Thatched pavilions provide shady retreats for relaxing and reading in privacy.
茅亭为独自放松和看书提供阴凉的幽僻之所。
The plants should be placed in a shady spot.
这些植物应该放在阴凉的地方。
How cool was the welcome of a tall glass of iced green mint in the shady room, to heads ringing with colors and the cymbals of the sun.
我们被太阳照得两眼发花，耳边就像有震天响的钹声，这时候在阴凉的房间里喝上一大杯冰镇绿薄荷水，是何等惬意。
In the 1980s, the company was notorious for shady deals.
在20世纪80年代，这个公司因不法交易而臭名昭著。
These plants are particularly useful for brightening up shady areas.
这些植物特别有助于让背光的地方明亮起来。
Sitting under a shady tree, Tom eats the apple and watches Ben paint the fence in the hot sun.
汤姆坐在树荫下，他吃着苹果，并看着本在烈日下刷栅栏。
There also was a scene with a quiet lake, where, under shady oak-trees, a fisherman was sitting.
还有一幅画，画中有一个宁静的湖，在那里，一位渔夫正坐在橡树树荫下。
The morning sun shining down with steadily increasing warmth made the shady side of the streets pleasantly cool.
早晨的阳光照下来，越来越暖和，使街道背阴的那一面显得凉爽宜人。
As Mr. Flanagan leaves the glaring sun of the prairie and enters the shady grove, his eyes search for specific tree.
当弗拉纳根先生从牧场上耀眼的阳光处走进绿树成荫的小树林时，他的眼睛搜寻着特定的一棵树。
Here are a few resources on hiring a SEO and one on "shady" SEO.
这有几个雇佣搜索引擎优化资源和一个“可疑”的搜索引擎优化。
When such practices shade into dishonesty is itself a shady area.
这种被不诚实笼罩的做法本身就是一个受质疑的阴暗地带。
Team a looked for a shady place that some trees could give shade.
A队寻找一处有一些树阴的多荫的地方。
If you must train during those hours, try to stick to shady roads or trails.
如果你非要在那个时间段训练，尽量跑小路或者阴凉地段。
Mr. Hoffman says plants with wider leaves seem to do better in shady environments.
霍夫曼表示，宽叶植物在荫凉环境下似乎生长得更好。
And in the grounds around gardens, bowers, fountains and shady nooks in profusion.
花园，凉亭，喷泉围绕的场地以及纳凉处，应有尽有。
So when you say true friend you just mean a friend who has no other shady purpose or... no, no, no.
就是说你所说的真正的朋友是指，一个没有可疑目的的朋友，或者，不。
Next stop: the shady Fort Greene back yard of a writer who has been a magnet for mosquitoes since childhood.
第二站是一个作家的阴凉后院，这位作家从小就特别招蚊子。
The waves have become clamorous, and upon the bank in the shady lane the yellow leaves flutter and fall.
潮声渐喧，河岸的荫滩上黄叶飘落。
Unfortunately, Uzan also appeared to share some of Berlusconi's predilection for shady business practices.
不幸地是，尤赞似乎也分享了贝卢斯科尼对黑色交易的某种偏好。
AMID the meadows, hedgerows and shady habitats of the great-crested newt, the battle for Chilmington Green is afoot.
在大冠毛蝾螈的栖息地——草地、灌木篱墙还有成荫的栖息地，正在进行为邱明顿格林村而战的斗争。
It wasn't as shady as a tree but everyone sat under a tree. It would be loud, confusing and definitely not relaxing.
那里并不比树下阴凉，但是树荫都被人沾满了，而且树下或许会很吵、很乱——绝对不是个放松的好地方。
Imagine sitting on the grass in a shady park, watching flawless high-definition television on your connected tablet.
想象一下你正坐在绿树成荫的公园草坪上，用平板电脑看着流畅的高清电视。
As you might expect for a technique that involves hiding information, steganography has always had a shady reputation.
正如它所要达到的隐藏信息效果一样，这种技术在历史上也曾深藏不露。
If only I could be born, under the shady Asoka groves, in some village of Brinda, where milk is churned by the maidens.
但愿我能投生在无忧树郁郁葱葱的密林里，投生在布林达的村庄中，那里姑娘们搅动牛奶做奶酪。
British actor Stephen Pucci, who speaks both English and Mandarin, plays a shady British expat who tries to broker the deal.
英国男演员史蒂文·普奇，会说英文和中文，扮演一个阴暗的英国人试图去阻止这次交易。
British actor Stephen Pucci, who speaks both English and Mandarin, plays a shady British expat who tries to broker the deal.
英国男演员史蒂文·普奇，会说英文和中文，扮演一个阴暗的英国人试图去阻止这次交易。
应用推荐