She often says she is not a bit tired, but in fact she is not a little tired.
她经常说她一点不累，但实际上是很累的。
She has been living in the town since 1951 and she often says she will never leave it.
她从1951年就一直住在这个镇里，并且经常说她将永远不离开这里。
Andy: But diving means everything to Guo, she often says she can not live a life without diving.
安迪：但是跳水对郭晶晶来说就是一切，她经常说她生活中离不开跳水。
She always encourages us to speak and read more English. She often says, "Practice makes perfect."
她经常带鼓励我们多说多读英语，常常说“熟能生巧”。
She often says I can't stand him with so much passion that you can tell it goes deeper than basketball.
她如此激动的说“我不能忍受他”，你可以感觉到这种感情比篮球本身来的更深。
She is a typical housewife. She keeps the (her) house neat and clean and looks after us with extreme care . She often says to us, You cannot study too ard.
她是一位标准的家庭主妇。她把家保持整洁。她小心翼翼地照顾我们。她时常对我们说：你们越用功越好。
She is a typical housewife. She keeps the (her) house neat and clean and looks after us with extreme care . She often says to us, "You cannot study too hard. ""
她是一位标准的家庭主妇。她把家保持整洁。她小心翼翼地照顾我们。她时常对我们说：“你们越用功越好”。
In fact, she says, the home-kitchen inventions of candy-shop owners were often simply copied, stolen or swallowed up by large companies.
她说实际上，那些家庭小作坊的糖果配方常常被大公司简单粗暴地复制、盗取或者侵吞。
'Women often get asked to take career detours... Into areas like human resources,' she says.
她说，“在职场上，女性常常会被迫走些弯路，比如去做人力资源管理。”
'Autistic tendencies are often overlooked,' she says.
‘孤独症倾向常常是被忽视的。’她说。
And, she says, the subordination is often reinforced under the laws of countries - with some legal and regulatory systems often discriminating against women.
她还说，在许多国家的法律中，这种从属角色常常被进一步加强了-一些法制体系常常歧视妇女。
She says they often start by making the lowest payment required. Over time, their credit limit is increased, but they do not pay off their debt.
她说，他们通常从最低付款额度开始，久而久之，信贷限额上升，但他们不去付清欠款。
Gan Dongxia, a wealthy investor, often USES the service. She says she feels safer with personal protection.
甘冬霞(音译)是一名富裕的投资人，她经常使用女保镖服务，她说这令她更有安全感。
We are tied to our family by blood and our spouses by law, so we are often more attentive to those relationships. 'Friendships are relationships of choice, so we tend to overlook them,' she says.
她说，我们与家人之间靠血缘关系维系，和配偶之间靠法律关系维系，所以我们对家人和配偶更用心；友谊则是你选择的，所以我们往往会忽 视。
In the elderly, she says, such brain lesions tend to denote reduced blood flow and often show up in people who are developing dementias, including Alzheimer's disease.
她说，就老年人而言，这种脑损伤象征着血流量的减少，且常出现于变痴呆的人脑部，包括患阿尔茨海默氏症的人。
'I come more often than most because I'm a little more vain,' she says.
“我比大多数人来得都更频繁，因为我的虚荣心更重一点，”她说。
Westerners often laud their children as "talented" or "gifted," she says, while Asian parents highlight the importance of hard work.
她说，西方人总是夸孩子“天才”或者“有天赋”，而亚洲父母强调努力工作的重要性。
She says single mothers often ask their parents to raise their grandchildren so the kids don't have to endure the shame of living without a father figure.
她说，单身母亲通常会向她们的父母寻求帮助以照顾她们的孙子，使孩子不必忍受没有父亲而受到屈辱。
Mass stores, on the other hand, often organize their clothes by color and style, making it easier for shoppers who want to mix and match on their own, she says.
另一方面，大商店经常都会按颜色和款式来摆放衣物，对那些喜欢自行搭配的顾客来说比较方便。
She says the discussion over the images became quite lively during the process, and that there was often a debate between the two scientists and the two journalists who made up the judging panel.
她说评选过程中围绕照片的讨论非常活跃的，评审团里面两个科学家之间或两个记者之间经常会争论。
"The greatest change is in my peace of mind and sense of ease," she says. "I don't get colds as often as I did when I was younger."
“最大的变化是在我平静的精神和安逸的感觉，”她说，“我没有年轻时那么频繁地感冒。”
The camera turns to the wounded man, and Vieira says, in a voice-over, “The bodies of the poachers are often left where they fall for the animals to eat.” She pauses, and says, “Conservation.
镜头转向伤者，这时维埃拉的画外音又出现了，“偷猎者的尸体经常会遗弃在他倒下的地方，成为野兽的食物。”
Ultimately, she considers herself to be equally Beninese and French, but says people often feel dissatisfied with either answer, questioning where she's 'really from.'
最后，她认为自己可以算一半贝宁血统，一半法国血统，但她说人们常常对她的回答感到不满意，还是要追问她“到底是哪里人”。
"Employers love this, because it shows you are interested in their company, not just desperate for a job," she says. "it will often give you a real edge."
她说，“雇主喜欢这一点，因为这表明你对它们的公司感兴趣，而不只急着要工作。”
"Employers love this, because it shows you are interested in their company, not just desperate for a job," she says. "it will often give you a real edge."
她说，“雇主喜欢这一点，因为这表明你对它们的公司感兴趣，而不只急着要工作。”
应用推荐