The biggest benefit of being a captain is that it teaches me to be responsible and set an example for lower grade students.
作为一个队长最大的好处是它教会我要负责任，并为低年级学生树立榜样。
Note this: You set an example for others as to how you should be treated and appreciated.
要注意：恰恰是你自己，在别人如何对待和评价你的问题上，给别人树立了榜样。
The research method and style in the work has set an example for the following researchers.
从研究方法和治学作风上说，此书堪为后学者的楷模。
We must tap into our own loving-kindness in order to set an example for others to follow suit.
我们要注入我们关爱以便为他人树立可供效仿的典范。
Designate Xianglin, Min Enze models, such as science and technology has set an example for us.
候祥麟、闵恩泽等科技楷模为我们做出了榜样。
By reusing discarded plastic, the "TrashyBags" project is trying to set an example for generations to come.
透过再利用丢掉的塑胶，“垃圾包”希望可以为下一代树立一个好的榜样。
In that more constructive spirit, let us look at new situations with new eyes, and in doing so, set an example for the world.
本著这种更富有建设性的精神，让我们用新的眼光来看待新的形势，并且通过这样做，给全世界树立榜样。
He said he hoped the move would inspire more tools for visualizing data and set an example for other international institutions.
他说，他希望这一举措可以激发更多数据可视化工具，为其他国际机构树立榜样。
There certainly were times I wanted to quit, but I knew I should set an example for them to follow through the rest of their lives.
也有好几次我想放弃，但是我知道我应该为他们树立一个榜样遵从余生。
As CEO, I try to set an example for everyone else in the company. That's why you never hear me complaining about the size of my paycheck!
作为首席执行官，我努力给公司的每一个人做出榜样。这就是为什么你重来没有听到我抱怨工资的多少！
In the ordinary course of events, the parents with their children were willing to devote. Maybe they want to set an example for the children.
一般情况下，领着小孩逛街的父母是最有可能捐赠的，大概是想给小朋友做出榜样吧。
They set an example for children and young people, so they can get impetus on how to work, how to set high goals and how to cope when one fails.
他们为儿童和年轻人举了一个例子，这样，他们才能有工作的动力，并能够制定高目标，并能在失败时想出解决的办法。
Jim Wartski: I hope every town is able to do something of this nature, and set an example for how many people could be recognizing soldiers who are coming back.
我希望每个城镇能为这个打字人做些什么，并为那些成为士兵回归的人树立一个好榜样。
The China-Malaysia industrial park in Qinzhou, Guangxi is our first joint industrial park in western China. It has set an example for our cooperation in this field.
广西钦州中马产业园区是双方在中国西部地区合作的第一个工业园，具有示范意义。
"What fear and anger this creature has," the elephants thought. "But he is going to inherit the earth." We are wise enough to see that. Let us set an example for him.
“这种生物充满了恐惧与怒气，”大象们思索着，“可是他却将继承这个地球，对此我们很清楚，那么就让我们为他树立个榜样吧。”
Gattuso said: 'People are free to do what they want with their life but when you live in the public eye you have to set an example for a country that is football mad.
加图索说：“在人的一生中，他是有自由去做任何他想做的事情的，但是当你活在公众的关注下的时候，你必须要树立榜样，尤其是在这样一个足球很疯狂的国家中。”
This work expands the application range of ABAQUS in elastoplastic finite element analysis, and set an example for developing other functions of ABAQUS and finite element software.
论文所完成的工作扩大了ABAQUS在弹塑性有限元分析中的应用范围，并为ABAQUS其他功能的开发以及有限元程序的开发提供了借鉴。
GRAND HOTELS: You've said earlier that The Regent Shanghai is China's first Regent property. Does it set an example for The Regent Beijing which is opened as well, as far as I know?
《大酒店》：您也提到了上海龙之梦丽晶大酒店是丽晶国际酒店集团在中国的首家豪华酒店，而据我所知，北京丽晶大酒店也已建成开业，那上海龙之梦丽晶大酒店会不会成为北京丽晶的一个榜样？
Now is the time to enhance and expand our relationship, to build upon our mutual successes and to use the authority those successes have afforded us to set an example for others in the world.
现在是进一步加强和扩大我们之间的关系和扩展我们共同成功的时候，也是利用这些成功赋予我们为世界其他国家树立楷模的权力的时候。
It is critical for any society to praise those who set an example on moral behaviour.
奖励那些在道德行为方面梳理榜样的人对于任何社会而言都至关重要。
For example, No.38 Middle School in Hefei, set up a 500 square meter farm on an open platform (露天平台) of their teaching building.
例如，合肥的第三十八中学在教学楼的开放露天平台设立了一个500平米的农场。
For example, an individual takes on both product owner and product manager role for one set of features, while another individual takes on both roles for another set of features.
例如，某个人同时为某个功能集担当产品负责人和产品经理的角色，而另一个人为其它功能集同时担当两个角色。
For instance, CLASP provides an example set of secure coding guidelines for developers.
例如，CLASP为开发人员提供了一个安全代码指南的例子。
For example, if you manually set a parameter called 'price' to 'free' while testing an online shopping cart, then the customer gets the ordered product for free.
例如，当你测试一个在线购物车功能时，手动设置“价格”参数为“免费”，消费者就会免费得到这款商品。
This would be good news for the 65m Thais and would set an encouraging example for their fellow half-billion South-East Asians and the billion or more Chinese to their north.
对于6500万泰国人来说，这是个好消息，同时也给他们的5亿东南亚伙伴和北方的10多亿中国人树立了一个可喜的榜样。
Listing 4 shows an example of how you would set the properties for pdq.ds1.properties to do the incremental capture on ds1.
清单4展示如何为pd q . ds 1 .properties设置属性，来对ds 1进行增量捕获的例子。
Listing 4 shows an example of how you would set the properties for pdq.ds1.properties to do the incremental capture on ds1.
清单4展示如何为pd q . ds 1 .properties设置属性，来对ds 1进行增量捕获的例子。
应用推荐