I know your products have a good reputation. But what in case there is short weight or disqualification?
我知道你方产品信誉很好;但是万一发生短重或质量不合格怎么办呢。
HTTP content negotiation uses short floating point numbers to indicate the relative importance, or weight, of various negotiable parameters.
HTTP内容协商使用短浮点数来表示各种可协商参数的相对重要性(或权重)。
Stop short of bringing the shoulders over the wrists when moving the bodies weight forward from Downward Dog.
当从下犬式将身体重量前移时不要让肩膀超过手腕。
Does it claim that you'll lose a lot of weight in a very short time?
它是否宣称可以在短时间减掉很多体重?
And she had long arms but short palms and fingers which were flexible, allowing her to support her body weight on her palms.
她有着长长的上臂,手掌和手指短而灵活,她可以用手掌支撑体重。
In view of our friendly business relations, we are prepared to meet your claim for the 35 tons short weight.
考虑到我们之间友好的业务关系,我们准备赔偿35吨的短重。
The utility model which has the advantages of short body, light weight, good stability and beautiful appearance is convenient to transport and park.
本实用新型车身短重量轻,便于搬运停放,稳定性好且造型美观。
The second factor is the yarn itself. In theoretical discussions, yarn weight, especially for short lengths of yarn, is neglected.
第二是纱线因素,纱线的重量,特别是纱线输送距离较短时,是可以忽略不计的。
A daily body test measured my weight and body mass index against those from previous days and challenged me to two short balance tests, which changed daily.
每日身体评测将我的体重和身体质量指数和前一日做出比较,并要求我再进行两项简短的平衡测试,而且这项测试每天都有所不同。
In case of FOB terms, the buyers shall also be entitled to claim freight for short weight if any.
FOB价格条件时,如重量短缺,买方有权同时索赔短重部分的运费。
The indexes of the weight of the medium and short twigs, the leaf number, the leaf area and the leaf fresh weight of the medium and short twigs are much higher than those on seedling stock.
矮砧树中短枝的单枝鲜重、比枝重、单枝叶数、单枝叶面积、单枝叶鲜重等指标,高于乔砧树。
That vendor knows how to do business. He is always warm to his customers and never gives short weight. That's why everybody buys from him.
这个摊主很会做生意,对顾客热情且从不缺斤短两,所以大伙儿都爱买他的菜。
But two major problems were encountered: the cable's weight and the fact that it fell short of its intended destination.
但遇到了两个问题:电缆的重量和电缆不够长,不能达到其原来计划的终点。
Just as obesity has proved dangerous to human flu victims because of the weight on their chests, being bred to have a short, bent respiratory tract is dangerous for dogs.
正如肥胖已被证明由于胸腔承重过大,对患流感的人是相当危险的一样,对狗来说,培育呼吸道又短又弯的品种也是相当危险的。
The coal doesn't seem to last as long as it used to; I wonder if we're getting short weight.
看起来这堆煤烧不了以往那么长时间,我怀疑可能是这堆煤的份量不足。
The novel surveillance sensor aboard the microsatellite is used for imaging space objects. It demands the telescope with simple structure, light weight, low cost, and short implementation cycle.
微卫星装载的新型监视传感器对空间目标成像,要求其望远镜简单,重量轻,成本低和快速实现。
Your shipment of our Order No. 630 has been found short in weight by 220 Kilograms.
现发现你方所发运的我们630号订单货物短重220公斤。
This new type master controller features short production cycle, long service life, high unification as well as light weight and so on.
该新型司机控制器具有生产周期短、使用寿命长、通用化程度高、重量轻等优点。
The utility model is simple and reliable in structure, light in weight, short in length without other accessories, convenient in carrying and simple in operation.
其结构简单可靠,重量轻,长度短,无其他附件,携带方便,操作简单。
The coal doesn't seem to last as long as it used to; I wonder if we're getting short weight.
看起来这堆煤烧不了如以往那么长时间,我怀疑可能是这堆煤的分量不足。
This has many advantages - a long wheelbase, a short front overhang and good weight distribution.
这有许多好处-长轴距,短前悬和良好的重量分布。
The goods may be spoiled or the weight gets short during transit.
货物可能在运输途中受到损坏或者重量短少。
Most people can lose weight on almost any diet plan that restricts calories and what you can eat - at least in the short term.
大部分人可以按照任何限制热量和可吃食物的饮食计划进行减肥,至少在短期内是这样的。
The valve is plate welding, structural short, light weight, simple structure and easy to maintain and use, it's a non-sealed type valve.
本阀门为钢板焊接,结构短,重量轻,结构简单,使用维修方便,为非密封型阀门。
Where the LaCrosse falls a bit short is in its ride. While it feels sure-footed, it lacks a sense of weight and authority, even though it weighs more than 4,000 pounds.
新君越稍有不足之处在于行驶方面,虽然让人感觉很平稳,但它缺乏重量感和威慑力,即使其重量已经超过了1.8吨。
No obvious diversity (P>0.05) was found by comparing the negative control group with the short-term toxicity test group in terms of weight, food-intake, food utilizing ratio of the mice;
短期毒性试验的动物体重、进食量、食物利用率与阴性对照组比较,差异均无显著性(P>0.05);
Those studies, however, had typically been small scale and short term, so it was still unclear how much activity monitors might aid in weight loss.
然而,这些研究往往规模小,周期短,因此活动监测设备对减肥的帮助作用可能有多大仍不得而知。
Conclusions Clozapine treatment may cause abnormal blood-lipid level and then myocardial damage, but no weight gain in short term.
结论氯氮平治疗可引起血脂异常,且血脂异常可能和心肌损伤有关,但短期内未见与体重增加有关。
So even though subjects lost about as much weight when they were sleep deprived as when they were well-rested, only about a quarter of the weight lost during the short sleep period was from fat.
所以即便研究对象在剥夺睡眠时和睡好时减去的体重一样多,但在短睡眠期减去的体重中仅有四分之一是消耗的脂肪。
So even though subjects lost about as much weight when they were sleep deprived as when they were well-rested, only about a quarter of the weight lost during the short sleep period was from fat.
所以即便研究对象在剥夺睡眠时和睡好时减去的体重一样多,但在短睡眠期减去的体重中仅有四分之一是消耗的脂肪。
应用推荐