We share common interests in safeguarding stability in the region.
我们在保卫这个地区的稳定方面有着共同的利益。
A study of the light that came off these events show that they all share common properties.
通过对这些活动产生的光线的研究，发现它们具有共同的性质。
Gardeners share common space, fertilizer, tools, a tool shed, and sometimes the cost of buying plants.
园丁们分担公用空间、肥料、工具、工具棚，有时还有买种苗的成本。
Experience a dynamic education in the midst of like-minded people who share common goals and interests.
体验一个充满活力的教育处于志同道合的人谁共同的目标和利益。
Although we're all amazing and unique individuals (like our parents told us), we do share common attributes.
尽管像父母曾经说过一样，我们都是神奇而独特的个体，我们的确也享有一些共性。
Ren 10 offers many kinds of schools (ONS even hopes to open boarding schools), but good ones share common traits.
虽然Ren10提出了多种学校形式（ONS甚至希望开设寄宿学校），但好学校具有共同的特点。
Both share common temples and worship common deities and many of Nepal "s Hindus could also be regarded as Buddhists."
两者有共同的寺庙，崇拜共同的神，很多尼泊尔的印度教徒被认为是佛教徒。
Not only will you learn something, you’ll also be able to relate to people better because you’ll share common knowledge.
通过这么做，你不仅会学到一些东西，你也能更好的和别人沟通，因为你们拥有共同的知识背景。
ABSTRACT: All classic wine regions of the world share common features that make them pass successfully the test of time.
摘要：世界上所有的“经典”葡萄酒产区有一个共同特性使他们成功地经过了时间的考验。
Moreover, past work has suggested that responses to physical pain and social distress share common underlying mechanisms.
此外，以前的工作提示对社会忧虑和躯体疼痛的反应源自共同的潜在机制。
With Communities, you can collaborate with colleagues across your organization who share common interests or work objectives.
通过Communities，可以与公司各处具有共同兴趣和工作目标的同事进行协作。
As you may know, China and EU share common interests and shoulder identical responsibilities on the issue of non-proliferation.
大家知道，在防扩散问题上，中国同欧盟有共同利益，也肩负着共同的责任。
The two countries share common interests on many issues and can focus on enhancing energy and financial cooperation in the future.
挪中在许多问题上有共同利益，今后可重点加强能源、金融等领域合作。
Using Twitter, you can microblog your way to building an entire online network of individuals who share common interests with you.
使用Twitter，您可以借助微型blog，构建一个由与您志同道合的人组成的完整在线网络。
A relatively small, often rural community whose members share common interests, work, and income and often own property collectively.
公社一个比较小、常在乡村的公社，它的成员分享公共财产、工作和收入，并常集中自己的财产。
Third, China believes that we share common interests with the neighboring countries in maintaining peace and stability in the region.
第三，中国与周边国家在南海的共同利益是维护地区和平稳定。
A relatively small, often rural community whose members share common interests, work, and income and often own property collective ly.
公社一个比较小、常在乡村的公社，它的成员分享公共财产、工作和收入，并常集中自己的财产。
In fact, enterprise architecture and Service-Oriented architecture share common goals around supporting the business with an integrated it strategy.
事实上，企业体系结构和面向服务的体系结构具有相同的目标，即通过集成的IT策略支持业务。
We all share common ancestors, because all life came from the first self-reproducing, single-celled organism that existed in the oceans of primal earth.
我们有着共同的祖先，因为所有的生命都来源于原始地球上第一个存在于海洋中自我复制的单细胞有机体。
Several elements can be conditionally used only when the request or response matches conditions. All these elements share common behavior and attributes.
一些元素只能在请求或响应符合一定条件下才能使用，这些是指它们有公共的行为和属性。
You can do this through reestablishing friendships with people who support and care about you or by finding new friends with whom you share common interests.
你可以和那些支持、在乎你的人重新建立友谊，或结交一些和你有相同兴趣的新朋友。
On a molecular level, this means that the apoptotic and autophagic response machineries share common pathways that either link or polarize the cellular responses.
在分子水平上，这意味着在细胞凋亡和自噬的反应机制有着共同的通道，要么链接或者要么分化某些细胞反应。
People who share common direction and sense of communty can get where they are going more quickly and easily, because they are traveling on the thrust of one another.
具有共同目标与集体意识的人可以更快、更容易地达到目标，因为他们凭借彼此的推动力向前进。
Through the Internet, we can send electronic mail, discuss problems with friends in another country, find friends and colleagues who share common interests and so on.
通过因特网，我们可以发电子邮件，和在另一个国家的朋友讨论问题，寻找有共同兴趣的朋友和同事等等。
However, once you are inside this online community, you can begin to create your own network of friends and eliminate members that do not share common interests or goals.
然而，一旦当你成为在线社区中一员的时候，你便可以开始创建属于你自己的好友网络并把那些与你的爱好和目标不统一的人排除掉。
However, once you are inside this online community, you can begin to create your own network of friends and eliminate members that do not share common interests or goals.
然而，一旦当你成为在线社区中一员的时候，你便可以开始创建属于你自己的好友网络并把那些与你的爱好和目标不统一的人排除掉。
应用推荐