Article 8. Business license, hygienic license, service items and charging standards should be placed to be striking in the site of business operation.
第八条美容美发经营者应当在经营场所醒目位置上明示营业执照、卫生许可证、服务项目和收费标准等。
Appendix 1: Product list and service items shall be deemed as an integral part of this contract.
合同附件一：服务产品清单及服务条款，是本合同不可分割的一部分。
The Economic Responsibility System and separating the costs of medical department from service items costs.
成本核算与医院经济责任制相结合；将医疗部门成本与服务保障成本分别核算。
In this paper, we probed into the service items of E-reading room and how to improve the service for readers.
本文从高校图书馆电子阅览室的服务项目和如何深化电子阅览室的读者服务工作进行了探讨。
Users' education is one of university library's basic functions, and also one of university library's main service items.
用户教育是高校图书馆的基本职能之一，也是高校图书馆的主要服务项目之一。
The hotel possesses complete supporting service items and functions. There are two restaurants.
酒店具有相应配套的服务项目及功能。
We must improve service conception, increase service items, and offer individuation service and so on.
改善物业公司的服务观念，增加服务项目，提供个性化的服务。
Objective To investigate the developing state of basic service items in different regions′ community health service stations.
目的了解不同区域社区卫生服务站基本服务项目开展现况。
Objective To understand the developing state of the basic service items in different regions' community health service centers.
目的了解我国东、中、西部地区社区卫生服务中心基本服务项目开展现况。
Whenever beauty parlors launch expensive new service items like "flower hairdressing," fashionable young women will flock for them.
每当美容院推出诸如“花瓣美容”之类的新服务项目时，尽管价格不菲，时髦的年轻女孩还是趋之若骛。
Objective To estimate the service quantity of some service items in community health service stations of eastern, middle and western areas.
目的了解我国东、中、西部地区社区卫生服务站服务项目的服务量。
As the continuous perfecting of all the auxiliary service facilities in the park, we will provide you and your enterprise with more kinds of service items.
随着园区各项配套服务设施不断完善，我们将为您及您的企业提供更多种类的服务项目。
In terms of the established patterns of competition and other related elements in the area, the post-implementation service items from the solution are appealing.
从本领域既定竞争格局及其它相关因素考虑，本方案的实施后续服务条款很具吸引力。
At the end of training the trainees were given test on theoretical knowledge and technique, and the developing conditions of service items supplied were assessed at the same time.
培训结束后对学员进行理论知识与技能考试，同时对社区卫生服务机构提供项目的开展情况进行评价。
Conclusion To upgrade the level of community health service, we must strengthen and perfect community health service items and upgrade the community health service level continuously.
结论在社区卫生服务中要进一步加强和完善服务项目及项目内涵建设，不断提升社区卫生服务的水平。
The application of RSS can bring new service means and new service items. It promotes the ability of information service of library, and provides various selections for users to obtain information.
RSS技术的应用为图书馆提供了新的服务手段和新的服务项目，提升了图书馆信息服务能力，为用户获取信息提供了多方面的选择。
The application of RSS can bring new service means and new service items. It promotes the ability of information service of library, and provides various selections for users to obtain information.
RSS技术的应用为图书馆提供了新的服务手段和新的服务项目，提升了图书馆信息服务能力，为用户获取信息提供了多方面的选择。
应用推荐