Face the reality that can't change, it is not at all surprising to shed silent tears, beat breast and stamp feet.
面对无法改变的现实,潸然泪下、捶胸顿足都不足为奇。
Song of the Flute cleared, thousands of miles urging, the same care for silent tears have dried material was heartbroken Department every year, unusual.
笙歌散尽,千里催,相顾无言泪已干,料得年年肠断处,不寻常。
They were silent — their faces hid against each other, and washed by each other's tears.
他们沉默着——脸紧贴着,用彼此的眼泪在冲洗着。
The beautiful girl remained silent, but there were tears in her eyes, and her face was white and red after each other.
美丽的女孩依然一声不吭,眼里满是泪水,脸上一阵儿红,一阵儿白。
Tears, sorrow Di is a silent language.
眼泪,是悲哀旳无声语言。
Words fail me where silent smiles and tears well express my innermost feelings.
言语是不够的,只有独自微笑或落泪才能把内心的感受表现的更外面一些。
So great was his pain and so silent were his tears that no one knew of his sacrifice.
牠的痛苦是如此的巨大,可是牠的泪水却如此的无声无息,以至于没有人知道牠的牺牲。
When Butler found an opportunity of stealing after her into this place, he found Jeanne silent, dejected, and ready to burst into tears.
当巴特勒找到机会偷偷溜进这间屋子时,发现珍妮垂头丧气,沉默无言,简直随时都会失声痛哭。
The youngster immediately fell silent as tears welled up in his big blue eyes. Apologically the father said, "You can finish later. ""
小男孩马上不吭声了,蓝色的大眼睛里涌满了泪水。父亲深表歉意地说:“过会有空再亲吧。”
He was silent for a while, and real tears flowed down his cheeks.
他沉默了一会儿,眼泪真的沿着脸颊滚滚而下。
Thee youngster immediately fell silent as tears welled up in his big blue eyes.
小男孩马上不吭声了,蓝色的大眼睛里涌满了泪水。
Thee youngster immediately fell silent as tears welled up in his big blue eyes.
小男孩马上不吭声了,蓝色的大眼睛里涌满了泪水。
应用推荐