会被他的话深深地打动的。
Gracian jerks out four or five words where a popular preacher would preach a sermon.
格雷西亚会猛地甩出四到五个受欢迎牧师在鼓吹布道时说的话。
I have known her to weep at a sermon, call herself a sinful woman, and mimic it after.
我听说她在讲道上会流泪，把自己唤作罪恶的女人，事后又模仿自己的行为。
You can preach a better sermon with your life than with your lips. — Oliver goldsmith.
活出生命见证比用嘴唇布道更好。—奥利弗·歌德·史密斯。
I often hear grown up people say "I could not fix my attention on the sermon or book."
我常听成年人说：“虽然我希望能集中注意听牧师讲道或读书。”
Sermon notes are a transcript from the sermon with only minor editing, retaining the conversational style.
布道记是一个布道编辑的副本，并把它以谈话的形式保存下来。
I had the pleasure, I think, of first corresponding with you in the context of writing a sermon for the chapel.
我记得我曾经有幸与您进行交流，当时我正在为教堂的布道写稿子。
The night before he was killed, Dr. King gave an eerily prophetic sermon to a packed house at Mason Temple Church.
就在他遇刺的前一天夜里，金博士曾在梅森坦普尔教堂向挤得满满一屋子的人做了个带点迷信的预言性布道。
And there was my aunt, all the time I was dressing, preaching and talking away just as if she was reading a sermon.
我在打扮，舅母一直不住嘴地讲呀，说呀，好象是在传道似的。
Last week at church, the sermon was about three elements that are required to create a better relationship with the divine.
上星期在教堂，牧师的布道讲的是与牧师建立更良好关系所应具备的三个要素。
He then turned the tables and asked Hannity when he himself had last been to church and what the subject of the sermon had been.
这样他扭转了局面，追问汉尼提最后一次去教堂是什么时间，布道的主题是什么。
Like this one big paragraph I quoted, and I quote it again now, this is the young woman in the Song of Songs speaking in his sermon.
就像我引用的这一大段，我现在再引用一遍，在他的布道里，说话的是《雅歌》中，那个年轻女子。
Like this one big paragraph I quoted, and I quote it again now, this is the young woman in the Song of Songs speaking in his sermon.
就像我引用的这一大段，我现在再引用一遍，在他的布道里，说话的是《雅歌》中，那个年轻女子。
应用推荐