I realized this a day later, when I saw newspaper advertisements for the set at seventy-five dollars less than I had paid.
一天后，我在报纸上看到这台电视机的广告，价格比我当时买的时候少了75美元，我这才意识到了这一点。
Traditionally, the Brahmins, or the priestly class, are set at the top of the social pyramid.
传统上，婆罗门或僧侣阶层位于社会金字塔的顶层。
We'll reach the sales targets in a month which we set at the beginning of the year.
我们将在一个月内达成年初制定的销售目标。
For starters, cabin pressures at high altitudes are set at roughly what they would be if you lived at 5,000 to 8,000 feet above sea level.
对于初学者来说，高海拔地区的舱内压力大致被设定为住在海拔在5000到8000英尺高的地方会有的压力。
They'll be set at Amazon's rivals.
他们会将目标定位亚马逊的对手们。
The permissions of these files are set at DB2 UDB installation time.
这些文件的权限在DB 2udb安装时设置。
The video bitrate is set at 300 Kbs, faster than the default value of 200 Kbs.
视频的比特率设置为300Kbs，大大快于默认的200 Kbs。
The default is set at the head of the script and should ensure you don't wait too long.
在这个脚本的开头设置了缺省值，应该可以确保您不会等待太久。
The binding style is set at the operation level of an interface in Integration Developer.
绑定风格是在IntegrationDeveloper接口的操作级别上设置。
The price was set at $33 a share, well above the initial price range of between $26 and $29.
股价定在33美元一股，该价格远在初期确定的26-29美元一股的范围之上。
Suri was paying a visit to Katie on her Jack and Jill film set at the Grove shopping centre.
小苏瑞探班妈咪的电影《杰克和吉尔》，并出现在一购物中心被狗仔抓拍成功的。
The behavior of good parametric code can be influenced by parameters that can be set at run time.
在运行时，可以通过设置参数来影响具有良好参数代码的行为。
The result of the IMF's plans could well be a global tax of symbolic value, set at a very low rate.
IMF的税收计划的结果很可能是设定一个非常低的税率，最终收取少量具有象征意义的全球税。
The particular dialogue that we're going to reading, the Phaedo, is set at the death scene of Socrates.
我们要学习的这篇对话，斐多篇，就将场景设定在苏格拉底临死前的一幕。
The Activity will automatically be associated with the Task that was set at the default for the project.
这个活动将自动与项目中默认设置的任务联合起来。
The paper suggests that the personal emissions target would be set at around 10.8 tonnes of CO2 per year.
论文提出，个人目标将设定为每年约10.8吨二氧化碳排放。
Compression is usually set to optimize storage space and can be set at any one of the following locations.
压缩通常用于优化存储空间，且可在以下任一位置处设置。
The ODR centric routing rules should not be confused with the routing rules set at the application work class.
以odr为中心的路由规则不应与在应用程序工作类上设置的路由规则混淆。
Listing 2 shows the RS secondary server online log message when LOG_STAGING_DIR is set at RS secondary server.
清单2显示了在RS次要服务器上设置LOG_STAGING_DIR时的RS次要服务器的在线日志消息。
The BoJ is eager to "normalise" interest rates, which until a year ago were set at zero to counter deflation.
日本银行急于是利率正常化，因为一年前因为通货紧缩而把利率调整为零。
People will be busy throughout the iteration, but will not be working on the same functionality set at the same time.
人们将在整个迭代中都十分忙碌，但不能在同一时间处理同一功能集合。
For example, if you are running AIX 5.3 on a 64-bit kernel, the parameter is set at half the size of real memory.
例如，如果您在64位内核中运行AIX 5.3，那么将该参数设置为实际内存大小的一半。
You'll be able to discover each product's rich feature set at your own pace as you continue exploration and development.
您可以在自己今后的探索和开发过程中逐渐发现每个产品的丰富功能集。
In Basel III, minimum capital ratios are set at a level that will represent a significant increase in firms' requirements.
巴塞尔iii要求对机构资本金最低比率的设置将有较大的增长。
Multiple changes to the same object are only recorded once, so the old value remains set at the oldest unchanged value.
对相同数据对象的多次更改将仅记录一次，因此相应的旧值保持为最后一次更改前的值。
Within the euro zone, there is no currency risk involved and interest rates are set at the same level across the region.
欧元区内部，也没有汇率风险这么一说，并且区域内各国的利率都是统一制定的。
Policies defined at high order targets can be overridden by policies set at a more specific target for the same assertion type.
对于同一断言类型，在更具体的目标中设置的策略可以覆盖在高级目标中定义的策略。
The process can change the contents of the effective set at any time as long as the effective set does not exceed the permitted set.
只要有效集不超过允许集的范围，进程任何时候都可以修改有效集的内容。
The process can change the contents of the effective set at any time as long as the effective set does not exceed the permitted set.
只要有效集不超过允许集的范围，进程任何时候都可以修改有效集的内容。
应用推荐