Three years ago, Puncha Maya, her husband, and five children lived in a shaky flat in southern Nepal.
三年前，Puncha Maya 和她的丈夫以及五个孩子住在尼泊尔南部一间摇摇欲坠的公寓里。
When taking a test, you may feel shaky, sweaty, with your heart beating quickly.
你参加考试的时候可能会感到浑身发抖，汗流浃背，心跳加速。
Huck stared at the mystic sign awhile, and then said with a shaky voice, "Tom, let's get out of here!"
哈克盯着那神秘的记号看了一会儿，然后用颤抖的声音说：“汤姆，我们还是出去吧！”
The mining technique is shaky.
这项采矿工艺不可靠。
Some critics blame affirmative action—students admitted with lower test scores and grades from shaky high schools often struggle at elite schools.
一些批评人士将此归咎于平权行动——那些来自问题高中的学生，以较低的考试分数和成绩被录取，往往在精英学校里很吃力。
Sensing she was on shaky ground, Marie changed the subject.
感觉自己的根据站不住脚，玛丽于是转变了话题。
A shaky ceasefire is holding after three days of fighting between rival groups.
敌对组织之间进行了3天的战斗之后，达成了勉强的停火协议。
The Labour Department figures underscore the shaky state of the economic recovery.
劳工部的数字突出显示了经济复苏的不稳定。
My bike was old and shaky but did the job.
我的自行车又旧又摇晃，但还能骑。
He stood up and with shaky legs walked to the building.
他站起来，两腿颤抖着向大楼走去。
Today's shaky economy is likely to produce many more such tricks.
如今不稳定的经济可能会催生更多这种小窍门。
这项计划看起来已经摇摇欲坠了。
My stomach hurt, my hands seemed shaky.
我的胃在痛，我的手似乎在发抖。
But the scheme is looking shaky after months of neglect.
但该计划在耽搁几个月后正摇摇欲坠。
Dig deeper, however, and the recovery's foundations look shaky.
然而，如果深究的话，就会发现经济复苏的根基看起来并不坚实。
"It's just an example of how shaky the financial markets are," says Dickson.
“这只是如今金融市场摇摇欲坠的一个例子”，Dickson说。
But with the other engines of Japan's growth still shaky, it might not be their last.
但在日本其他经济增长引擎立足未稳的情况下，这可能不会是最后一次。
If you doubt yourself, then indeed you stand on shaky ground. Ibsen, Norwegian dramatist.
如果你怀疑自己，那么你的立足点确实不稳固了。
Mr Mugabe's childhood left him with a shaky self-confidence but a ferocious self-discipline.
穆加贝的童年留给他的，不仅有随时会丧失的自信，还有近乎残忍的自律。
People are looking for freedom from water distribution systems that are shaky and increasingly unreliable.
人们一直在寻找办法，从脆弱、越来越靠不住的配水系统中解放出来。
Yemen is a shaky state. It is running out of water and oil, and 43 percent of its people are impoverished.
也门是一个动荡的国度，它的水和石油正在耗尽，43%的人口陷入贫困。
In fact, many of the world's most accomplished people feel shy, shaky, insecure, and at times even terrified.
实际上，很多世界上最有成就的人觉得害羞、紧张、没有安全感、有的时候甚至感到恐惧。
All good things, though, come to an end, and the reign of these scientific aristos is starting to look shaky.
不过，这美好的一切即将到头，且这些科学贵族的统治已开始有些站不住脚。
This conference has always been a little shaky financially, usually with more speakers than paying attendees.
这个会议总是经费紧张，发言者通常比付费的出席者要多。
4 animations are included by default - ranging from the polite 'envelope' to an annoying alien with a shaky wrist.
工具默认自带4个动画——从一个中规中矩的“信封”至一个不停晃动手腕的吵闹的外星人。
4 animations are included by default - ranging from the polite 'envelope' to an annoying alien with a shaky wrist.
工具默认自带4个动画——从一个中规中矩的“信封”至一个不停晃动手腕的吵闹的外星人。
应用推荐