Jazz musicians do not follow a set piece of music note by note, but make up melodies and chord changes as they play.
爵士乐手不会按照固定的乐谱一个音符一个音符地演奏，而是在演出的时候自编旋律及变化和弦。
For two computers to communicate, you must set up a well-defined rule so that both the sender and the receiver know what to do with every piece of information.
为使两台计算机能够彼此通信，您必须设置一个定义良好的规则，以便使发送方和接收方都能了解如何去处理每一段信息。
Log4j is easy to set up: all you need to do is supply the log4j JAR files to each piece of your application and get on with logging (see Downloading and installing log4j).
log4j很容易设置：您所需做的就是向应用程序的每个部分提供log4jJAR文件，从而开始日志记录(请参阅下载和安装log4j)。
Set up on the roof Siphon rain bucket, the contact piece of roofing material should be and the corresponding material.
设置于屋面上的虹吸式雨水斗，其接触片材质应和屋面防水相对应。
Here, the melt cools and hardens until fully set-up. The mold is then opened, the piece ejected, and the sequence repeated.
熔体在模腔里冷却，硬化，直至完全固化。然后将模子打开，推出工件，并重复以上工序。
Set up a specific area or tray and use a marker like a piece of newspaper.
划出指定的区域或准备一个盘子，加以标记，比如说用一张报纸。
The equipment maintain worker check the machine at initial job set up and the line leader compare with sample to verify the set-up and last piece wire.
机器管理者将机器在开始工作时调试好，小组长比较样品，确认调试时的和结束时的样品线。
The girl took the leg, wrapped it up well in a piece of cloth, and set off again and went on and on until she came to the glass mountain.
小女孩接过鸡腿，小心翼翼地包在小布片里，又往前走。 走啊走，好不容易走到了玻璃上。 山门紧琐着。
It adopts micro computer contact screen to control , three-phase mixing motor to pull material; and producting piece number can be set up freely.
整机采用微电脑触摸屏控制，三相混合电机拖料，自动计数可任意设定张数。
To build a performance management system is far away from a piece of cake, it is a system engineering. All corporations must set up valid performance management systems, which are suitable for them.
实施绩效管理不是一蹴而就的，它是一项系统工程，企业必须要建立一套符合企业实际的行之有效的绩效考评系统。
The most important of these is improvisation. 1 Jazz musicians do not follow a set piece of music note by note, but make up melodies and chord changes as they play.
其中最重要的一种是即兴演出。爵士乐手不会按照固定的乐谱一个音符一个音符地演奏，而是在演出的时候自编旋律及变化和弦。
Cofco and Hopu will set up a special purpose vehicle and subscribe for the shares at HK$17.60 a piece - an 8 per cent discount to China Mengniu's closing price on Friday.
中粮集团和厚朴基金将组成一家特别目的载体（SPV），以每股17.60港元认购蒙牛股份，较蒙牛上周五收盘价有8%的折扣。
Cofco and Hopu will set up a special purpose vehicle and subscribe for the shares at HK$17.60 a piece - an 8 per cent discount to China Mengniu's closing price on Friday.
中粮集团和厚朴基金将组成一家特别目的载体（SPV），以每股17.60港元认购蒙牛股份，较蒙牛上周五收盘价有8%的折扣。
应用推荐