Each settler is given a self-contained complete unit with residential, arable and grazing lot.
给每个定居者一个独立的完整的单元住宅,耕地和牧场。
"What Arab East Jerusalem?" asks a settler in an Arab area.
什么阿拉伯人的东耶路撒冷?
Settler society boomed after the gold rushes from the 1860s.
从19世纪60年代淘金热之后,居民社会繁荣起来了。
S. intervened to prevent condemnation of the Zionist settler state.
美国进行干预,防止国家谴责犹太复国主义定居者。
Such people are often associated with the Jewish settler movement on the West Bank.
此类人常常与在约旦河西岸运动的犹太定居者有关。
Guerrero was the first Mexican settler and his children were the first mixed-race Mexicans.
格雷罗是墨西哥的第一个殖民者,他的子女则是墨西哥第一代混血人种。
Try to find a way to show your employer that you are a striver, as opposed to a settler.
尽量找到适当的方法展示给你的雇主,让他相信你是个奋斗者、开拓创新者。
Our experimental results prove that the new mixer-settler is a higher performance extraction equipment.
因此,膜分散式混合澄清器是一种高性能的萃取分离设备。
This result can provide reasonable theory basis for the inclined plate settler of the industrial design.
斜板沉降器参数的优化,为斜板沉降器的工业设计提供可靠的理论依据。
The structure and application of an improved box style mixer settler in vanadium extraction are introduced.
介绍了一种改进型箱式混合澄清器的结构特点及其在提钒新工艺萃取过程中的应用情况。
The residence time distribution of continuous phase in a mixer-settler with double mixers has been investigated.
研究了双混合室萃取箱连续相停留时间分布规律。
Article 38 After the creation of a trust, with the consent of the settler and beneficiary, the trustee may resign.
第三十八条设立信托后,经委托人和受益人同意,受托人可以辞任。
Israeli police have arrested a Jewish settler whom they say has confessed to a string of high-profile hate attacks.
以色列警方逮捕了一名犹太移居者嫌疑犯,据悉该疑犯承认与一系列仇恨袭击有关。
Q: it's reported that Israel announced in its recent statement to build over 200 new settler homes in east Jerusalem.
问:据报道,以色列近日发表声明称,以方拟在东耶路撒冷为犹太人新建200多套住房。
"When we see Arabs heading towards us we start Shouting to get the army to shoo them away," says a 12-year-old settler.
“我们看见阿拉伯人走近,就呼喊士兵把他们赶走。”一个12岁的定居者说。
Before he was a year old, the infant Albert lost his father, an early settler in French Algeria, in the battle of the Marne.
加缪的父亲是法属阿尔及利亚的侨民,加缪还不满一岁时,父亲就在马恩战役中阵亡。
The features of tube type centrifugal extractor are presented, and it has the advantage of rapid extraction than mixer settler.
介绍了圆筒式离心萃取器的操作原理,并与混合澄清槽进行了比较,显示了其快速萃取的优点。
They frequently launch rocket and other attacks on the settler communities that they see as being so symbolic of the Israeli presence.
后者多次向定居者社区发射火箭和其它攻击物,因为他们视其为以色列存在的象征。
At the same time, the shape of air tube in the bottom settler is in detail discussed for satisfying the demand in nuclear reprocessing.
同时,就满足乏燃料后处理中脉冲萃取柱下澄清段压降在线测量的吹气管道的要求进行了讨论。
The Merkaz Harav seminary is closely linked with the Jewish settler movement in the West Bank, and many settler leaders have studied there.
莫卡兹·哈拉维神学院和犹太人在约旦河西岸的定居点有密切的关系,很多定居者的领导人都在那里学习过。
Mr Shehadeh has to tread carefully, knowing that in many of his old haunts he risks being arrested by the police or shot by a suspicious settler.
舍哈德先生不得不步步谨慎,因为他知道,许多自己过去常去的地方,现在已潜伏着各种危险:或被警察逮捕,或被多疑的定居者射杀。
The seminary is of enormous symbolic importance. It is the ideological cradle of Israel's settler movement and has provided many of its leading figures.
该遇袭的学院不仅是以色列定居者运动理念的源头,更为此运动输出了众多领袖人物,因而具有非常重要的象征意义。
The study on structure of critically safe multistage mixer-settler for the extraction process of high enriched uranium and plutonium has been completed.
为了可靠地进行高加浓铀和钚的萃取过程,研究了一种结构简单的临界安全的混合澄清槽。
Tempers cooled a little a day later when a group of settler rabbis delivered replacement copies of the holy book, in an unusual gesture of reconciliation.
一天之后,定居者中的几位拉比以罕见的调和姿态给寺里送来了新的典籍抄本,局面得以缓和。
Before his release, Arthur became the first white settler known to have crossed through the Cumberland Gap using part of what would become the Wilderness Road.
在被释放之前,阿瑟成了第一个已知的穿越坎伯兰岬口的白人定居者,他走过了荒野之路的部分路段。
The trustee shall, in accordance with law, have the obligation to keep confidential minutes relating to the settler, the beneficiary and trust business handled.
受托人对委托人、受益人以及处理信托事务的情况和资料负有依法保密的义务。
The trustee shall, in accordance with law, have the obligation to keep confidential minutes relating to the settler, the beneficiary and trust business handled.
受托人对委托人、受益人以及处理信托事务的情况和资料负有依法保密的义务。
应用推荐