Then the shift stresses were analyzed to specify the yield locus in true stress space and rotational hardening law was adopted to embody the anisotropy induced by stresses.
分析迁移应力，确定了真实应力空间中的屈服函数，并采用旋转硬化规律考虑应力引起的土体各向异性。
According to the stress-triggering hypothesis, faults are unexpectedly responsive to subtle stresses they acquire as neighboring faults shift.
根据应力触发假说，当相邻断层移动时，断层会意外地对它们获得的细微应力作出反应。
In accordance with the stress-triggering hypothesis, faults are unpredictably responsive to subtle stresses they obtain as neighboring faults shift.
根据应力触发假说，断层不可预测地对邻近断层移动时所获得的微妙应力作出反应。
Identify the factors, both internal and external, that shift the stress of your group dynamic.
确定因素，包括内部和外部的，这样就能将你的压力动态转换。
Kids might not know what stress feels like, so they won't realize a 20 hour shift at the lemonade stand is a long day.
小孩子可能不知道压力是什么感觉，所以他们无法了解20小时站着卖柠檬水是多么漫长的一天。
Though American officials stress that the strategy will come from Central America and not from Washington, there are some signs of a shift in thinking.
尽管美国官员强调应该由中美洲而非华盛顿来提供解决策略，仍有一些迹象表明了其思维方式发生了转变。
These are all women in a high stress profession, many are working shift work, active jobs, etc.
这些女人们都在高压下工作，很多做倒班工作，活跃工作等。
Stress that a major shift to plant-based diets is essential to help meet the GHG emissions reduction targets that scientists claim are essential to avoid major climate upheavals.
l强调为了达到减少二氧化碳排放量的目标(科学家们认为可以避免气候大动荡)，一个以蔬菜为主的饮食结构是非常重要的。
Suggested by the deformation and shift data of Xigeda Group, Middle Pleistocene, an obvious zoning in stress pattern is appeared in Xichang area, Sichuan Province.
四川省西昌地区中更新统昔格达组地层的变形变位等资料表明，该区的应力图象具有明显的分区性。
Whenever Joe feels under stress, he would be wise to shift eating habits.
每当乔感觉有压力时，最好是改换饮食习惯。
We mainly focus on the threshold voltage shift under subsequent positive bias temperature (PBT) stress after the preceding NBT.
主要集中在对器件施加nbt和随后的PBT应力后器件阈值电压的漂移上。
The relative shift of Bragg center wavelength increased linearly with the change of axial stress, radial stress or temperature, and it kept the linear relationship in a large range.
布喇格中心波长的偏移与轴向应力、径向应力和温度等变化量均呈极好的线性比例关系，且在较大的测量范围内一直保持线性关系。
Piezoelectric or stored charge effects: the creation of charge unbalances (and thus current flow or voltage shift) due to mechanical stress.
压电或储存电荷效应：由于机械应力产生的电荷不平衡(从而产生了电流或电压偏置)。
As tectonic stretching is not a release of stress or tension, trapped lava exploded upwards through volcanos. Volcanic fallout was a substantial problem for nearly a decade after the shift.
地壳构造延伸带不是释放地球压力的地方，受困的熔岩会通过火山向上喷发出来，所以火山沉降物将会是极移后近十年里该地区主要的问题。
Those with a continuing need for blood thinners, or blood pressure reducers, as the stress of the shift and a lack of medication will create an instant emergency for these individuals.
那些持续需要血液稀释剂，或者血压降低器之人。由于极移造成的压力以及缺乏医疗援助，这些人立刻会遇到紧急状况。
The development of flexure hinges with large deflection, low stress, small parasitic center shift has always been a difficult problem.
大变形、小应力、小中心漂移的柔性铰链的研制一直是柔性铰链研究的难题。
These results suggest progressive muscular relaxation and autogenesis can both improve the stability and shift ability of attention of students with high trait anxiety under stress.
该结果提示渐进式肌肉放松训练和自生训练都可以改善考试应激源下高特质焦虑大学生注意的稳定性和注意转移能力，效果良好，具有实用价值。
Existing research shows that both male and female shift workers express high levels of stress and a sense of conflict between the demands of work and family life.
现有的调查表明男性和女性的倒班工人都承认压力很大，工作和家庭生活的需求相互冲突。
Crop yields, affected by temperature and water stress as well as length of growing season fall by 10-25% and are less predictable as key regions shift from a warming to a cooling trend.
温度变化、水资源短缺以及生长期缩短10- 25%诸因素都将影响农作物产量，由于主要地区都会降温，未来产量更难预测。
Based on this changes, the REDOX potential in the cancer tissues has only slightly reductive shift, which may suggest an apparent oxidative stress existed in the cancer tissues.
而在此基础上，其氧化-还原电位仅较癌旁组织轻度偏向还原方向，提示癌组织内仍存有较明显的氧化应激态。
Based on this changes, the REDOX potential in the cancer tissues has only slightly reductive shift, which may suggest an apparent oxidative stress existed in the cancer tissues.
而在此基础上，其氧化-还原电位仅较癌旁组织轻度偏向还原方向，提示癌组织内仍存有较明显的氧化应激态。
应用推荐