The Air Traps result can reveal the burn marks, short shot and other surface blemishes problems in your part.
困气可能会导致烧焦，短射及其它的外观问题出现在你的产品上。
The cause of usual molding fault in the course of injection forming, such as the short shot, the viscous flow and the sedimentation tache, was analyzed.
对注射成型过程中常见的成型缺陷(如短射、滞流和沉降斑)的形成原因进行了分析。
By comparing the simulation results with experiment data, the influence factors of three defects including melt blow through, short shot and gas fingering are achieved.
通过模拟结果与实验结果比较，得出了熔体“吹破”、短射和薄壁穿透三大缺陷的影响因素。
With a difficult tee shot, select a club which will keep you short of the trouble.
开球难度较大时，选择一根用起来能不给你添乱的高尔夫球杆。
The short film Powers of Ten begins with an aerial shot of a couple picnicking in a Chicago park.
《十倍焦距》短片发生于在芝加哥公园空中射击的野餐会。
Germany, despite being a man short, easily could have come back against Serbia, having put one shot off the crossbar and getting stopped on a penalty kick.
被红牌罚下一人的德国队也完全有可能战胜塞尔维亚，只可惜他们把一次有威胁的射门打在了横梁上，点球也很不幸地被对方门将扑出。
She had short, unruly hair and wide-set eyes that glared at the camera in a closeup shot.
她蓬乱的头发剪得很短，睁大眼睛看着近距离的镜头。
His short, sharp, exquisite run with the ball at his feet had tricked three defenders before Artur showed his own agility and experience in diving to save the shot.
他短距离的、犀利的、充满技巧的带球突破摆脱了3名防守球员。 最后亚瑟展示了他的敏捷和经验俯身扑出了射门。
Following the data release, short term market interest rates shot up almost 2%, while share prices on the Shanghai stock exchange fell 3%.
通过数据显示，短期内市场利率上涨了将近2%，同时上海证券交易所的股票价格却下跌了3%。
Once you make it clear that you don't need short-term venture, you then have a shot at getting mentorship because the relationship is mutually beneficial.
一旦你澄清自己不需要短期投资，你获得资金的几率就将变大，因为你们变成了互惠互利关系。
A long tee shot helps your chances of going at the green on the second shot. Otherwise a lay up short of the canyon is called for.
开一个长打球，将助你一臂之力，让你在第二杆登上果岭，否则，你必须让球停稳在峡谷边上。
Temps account for just over 10 per cent of his factory’s 400-strong staff and provide a “short-term shot in the arm when you need it”.
在他厂里的400名员工中，临时工的比例刚刚超过10%，他们“在你需要的时候”为你注入“一剂强心针”。
The first shot was taken with a short focal length (around 70mm) and from a relatively close distance and the background looked quite far away and small.
第一张焦距约70 mm，在相对近的距离拍摄，背景看起来很远而且很小。
Shot over 12 years, Richard Linklater's film about growing up is a devastatingly plausible biography of a real person - and a terrifying reminder that life is short.
历时12年的拍摄，导演理查德·林克莱特借这部电影真实地记述了一个人的成长历程，却也提醒了大家——人生苦短。
The Snows of Kilimanjaro "is a film shot by 20th Fox Company in 1952, which is re-composed from a short story by the representative writer of" the lost generation "Ernest Hemingway."
20世纪福克斯公司1952年拍摄的影片《乞力马扎罗的雪》是根据美国“迷惘的一代”代表作家厄内斯特·海明威的同名小说改编的。
Basic shots of table tennis includes the forehand and backhand chops the forehand and backhand drives the backspin chop the block shot the drop short the smash the cross shot and the half volley.
乒乓球的基本打法包括：正手反手削球、正手和反手削球、正手和反手抽球、削下旋球、推挡、吊球、扣杀、斜线球和快拨。
When I'm walking a drop shot, I prefer to drag my sinker slowly across the bottom with short pulls to make certain the bait stays above the bottom.
当我拖晃一个倒钓钓组的时候，我比较喜欢慢慢拖回来，保证铅在水底，饵则处于离底的状态。
She shot several short films in Italy and England.
她曾在意大利和英国拍过若干短片。
When practicing your short game, put yourself in several different situations and challenge yourself to make the shot selection.
儅你在练习短杆的时候，给自己制造不同情形的球位状况，挑战自己在选杆方面的能力。
I just finished editing a short video I shot last month. The video shows some special fishing techniques that are not normally used to catch large trophy trout.
这个短片是上个月拍摄的，在这一个视频里边，展示了一些特别的钓虹鳟的技术，特别是在钓大的鳟鱼里边不常见的技术。
Life is too short to let it pass you by. We only have one shot at this and then its gone. I hope you all have a blessed day.
人生短暂，不可虚度。每个人只能活一回，然后生命就消失了。祝愿大家生活幸福。
Sometimes the shot is very short and it takes professional knowledge and great patience to spot the mistakes.
有的镜头时间非常短，要从中要出错误，还需要很多专业的技术和足够的耐心与细心。
Fitting process was used in the computation of statics of long and short wavelength in domains of common shot, common receiver, and common offset, and a near surface model was also established.
该方法同时从共炮点域、共检波点域及共炮检距域，采用拟合法计算出短波长和长波长静校正并建立近地表模型。
Long on charisma, short on habitat, the great gray owl was once so feared as an evil omen that it was shot on sight.
由于长期受传说的影响，大灰猫头鹰曾被认为是不祥之兆，一旦被发现就遭到射杀。
In this paper, an attempt has been made to improve the short-crack fracture characteristics of structural steel by the application of shot peening.
本文对采用喷丸处理改善结构钢的短裂纹断裂性能进行了探讨。
The sprouts, which had shot up so vigorously to repair the damage which the choppers had done, have stopped short for the winter.
已经那么生气勃勃的嫩芽，事先它们长出来是要修复砍伐形成的损失，此时却由于冬天，还没长大就停止了生长。
To hit a good drop shot one needs a good slice or underspin shot. A drop shot is really nothing more than an underspin shot that lands short or close to the net.
要放好小球需要有好的切削球或下旋球技术。小球只是离网更近更短的下旋球。
To hit a good drop shot one needs a good slice or underspin shot. A drop shot is really nothing more than an underspin shot that lands short or close to the net.
要放好小球需要有好的切削球或下旋球技术。小球只是离网更近更短的下旋球。
应用推荐