Multifunctional, with sidekick and 50 pages of letter paper.
多功能使用，配备插袋、50页信笺。
Where is the imaginary sidekick , Bumbling Paul, at this moment?
至于你在想像中虚构出来的老搭档[笨拙的保罗]，此刻在哪里?。
The generator has a sidekick: a water-purification machine, called Slingshot.
该发电机具有助手：一种水净化机，被叫做弹弓。
I have been his sidekick for many years, now it is time that I break into my own business.
我作他的跟班已经好些年了，现在我该自己创业了。
In this final installment of Armadillo Knight, you can choose to play as either sidekick m...
在这最后一批的犰狳骑士，你可以选择扮演任助手米。
The Pure is said to have a full keyboard, similar in many respects to the Microsoft's Danger-designed Sidekick.
“完美”机据说拥有全键盘，在很多方面和微软Danger公司设计的sikekick手机相似。
Howard: Oh, come on. That's never gonna happen. Put your hand in the jar or forever be revealed as my sidekick.
霍华德：得了，这事没可能发生，快把手放进罐子里，不然你就一辈子做我跟班吧。
Trish: There's no need to worry right? Cause the world has the legendary dark knight, Dante... and his sidekick.
崔西：没什么好担心的不是吗？现在有传说的黑暗骑士——但丁，和他的搭档。
Whether you're heading into the wild or down the road, it's hard to find a better electronic sidekick than a GPS.
无论你是到了野外或在路上，很难找到比GPS系统更好的电子代替品。
The book is about a charming 10-year-old waif who embarks on a series of adventures with a scruffy canine sidekick.
这本书讲的是一个大约10岁大的可爱流浪儿和一只小脏狗一起经历的一系列历险故事。
"The personality of Bill Gates determines the culture of Microsoft," says his intellectual sidekick Nathan Myhrvold.
“比尔·盖茨的个性决定了微软的企业文化，”他的得力助手内森·米尔沃说。
There are elements of a sharp hero/sidekick inversion here: Kato is the handsome, brilliant inventor and karate expert;
在这里，超级英雄和小配角之间有一点角色倒置：加藤相貌英俊、擅长创造发明、空手道高超；
Didio also discussed Batman's sidekick Robin, the role of which is currently taken by Bruce Wayne's wayward son Damian.
Didio还讨论了蝙蝠侠的密友罗宾的角色，这是目前被布鲁斯·韦恩的任性的儿子光盘。
The sidekick was never as smart or handsome or brave as the hero but he was always there to help out in times of danger.
那个好伙伴从来没有像英雄那样机灵，英俊，勇敢，但是他总是能够及时地将英雄从危险中解救出来。
Cover-typed sidekick designed, many colors for choice, ring binder designed, it is easy to replace the interior pockets.
封面式插袋设计，多种颜色可供选择，活页设计，内页更换简易方便。
While your phone is a worthy 8 *sidekick, there's no substitute for a real camera when it comes to taking the perfect picture.
尽管你的手机是个好帮手，但要想照出一些完美的照片，还是没有什么能比得上一部真正的相机。
What distinction it has can be found mostly in filigree and detail, as well as in the central relationship between hero and sidekick.
如果有的话，应该是在饰品和英雄和伙伴的关系等细节上。
One is a fake psychic and the other his sidekick, but what started out as a joke has turned into a full time job for Shawn and Gus.
一个是冒牌通灵者，另一个是从小长大的伙伴。可是，最初的玩笑日后竟成了肖恩和格斯的全职工作。
One eis a fake psychic and the other his sidekick, but what started out as a joke has turned into a full time job for Shawn and Gus.
一个是冒牌通灵者，另一个是从小长大的伙伴。 可是，最初的玩笑日后竟成了肖恩和格斯的全职工作。
Abraham added, "I went into that meeting thinking, 'Oh yeah, Richard Dennis, he's the guy and Eckhardt is the sidekick' kind of deal."
亚伯拉罕补充说：“我当时在想‘噢，丹尼斯，他就是那个传奇人物，而埃克哈特就是他的伙伴。’”
Microsoft purchased Danger's Sidekick, once a darling of the mobile world, fell flat when they lost clients data and is now all but forgotten.
Microsfot曾经购买过移动市场上的宠儿Sideclick，但是在丢失所有用户数据之后一蹶不振，现在已经完全被忘记了。
Ayelet Zurer (" Munich ") also is on board the production, playing Langdon's sidekick, a woman who is trying to uncover the mystery of her father's murder.
艾莱特·佐伊尔(曾出演《慕尼黑》)也出现在这部片中，饰演兰登的伙伴，一个努力解开父亲被杀之谜的女性。
Last year, for instance, after some servers malfunctioned, it took Microsoft many weeks to recover most of the personal data of users of Sidekick cellphones.
例如在去年，由于部分服务器出现了故障，这让微软公司花费了数周时间为Sidekick手机用户来恢复他们的大部分个人数据。
Worst of all, however, was Microsoft's bungling [24] of Danger's cloud-based Sidekick mobile platform, which erased undisclosed amounts of users' stored data.
这还不算，最糟糕的一次是微软在Danger的基于云的Sidekick移动平台上的宕机，结果丢失了数量不明的用户的储存数据。
Worst of all, however, was Microsoft's bungling [24] of Danger's cloud-based Sidekick mobile platform, which erased undisclosed amounts of users' stored data.
这还不算，最糟糕的一次是微软在Danger的基于云的Sidekick移动平台上的宕机，结果丢失了数量不明的用户的储存数据。
应用推荐