Reliability availability and serviceability
可靠性、可用性和可服务性
Availability and serviceability of the platform.
平台的可用性和可维护性。
Ensure reliability, availability and serviceability.
确保可靠性、可用性和可服务性。
Reliability, availability, and serviceability improvements.
可靠性、可用性和可服务性改进。
There are a few more environment variables that relate to serviceability.
还有几个与可服务性相关的环境变量。
The XC10 V2 firmware also has improved performance, quality, and serviceability.
XC10V 2固件还改善了性能、质量和可服务性。
Lotus Domino 8 includes improvements in performance, administration, and serviceability.
LotusDomino8对性能、管理和适用性进行了改进。
Thermal effects should be taken into account when checking serviceability limit states.
核查正常使用极限状态时必须考虑热作用。
The structure reliability consists of three parts: safety, durability and serviceability.
结构的可靠性包括安全性、适用性和耐久性三个方面。
IBM NAS for AIX provides serviceability in the form of debug messages, which are controlled using environment variables.
IBMNAS forAIX以调试消息的形式提供可服务性，可以使用环境变量控制这些消息。
This is convenient for opening service requests for several IBM products directly from your serviceability workbench.
这便于直接从您的服务能力工作台为几个IBM产品打开服务请求。
So, it will not be wrong to say that auditing and serviceability are two extremely valuable components of any software program.
因此，审计和可服务性对于任何软件程序都是极有价值的组件。
The problem for calculating the probability of serviceability of towering structures subjected to wind loads is thus primarily solved.
初步解决了高耸结构在风荷载作用下安全使用概率的计算问题。
The benefits of a modular approach to application design include reduced complexity, reduced time to delivery, and increased serviceability.
模块式应用程序设计方法的好处包括降低复杂性、减少交付时间和提高服务能力。
P Eurocode 2 is only concerned with the requirements for resistance, serviceability, durability and fire resistance of concrete structures.
欧洲规范2是有关对混凝土结构的抗力，适用性，耐久性和防火性的要求。
POWER7 memory architecture uses high reliability, availability, and serviceability (RAS), high performance, and low power consumption memory.
POWER7内存架构使用了较高的可靠性、可用性和可维护性，具有高性能和低功耗的内存。
The instrument has been welcomed by users because of its stability in serviceability, reliability in operation and simplicity in maintenance.
该仪器性能稳定，操作可靠，维护方便，因而受到用户的欢迎。
XC10 Version 2 is a firmware and hardware upgrade that further improves performance, quality, serviceability and scalability of your elastic caching tier.
XC10版本2对固件和硬件进行了升级，可以进一步改善弹性缓存层的性能、质量、可服务性和可伸缩性。
As a user trying to troubleshoot problems, you can rely on the IBM Support Assistant to be the central place to find and acquire new serviceability tools.
用户在尝试对问题进行故障排除时，可以将IBMSupportAssistant作为查找和获得新服务能力工具的中心位置。
In order to reduce wind-excited vibration and improve serviceability, two identical tuned mass dampers (TMD) are designed to be installed on the 90th floor.
为减小风振响应，提高结构舒适度，拟在第90层设置两个相同调频质量阻尼器。
Reinhold speculated that the merged VM could have the JRockit garbage collector and serviceability, with the HotSpot runtime compiler and a mixed runtime system.
Reinhold推测合并后的VM将使用JRockit的垃圾回收器与服务功能，使用HotSpot的运行时编译器与混合的运行时系统。
As one of the most needed information for the common readers, weather information has been taken as an important embodiment of the serviceability of newspapers.
气象信息是受众每天最需要获得的基本信息之一，也是体现报纸服务性的一个重要途径。
Finally, it described how administrators can make use of the serviceability facility available with IBM NAS for problem determination and to aid its early resolution.
最后，讨论了管理员如何使用IBMNAS的可服务性特性帮助尽快判断和解决问题。
WebSphere Application Server V6.1 also offers tighter integration across the IBM software portfolio, and offers additional serviceability and self-help enhancements.
WebSphereApplicationServerV6.1还为ibm软件组合提供了更紧密的集成，并且提供了附加的服务能力和自助增强功能。
The values for partial factors for materials for serviceability limit state verification should be taken as those given in the particular clauses of this Eurocode.
正常使用极限状态验证的材料分项系数值必须采纳本欧洲标准特别条款中的规定。
The usage of glass in construction engineering is very far-ranging, and right usage concerns not only building serviceability but also safety of life and property.
玻璃在建筑工程中使用非常广泛，玻璃的使用正确与否不仅关系到房屋的正常使用，而且还关系到人们的生命财产安全。
The fundamental objectives of bridge design are safety, serviceability, economy and elegance, and the safety is the foundation and premise for the other three ones.
桥梁结构的设计准则是“安全、适用、经济、美观”，而桥梁结构的安全性则是另外三个准则的前提和基础。
Because of its simple structure, good braking performance and good serviceability, duo-servo drum brakes are widely used as light vehicle central parking brake systems.
自动增力鼓式制动器因其结构简单、制动性能优良、维修方便，被广泛应用于轻型汽车的中央驻车制动系统。
Particular areas of interest for the LTC are Linux scalability, serviceability, reliability, and systems management -- all with a view to making Linux ever more enterprise-ready.
LTC尤其感兴趣的领域是Linux可扩展性、适用性、可靠性和系统管理 ——所有的目的都是为了使 Linux 更适用于企业。
Particular areas of interest for the LTC are Linux scalability, serviceability, reliability, and systems management -- all with a view to making Linux ever more enterprise-ready.
LTC尤其感兴趣的领域是Linux可扩展性、适用性、可靠性和系统管理 ——所有的目的都是为了使 Linux 更适用于企业。
应用推荐