The song was then published several times over the next ten years, often with small changes in the lyrics.
这首歌在后来的十年中被多次发表，歌词经常有微小的变化。
Exploration rights in Puntland have been sold several times over.
邦特兰的开采权已经出售了好几次了。
The two sides have negotiated several times over the hostage.
关于人质问题，双方已经过多次交涉。
Such rumours have surfaced several times over the past ten years.
此类谣言在过去十年中曾多次出现。
Marry someone who you can fall in love with several times over, because they're so good.
找一个你能多次相恋的好人结婚吧。
Easton read the letters several times over and finally with an oath threw them on the table.
伊斯顿把三封信反复地读了好几遍，最后大骂一声扔到了桌子上。
The two men had worked together several times over the years, and respected and liked each other.
过去几年里，两位警官多次共事合作，相互尊重，互有好感。
These lobes provideevidence for powerful eruptions occurring several times over the lastten thousand years.
这些气体团证实了在过去一万年里曾发生过数次猛烈的喷发。
Especially, when the world has the resources to feed itself several times over, then, why are children starving?
尤其是，当这个世界有成倍的资源用来养活自己的时候，为什么还有孩子在挨饿？
Today we get packages shipped to us all the time. Food and goods get shipped all over the world several times over.
今天，我们每天都收到很多包裹，都是从很远的地方运来的食品和商品，这些，都会消耗大量燃油。
Coffee and coffeehouses were subsequently banned several times over the next few decades, but they kept reappearing.
在以后的几十年里，咖啡和咖啡馆屡次被禁，但却总是重新冒头。
Reading them several times over a period of time, and considering them carefully, is mandatory for any great agile coach.
任何杰出的敏捷教练都应在一段时间内多读几次并认真思考。
Over the past decade, bulldozers and excavators have torn apart the Banks of the White Jade River several times over.
在过去十年里，推土机和挖掘机已经把白玉河两旁的堤岸翻挖了好几遍。
Two years ago he effectively retired, having made enough money several times over to live a very good life and never have to work again.
两年以前，他退休了，并拥有多出使他过好生活所需好几倍的金钱，他不需要再工作了。
Review everything you've done since you started your current role. Have you progressed, or repeated the same year several times over?
回顾一下自你开始从事当前这份工作以来所做过的一切。你是否有进步？还是一直在重复上一年的工作内容？
Participating in this beta may require installing and uninstalling software several times over the beta period. Are you willing to do this?
参加本次测试，测试期内可能需要安装和卸载软件的数倍以上。你是否愿意这样做呢？
The case concerns allegations of illegal "naked" short selling, where the rules have been tightened several times over the past seven years.
该案针对的指控是非法的裸卖空，涉及的法规在过去7年已被一次次收紧。
In our experience, you usually end up iterating over the data model design several times over the course of a project before you get it right.
根据我们的经验，您通常最终会在项目过程中对数据模型设计迭代多次，然后才能得到想要的结果。
And they can't just count the total number of tiger photographs, because the cameras might capture the same fame-hungry cat several times over.
也不能只数老虎的照片，因为这很有可能是同一只老虎的不同版本。
China and South Korea have clashed several times over fishing grounds, including an incident last year in which a South Korean coastguard was killed.
中国与韩国曾在渔场问题上多次爆发冲突，包括去年一名韩国海警遇刺身亡的事件。
In fact we seem to oscillate several times over a normal day, from higher to lower focus and then back to higher, until we drop off at last into sleep.
实际上，一天中人们似乎会进行几次振荡，注意力从较高到较低，然后，回到较高的位置，直到我们最终入睡。
If you are unsatisfied in your career for any reason, you can always change it. Many people change careers several times over the course of their lifetimes.
如果你对自己的职业有任何不满意，你可以改变它。很多人都在一生当中多次改变了职业。
Gardeners meet several times over the growing season, once for a formal start-up, then a few times over the summer for informal pot luck dinners and an annual open house.
园丁们在生长季节组织几次会面：一次正式启动仪式，然后在夏季期间组织几次非正式的便餐会及一年一度的露天酒会。
For example, the Contacts screen is a single screen in the Phone application, even though it's likely to list enough names to fill the device screen several times over.
举例来说，手机中的联系人页面是一个很简单的界面，即便如此也是需要多个设备页面才能完全显示所有的联系人。
Excellent performance:the consumptiom rate of C2CI4reaches to the intemtional advavced level. The consumption is saved several times over compared with open type dry cleaner.
四氯乙烯C2CI4溶剂消耗率达到国先进水平，溶剂耗量比开启式干洗机节省上数倍；
It's not uncommon for iPhone users in busy metro areas, such as New York and San Francisco, to lose voice connections several times over the course of a 5 - or 10-minute phone call.
iPhone用户常常在的繁忙的地铁线上，为了打一个5分钟或10分钟的电话断线好几次，比如说是在纽约或旧金山。
I've said several times over the past few weeks that the campaign was never over until it was over and that I always believed it would come down to the Croatia match - thankfully it has.
我在过去几周说过许多次，战斗并没有结束，直到他真正的结束。我一直认为与克罗地亚的比赛才是最后的结束-谢天谢地，的确如此。
However, the auction house insisted that the heads, worth about $10 million each, have a clear chain of ownership and can be resold since they traded hands several times over the 20th century.
但是，拍卖行坚持认为这些每个价值约1000万美元的头像有清楚的拥有者记录，由于在20世纪它们曾被几度易手，现在也可以重新买卖。
Claire Ponitz and colleagues administered the new 'Head-to-Toes" Task several times over two years to 445 children aged between three and six years, based at two sites in Michigan and Oregon."
克莱尔伯尼兹和他的同事花费两年多的时间，基于密歇根州和俄勒冈州两个地区，对445名介于3-6岁的儿童多次进行了新型“从头到脚”的任务。
Claire Ponitz and colleagues administered the new 'Head-to-Toes" Task several times over two years to 445 children aged between three and six years, based at two sites in Michigan and Oregon."
克莱尔伯尼兹和他的同事花费两年多的时间，基于密歇根州和俄勒冈州两个地区，对445名介于3-6岁的儿童多次进行了新型“从头到脚”的任务。
应用推荐