How can one become an ethical shopper when buying things?
一个人在买东西的时候怎样才能成为一个有道德的购物者呢？
The malls have that serene aura of undisturbed wilderness, with scarcely a shopper in sight.
购物中心就像一片宁静的原野，几乎看不到一个购物者。
So being an ethical shopper really means thinking a bit before you go and spend your money in the shops.
所以，做一个道德购物者真的意味着在你去商店花钱之前要三思。
A good shopper doesn't just buy things because they're on sale.
善于购物的人不会仅仅因为商品减价出售就买。
Another way of escaping the crowds and the changing rooms is to employ a personal shopper.
另一个逃避人群和更衣室的办法是雇一个私人采购专员。
That put a smile on my face and then I got a smile in return from every shopper I passed.
那让我脸上露出了笑容，然后我从每一个经过的顾客那里得到了一个微笑作为回报。
Inception phase: Retail shopper.
Inception阶段：零售购买者。
The shopper eventually buys some.
讨价还价后的这位顾客最终也买下一些。
Treating each shopper as a transaction.
将每个购物者都视为事务。
At the time, I was delivering shopper newspapers.
当时，我正在做送购物信息报的工作。
Network connection between shopper and Web site's server.
购物者和Web站点服务器之间的网络连接。
But it was the imports that galvanised people's inner shopper.
但是还是那些进口的商品刺激了人们的购买欲。
I’m not a big shopper in general, but I know a lot of people are.
其实，我并不是一个热爱购物的人，但我知道很多人是。
However, a casebefore the Supreme Court may change that, Shopper noted.
但是，Shopper注意到最高法院受理的案子可能这一点上会不太一样。
She is one shopper who takes responsibility in bagging her own goods.
她是一名承担责任把食品装进袋子的顾客。
If a shopper makes 6 failed logon attempts, then his account is locked out.
如果一个购物者6次登录都失败，他的账户就会被锁定。
Perhaps the selection’s too limited, or the shopper has run out of giftideas.
也许选择太有限，或购物者不知道该送什么礼物。
When the price in both shops is above 80, the wise shopper buys only one unit.
如果两家的价格都高于80，理智的卖家是只买一个。
Cashiers have been told to check the age of any cracker shopper who looks under 16.
收银员已经被告知核对任何看似低于16岁以下年龄的顾客。
A passing shopper complains about the price: 10% more than ordinary sweet potatoes.
顾客路过，抱怨价格太贵：比一般红薯贵10%。
Take the example of a shopper in Toronto purchasing goods from a store in Los Angeles.
以多伦多的一个购物者为例，他想要从位于洛杉矶的一个商店购买东西。
A shopper mistypes and enters the illegitimate site and provides confidential information.
购物者错误进入了非法站点并且提供了认证信息。
Not every shopper at a Tesco loves that company: some use such shops through gritted teeth.
不是每一个在乐购的购物者都喜欢这家公司：有些人使用这种商店时紧咬着牙。
EVEN for the most dedicated shopper, finding just the right pair of shoes can be elusive.
即使对最热衷购物的人而言，要找到一双合脚的鞋也并非易事。
If the computer storing the session crashes, the shopper is going to have a bad experience.
如果保存会话的计算机崩溃了，购物者将感受到糟糕的体验。
Manual attacks are laborious, and only successful if the attacker knows something about the shopper.
手动的攻击是非常艰苦的，并且只有当攻击者知道关于购物者某些信息的时候才能成功。
As any savvy shopper knows, just because something is cheap doesn't mean it's a worthy purchase.
任何精明的买家都知道，仅仅因为某些东西便宜并不意味着值得购买。
As any savvy shopper knows, just because something is cheap doesn't mean it's a worthy purchase.
任何精明的买家都知道，仅仅因为某些东西便宜并不意味着值得购买。
应用推荐