Historically, the mode of the orientation of corporate value is experiencing the evolution from share-holder value orientation to the value orientation of people with related interest.
历史地看，公司价值取向模式经历着从股东价值取向向利益相关者价值取向的演进过程。
B: Anybody who has our stocks. Even if he has one share, he is a share holder.
B：所有拥有我们股票的人，就算他只有一股，他也是股东。
In the bathroom, the family toothbrush holder can also harbor bacteria; if you have to all share the same one, don't allow the brushes to touch each other, the CDC recommends.
在浴室中，牙刷架也会成为细菌的乐园；美国疾病控制及预防中心建议，如果你们使用同一个牙刷架，不要让牙刷彼此接触。
A convertible bond is a bond that gives the holder the right to convert the bond to common share of the issuer at a fixed ratio during a stated period.
它赋予债券持有人在一定期限内以约定的价格将可转换债券转换为发行公司普通股票的权利。
Multi-level principal-agency systems among share holder meeting, board of directors and managers realize the separation between ownership and actual control power.
股东会、董事会、经理层等之间的多重委托—代理制度，实现了所有权和实际控制权的分离。
The share holder is dishonest. He cheated the hostess, but I never believe in his honesty.
股票持有人不诚实，他欺骗了女主人，但我从来不相信他老实。
Anybody who has our stocks. Even if he has one share, he is a share holder.
所有拥有我们股票的人，就算他只有一股，他也是股东。
B put gives the holder the right, but not the obligation, to tender a share and receive, in return, a fixed price.
沽出期权则给予权力，而非强制约束，持有人以固订价格卖出股票。
Our emphasis is on customer satisfaction and sustained growth of share holder equity.
我们强调的重点是：客户满意和股东权益的持续增长。
Eric Holder, the attorney-general, visited New Orleans this week where he suggested that the company could face both civil and criminal prosecution, sending BP's share price into a spin (see article).
总检察长埃里克·霍德尔本周走访新奥尔良。在新奥尔良期间，他表示英国石油公司将面临民事和刑事诉讼，这使得英国石油公司的股票价格跌得一塌糊涂(见article)。
Eric Holder, the attorney-general, visited New Orleans this week where he suggested that the company could face both civil and criminal prosecution, sending BP's share price into a spin (see article).
总检察长埃里克·霍德尔本周走访新奥尔良。在新奥尔良期间，他表示英国石油公司将面临民事和刑事诉讼，这使得英国石油公司的股票价格跌得一塌糊涂(见article)。
应用推荐