Men set up folding tables and lawn chairs in the shade of giant pine trees.
男人们在大松树的树荫下搭了折叠桌和草坪椅。
Temperatures in the shade can reach forty-eight degrees Celsius at this time of year.
一年中的这个时候，阴凉处的温度能达到48摄氏度。
Alexis walked up the coast, and resumed his reading in the shade of an overhanging cliff.
亚历克西斯沿着海岸向前走，然后在一块凸出的悬崖下的阴凉处重新看起书来。
The pair play in long grass in the shade of bamboo, fig and wild banana trees.
两人在竹子、无花果树和野生香蕉树的树荫下的长草中玩耍。
Mind the words that thou and I said by the fountain cool, in the greenwood shade.
记住你我在清凉的水潭边，在绿荫下说过的话。
He seated himself under it and said, "Now we are in the shade, and the Tree can listen too."
他坐在树底下说：“现在我们算是在绿树荫里了，而且树也可以听听。”
After the feast there was a refreshing season of rest and chat in the shade of spreading oaks.
宴会结束后，他们在橡树荫下休息聊天。
A massive oak claims its ground for 200 years or more, outcompeting all other would-be canopy trees by casting a dense shade and drawing up any free water in the soil.
200年或更久的时间里，一棵巨大的橡树占据了它的土地，投下浓密的树荫，吸收土壤中所有自由水分，打败了所有其他可能成为树冠的树木。
I'm going to shade this part in.
我要把这一部分画得再暗一些。
The trees provide shade for the animals in the summer.
夏天，这些树为动物提供乘凉的地方。
In the mornings the sky appeared a heavy shade of mottled grey.
清晨，天空看上去是斑驳的深灰色调。
You can't look directly into it; you've got to shade your eyes or close them altogether.
你不能直视它；你得遮住双眼或者完全闭上眼睛。
Driving into the sun, we had to shade our eyes.
面向太阳开车，我们只好遮挡着眼睛。
The room was painted in an unappealing shade of brown.
这屋子漆成了难看的棕色。
In short, her entire musical approach was Romantic: intensely personal, full of light and shade, never pedantic.
简而言之，她的整个音乐风格都是浪漫的：非常个人化，充满明暗，从不迂腐。
Distrust of foreigners can shade into racism.
对外国人的不信任可能逐渐演变成种族主义。
Her nails were varnished a brilliant shade of red.
她的指甲上涂了一层鲜亮的红指甲油。
The adult tree gives us shade, oxygen and natural beauty.
大树为我们提供荫蔽、制造氧气，让我们享受大自然的美丽。
This year, Pantone's color is a bright shade of green that it calls "greenery".
今年，潘通的颜色是一种明亮的绿色，它称之为“草木绿”。
Peony casts the other flowers into the shade.
牡丹使其他的花逊色。
As a firefly in the hazy shade of a tree?
萤火虫一样飞在朦胧的树阴？
Tim had walked into the shade of the maple.
蒂姆的身影在枫树的林阴中消失了。
The travellers camped under the shade of trees.
这些旅行者在树阴下露宿。
Green willows make shade on both Banks of the stream.
小河两岸绿柳成阴。
The group rested on the hot savannah under the shade of the tree.
这群人就在热带草原的树荫下休息。
People sometimes plant shrubs or trees to shade their vegetables.
人们有时种植灌木或树木为蔬菜遮荫。
The contrast of light and shade is important in photography.
在摄影艺术中明暗的反差是很重要的。
The super cute (and waterproof!) window shade is from Delia Shades.
超可爱的窗帘（还是防水的！）来自DeliaShades。
应用推荐