Her political consciousness sprang from her upbringing when her father's illness left the family short of money.
她的政治觉悟源于她的成长背景，当时她父亲的病让家里缺钱。
他缺钱。
He is short of money. He has made a big mistake.
因为缺钱，他犯了个大错。
Perhaps the prime reason is that drug addicts may commit crimes when they are in short of money.
或许最主要的原因是有毒瘾的人在缺钱的时候可能会犯罪。
I asked Mary to lend me fifty yuan because I was running short of money.
我向玛丽借五十元因为我手头没钱了。
In America falling house prices have left consumers resentful-and short of money.
在美国，下跌的房屋价格让消费者满腹怨恨而且处于缺钱的状态。
But if he does, it could leave him perilously short of money to carry on fighting.
但他若真的否决，这将使其面临无钱作战的危险境地。
Because, in the past few years, China's real estate market is not short of money.
因为，在过去的几年里，中国房地产市场不缺钱。
Whenever I was short of money I could always rely on my father to offer an open hand.
每当我缺钱时，我总是能依赖我父亲给我慷慨的资助。
Consequently city schools lack a wealthy tax base and are short of money. A cycle begins.
由此而来的是城里学校缺少富裕的税收基础而经费不足，恶性循环开始了。
We know he wasn't short of money, so he could have arranged everything well ahead of time.
我们知道，他并不缺钱花，所以他完全可以提前作好一切准备。
Being short of money and difficulty of financing is frequently encountered problem of NPO.
资金短缺、筹资困难成了非营利组织经常遇到的问题。
I would have liked to give you a valuable present for your birthday, but I was short of money.
我本想给你一个珍贵的生日礼物的，但是我钱不够。
Perhaps they're short of money and want to buy presents for their children, "he said to himself."
“或许他们短期的金钱和想购买礼物，为他们的子女，他说：”自己。
We are living a better life now and we are no longer short of money, so we can afford whatever we want.
现在我们的生活好多了，我们不再缺钱，所以我们买得起任何我们想要的东西。
Whether sea-going people were short of money about that time, or were short of faith and preferred cork jackets, I don't know;
至于到底是因为那时节水里来海里去的人们囊中羞涩，还是对那玩意儿信心不足，而更信赖软木救生衣，我不得而知；
Similarly, when Banks had many subsidiaries, regulators short of money and time tended to worry only about their own piece of the jigsaw.
同样，对那些分支众多的银行，财力与时间都不充裕的监管者往往只对自己的门前雪感兴趣。
He has his own advertising agency, and is doing very good business, but he is always short of money, and has even tried to borrow from me.
他有自己的广告公司，而且生意红火，但他却总是缺钱，而且还试图从我这儿借。
When she performs in China, the Chinese fans give her a lot of support, but she just boasts this and even said she comes to China if short of money.
当她在中国表演时中国的粉丝们给了她很多的支持，但是她只是吹嘘这些，甚至还说钱紧张的时候会来中国演出。
When she performs in China, the Chinese fans give her a lot of support, but she just boasts this and even said she came to China if short of money.
当她在中国表演时中国的粉丝们给了她很多的支持，但是她只是吹嘘这些，甚至还说钱紧张的时候会来中国演出。
Nowadays we are not short of money but lack of morality, lack of good models, and lack of people who seed them and lack of people who delivery them.
是呀，当今不是缺钱，而是缺乏道德，缺少榜样，缺少播种的人，缺少传递的人。
All this in a new country where there is no mum to do your washing, nor a kindly and sympathetic relative to help you out when you run short of money.
而且还是在一个陌生的国度，没有母亲帮你洗衣服，缺钱花的时候也没有和善的亲戚帮你度过难关。
In view of we are short of money in our study group, some facilities are designed and made by ourselves, the testing condition is limited in some degree as well.
鉴于经费比较紧张的现状，许多实验设备均是自行设计制作的，同时测试条件也受到一定限制。
British Prime Minister Gordon Brown says the International Monetary Fund may run short of money as it tries to bolster economies around the world battered by the financial meltdown.
英国首相布朗说，国际货币基金组织试图支援世界各地陷于金融危机的经济体，因此可能面临资金短缺。
Being very short of money and wanting to do something useful, I applied, fearing as I did so, that without a degree and with no experience in teaching my chances of getting the job were slim.
我因为手头很拮据，同时也想做点有用的事，于是便提出了申请，但在提出申请的同时我也很担心，自己一无学位，二无教学经验，得到这份工作的可能性是微乎其微的。
Being very short of money and wanting to do something useful, I applied, fearing as I did so, that without a degree and with no experience in teaching my chances of getting the job were slim.
我因为手头很拮据，同时也想做点有用的事，于是便提出了申请，但在提出申请的同时我也很担心，自己一无学位，二无教学经验，得到这份工作的可能性是微乎其微的。
应用推荐