Every week, David sets off across the countryside to faraway villages with his two donkeys.
每个星期，大卫都会带着他的两头驴出发，穿越乡村，前往遥远的村庄。
Blue suits you and sets off the colour of your hair.
蓝色适合你，使你的头发显得更漂亮了。
Foil: a character who sets off another character by contrast.
衬托：通过对比来烘托另一个人物的人物。
Aura of Shanghai Flowing Aura sets off the culture of Shanghai.
《上海的光韵》流动的光韵，生动了上海的风情。
In just seconds, a spark or even the sun's heat alone sets off an inferno.
仅仅只是短短的数秒时间，一点火光甚至只是太阳的热量就能变成地狱。
Sometimes the impact sets off a whole ricocheting chain of further encounters.
有时这种影响又会引发一整串不断弹射的锁链，而这锁链正是由进一步的交汇所构成。
Modern and fashionable panel design sets off the rich titanium silver texture.
现代时尚风格的面板设计，彰显淳厚钛银质感。
Damin usually sets off in the late afternoon and gets the cormorants ready for work.
达明通常在傍晚出发，让鸬鹚准备好工作。
Damin usually sets off in the late afternoon and gets the cormorants ready for work.
大民通常在傍晚动身并让鸬鹚准备好工作。
The hero fights and slays the monster, sets off again and soon bumps into another monster.
英雄干掉怪兽继续出发，但不久又撞到另一头，就这样一遍又一遍。
Consequently she sets off on a journey to a city lighted by the sun all the year round.
于是，她终于又踏上了路途，想一个有长年阳光的城市奔去。
Restraint in earthmoving sets off a chain reaction of savings in the overall project budget.
对土方搬运的限制就会在项目的总体预算中节省一大笔费用。
Afterwards, it designs the specific organizational structure proposal and sets off functions.
并设计了详细的组织结构方案及划分了职能。
When your primitivebrain senses a threat, it sets off the 'fight or flight' cascadeof hormones.
当你的原脑感觉到危险的时候，它会发出“打或逃”的激素链。
Once finished with the preparations, the team sets off across-country to the cheetahs' new home.
一旦准备工作完成，小组会起身跨越国界到猎豹的新家。
What I first owned is just my dream and groundless confidence, but, everything sets off from it.
最初所拥有的只是梦想，以及毫无根据的自信而已。但是，所有的一切就从这里出发。
The high-speed trigger sets off the flashes when the ambient sound volume goes over a certain level.
高速触发器在环境音量超过特定的水平时启动闪光灯。
But when one neighbor’s leaf blower sets off another neighbor’s car alarm, hey, where are my earlids?
但是邻居的吹叶机引响了另一个邻居的汽车警报时，哎，我的“耳睑”在哪？
Press the “Clean” button and the robot glides out of its docking station and sets off across the floor.
只需按一下“清扫”按钮，机器人就会滑出基座，向地板出发了。
Then every family sets off long strings of small firecrackers and other fire works to welcome the New Year.
然后每个家庭设置了长串小鞭炮和其他消防工作，迎接新的一年。
The igneous rock kimberlite sets off a yellow diamond from South Africa, a country known for its diamond mines.
在南非这个以钻石矿而闻名的国家，金伯利岩衬托出了这颗黄钻的美丽。
Leo sets off in search of the "real Rema" -a quixotic and often paranoid adventure that takes him to South America.
里欧踏上了寻找“真正的瑞玛”的旅程，他陷入唐吉柯德式的狂想冒险并来到了南美。
There's an area at the base of your brain called the hypothalamus that sets off an alarm whenever you get stressed.
位于大脑底部有一块区域叫下丘脑，当你身体感到压力时，它会发出警报。
There's an area at the base of your brain called the hypothalamus that sets off an alarm whenever you get stressed.
位于大脑底部有一块区域叫下丘脑，当你身体感到压力时，它会发出警报。
应用推荐