After she was gone Mary turned down the walk which led to the door in the shrubbery.
她走后，玛丽走上了通往灌木丛里那扇门的小路。
They would turn into the shrubbery walks and lose themselves until they came to the long walls.
他们会拐进灌木丛中的小路，隐藏身形，直到来到长围墙前。
The gardener clipped the shrubbery.
园丁修剪了灌木丛。
She saw Lottie emerge from the shrubbery.
她看见洛蒂从灌木丛里钻出来。
The gardener replanted the disrooted shrubbery.
园丁把被连根拔起的灌木丛种回原处。
The voice seemed to be coming from the shrubbery.
声音似乎是从灌木丛里传来的。
The mountains are sparsely covered with shrubbery and trees.
山上有稀疏的灌木和树覆盖。
She saw Charlotte and Belinda emerge from the shrubbery across the lawn.
她看见夏洛蒂和比琳达从草坪对过的灌木丛走出来。
They were thus designed with verdant shrubbery, gentle mounds and integrated lighting.
为此，他们设计了翠绿的灌木、温柔的土堆和集成照明设备。
Gazing from the shrubbery, he looks like an ethereal creature, not quite of this world.
他的目光穿越了灌木丛，空灵、飘渺，像是不属于这个世界！
Mono Lake's tall grasses and shrubbery are shown growing along the bottom of this tufa formation.
莫诺湖的高茎草和灌木林沿着凝灰岩地层的底部生长起来。
The classification accuracy of the desert shrubbery land as the major study object reached 88.
其中主要研究对象荒漠灌木林地的分类精度为88。
We had been wandering, indeed, in the leafless shrubbery an hour in the morning; but since dinner Mrs.
确实，早晨我们一直在光秃秃的灌木丛里徘徊了有一个小时。
This view from a terrace highlights the coral and canary yellow colors of trees and shrubbery in Kyoto, Japan.
阳台上所看到的景观，突出了日本京都树木和灌木珊瑚色和淡黄色的色彩。
Captain Nemo continued to plummet into the dark depths of this forest, whose shrubbery grew ever more sparse.
尼摩船长继续走人森林中最幽深的地方，沿途树木渐渐稀少。
Some species, such as thrushes and quail, prefer open space interspersed with dense shrubbery, at ground level.
一些种类，比如鸫和鹌鹑，倾向于选择地表点缀着茂密灌木的开阔地。
A coat that reaches to the knee; shrubbery reaching up to the eaves; a career that reached over several decades.
长及膝盖的大衣；高达屋檐的灌木树；一项干了几十年的事业。
We followed a trail past tufts of green grass and spiny shrubbery and the barbed-wire remnants of a Bedouin encampment.
马匹沿着一条小路行走，经过绿色的草地和带刺的灌木丛，还有贝都因牧民留下的铁丝围篱。
Then the houses were far apart from each other and there were yards with big trees in them and black 2 shrubbery.
房子越来越稀疏了，院子里有大树和黑色的灌木丛。
The blue air of spring, fresh from its memories of windy pools and lush shrubbery, could thrill him with eagerness.
春天蔚蓝的天空下，风掠过的池塘和繁茂的花木，在记忆中仍然历历在目，激起了他许多的感慨。
The area ratio of protection forest and economic forest in forest land, thin stocked land and shrubbery land is about 34:1.
有林地、疏林地和灌木林地中防护林与经济林的面积比例约为34：1。
He was riding alone when Mr. Bounderby burst out of the shrubbery, with such violence as to make his horse shy across the road.
他正骑着马走着，忽然庞得贝先生从灌木丛中冲了出来，来势是那么凶猛，使它的马受了惊，窜到路旁去了。
An aperture of 2.8 might make the trees and shrubbery look silky smooth, but it might make Uncle Bob at the end of the line look fuzzy.
8的光圈值会使背景的树啊灌木啊如牛奶般柔滑，不过同时也可能把站在最边上的大叔拍模糊了。
It was the shadow of a man, who must have been standing on the border of the clump of shrubbery, a few paces in the rear of Cosette.
那影子好象是立在树丛边，在珂赛特的背后，离她只有几步远。
The forest transpiration amount in August of korean pine plantation was the largest on average area, and hazel shrubbery is the least.
八月份林分单位面积蒸腾量主要受平均蒸腾强度和叶量的影响，红松人工林最大，毛榛子灌丛最小。
The bedroom and living room block frame a garden area, where a reflecting pool and jacuzzi have both been installed amidst the shrubbery.
卧室和起居室区域之间组成了一个花园区，这里有水池和浴池，被安装在灌木丛中。
I crossed the garden, and went into the lime-walk; the nighest way to the servants' hall took me through the shrubbery and past the dry well.
我越过园子，进入菩提幽径；到仆役大厅去的最近的路，要穿过灌木丛林，经过桔井。
Compared with the bare land, the mixed forest and manual shrubbery can reduce evaporation from water surface 50.54% and 55.20%, respectively.
水面蒸发量为裸地最大，混交林及灌木林能有效减少水面蒸发，减少量较对照裸地可达50.54%和55.20%。
The most productive vector breeding sites were outdoor water containers, particularly if uncovered, beneath shrubbery and unused for at least one week.
最显著的病媒滋生地点是户外水容器，尤其是没有遮盖、在灌木下以及至少一周没有使用过的水容器。
The most productive vector breeding sites were outdoor water containers, particularly if uncovered, beneath shrubbery and unused for at least one week.
最显著的病媒滋生地点是户外水容器，尤其是没有遮盖、在灌木下以及至少一周没有使用过的水容器。
应用推荐