9SEALs perform target practice with M16 assault rifles at a shooting range on San Clemente Island, California.
海豹突击队的队员们正在加州圣克莱门特岛的靶场上，练习M16突击步枪的实弹射击。
Rapid urbanization had changed a peripheral shooting range into a garbage dump and drainage sink for urban storm water.
迅速的城市化已经把一个偏僻的打靶场变成了一个垃圾倾倒场和城市暴雨排水的接水盆。
Only two ducks came down within shooting range that cloudy morning, and the guys who were with me let me shoot them both.
在那个阴天的清晨，只有两只鸭子降到我们的有效射程内，和我在一起的人把开枪射击这两只鸭子的机会让给了我。
The optical radar is one of the main equipments in shooting range test outside trajectory measurement system.
光学雷达是靶场试验外弹道测量系统中的主要设备之一。
The disposal of a dud in the shooting range is always a difficult problem, and it is never well solved till now.
对于靶场试射瞎弹的处理一直是一个难以解决的问题，至今尚没有得到妥善解决。
Moreover, the calibration scheme is outlined on the basis of the characteristics of radiometry for shooting range.
根据靶场辐射测量特点，设计了整体定标方案。
This paper introduces the test method and error analysis for the photoelectric theodolite precision detection in shooting range.
本文介绍了光电经纬仪靶场精度检测的试验方法及误差分析。
A method to build the shooting range coordinate system is presented, in which three CCD are utilized to monitor the shooting range.
提出了靶场坐标系的建立方法，采用三台CCD监测仪对靶场监测。
The dynamic performance for weapon is the one of important tactical technical index of shooting range appraisal and type test assessment system.
武器装备动态性能是靶场鉴定、定型试验评定系统的重要战术技术指标之一。
A smooth athlete with speed, jumping ability and great hands, he's just turned 22, needs to get stronger and extend his shooting range to beyond the arc.
他拥有完美的运动能力和一双大手，他不过刚刚满22岁，他现在要做的就是变得更加强壮，并且将目前只到罚球弧一带的射程延长。
Police say the sisters, 29, were practising with small-calibre guns at an outdoor shooting range south of Denver for 90 minutes before the incident happened.
警方说事件发生前，29岁的孪生姐妹正在丹弗南部的一个室外射击场练习小口径手枪。
The infrared theodolite plays an important role in shooting range monitoring, and the video image interpretation directly affects the measurement precision of the infrared theodolite.
红外经纬仪在海上靶场测控中有重要作用，对红外视频图像的判读直接影响红外经纬仪的测角精度。
According to the specific requirements put forward by the radiation temperature measurement system for shooting range, the high-precision calibration scheme of radiometer is demonstrated.
本文针对靶场辐射温度测量系统具体要求，完成了高精度的辐射计定标方案设计。
This paper introduces construction technology of spray polyurea elastomer used in Beijing Shooting Range CTF.
介绍了奥运射击中心飞碟靶场看台屋面防水耐磨工程采用喷涂聚脲弹性体的施工工艺。
The main Olympic Stadiums and Fields include Wukesong Basketball Court, Wukesong Baseball Field, Laoshan Velodrome, Beijing Shooting Range Hall, etc.
区域主要的奥运场馆有五棵松篮球场、五棵松棒球场、老山自行车馆、北京射击馆等。
Shenzhen Shooting Range Hall with complete equipment and facilities, it meets the latest standards and regulations of International Shooting Sport Federation.
深圳射击馆具有完整的设备和设施，能满足国际射击运动联合会的最新标准和要求。
Chen Ying of China gestures during the women's 25m pistol final of the Beijing 2008 Olympic Games shooting event at the Beijing Shooting Range Hall in Beijing, China, Aug. 13, 2008.
北京时间8月13日，2008北京奥运会射击女子25米手枪在北京射击馆结束决赛争夺。
Beijing Shooting Range hall serves the Beijing 2008 Olympic Games, which contains qualification competition halls, a final competition hall, a storehouse, a room for armed police use.
北京射击馆为2008年北京奥运会射击比赛用馆，由资格赛馆、决赛馆以及枪弹库及武警用房三大功能区组成。
The shooting-range is lit from underneath by rows of ruby-red light fixtures.
射击场被一排排宝石红照明装置从下面照亮。
The shooting-range is lit from underneath by rows of ruby- red light fittings.
射击场被一排排深红色的灯光设备从下面照亮了。
The shooting-range is lit from underneath by rows of ruby-red light fittings .
射击场被一排排深红色的灯光设备从下面照亮了。
The shooting-range is lit from underneath by rows of ruby-red light fittings .
射击场被一排排深红色的灯光设备从下面照亮了。
应用推荐