The document impressed me with its elegant simplicity.
这份文件以其精妙的简约给我留下了深刻的印象。
For hosts and guests, the change means greater simplicity and comfort.
对于主人和客人来说,这种变化意味着更加简单和舒适。
In its own right it is a tool of extraordinary sophistication, yet based on an idea of ingenious simplicity.
就其本身而言,它是一种极其复杂的工具,但却基于一种巧妙而简单的理念。
This insight, so profound in its simplicity, opened up an entirely new way of perceiving and understanding human life.
这种简单而深刻的见解,为我们认识和理解人类生活开辟了一条崭新的道路。
His insistence on putting users first, and focusing on elegance and simplicity, has become deeply ingrained in his own company, and is spreading to rival firms too.
他坚持用户至上,注重优雅和简洁,这种理念在他自己的公司里已经根深蒂固,且已经传播到竞争对手那去了。
A timeless comic actor – his simplicity and his apparent ease are matchless.
作为喜剧界的常青树 -他的简朴和自然大方举世无双。
He followed a life of simplicity.
他过着简约的生活。
We all need more simplicity in our lives.
我们都需要让我们的生活更简单。
The power of Python is in its flexibility and simplicity.
Python的强大在于它的灵活性和简约性。
In Emptiness, there are no complications, just simplicity.
空之美,这里没有复杂,只有简单。
Her Nonconformist designs stressed simplicity and comfort.
她那不受约束的设计风格强调简单和舒适。
Listing 10 shows the beauty in the simplicity of the solution.
清单10显示了该种解决方案的简洁之美。
You can use white to suggest simplicity in high-tech products.
你可以使用白色来暗示高科技产品的简洁性。
Walter believed in Tony with childlike simplicity until today.
沃尔特对托尼有着孩子般单纯的信任,一直到今天。
Eclipse's simplicity, despite its complexity, is a thing of beauty.
尽管存在一定复杂性,Eclipse的简单特性仍是一种美。
He has many good qualities-generosity, diligence, modesty, simplicity.
他有许多优秀品质:慷慨,勤奋,谦虚,朴实。
We will begin to feel the simplicity of living each moment as it is meant to be.
我们便时刻都将能感受到生活本有的简单。
XML's great strength is the diversity that can be accommodated by its simplicity.
XML的主要优势在于其简单的构造能适应多种多样的变化。
The presented solution is characterized by its simplicity, efficiency and flexibility.
这里呈现的解决方案具有简单、高效和灵活等特点。
This simplicity demonstrates one of the primary benefits of using the Python interpreter.
这种简单性就是使用Python解释器的主要优点之一。
The touching simplicity of Ms. Portman's technique gives her character a genuine innocence.
波特曼用她简单却打动人心的技巧赋予了她的角色真实的纯真性格。
There is a deep longing in all hearts for simplicity and yet we go on complicating our lives.
在所有人的心中,都深深地渴望着简单,可是我们仍是把我们的生活复杂化。
The advantage of hydrogen is its unrivalled simplicity: one electron circles a single proton.
氢的优势是其结构非常简单:一个电子环绕一个质子。
That doesn't mean they're useless; simplicity and the test of time have their own advantages.
那并不是说它们没有用处;简单和时间的检验是它们本身的优势。
These scripts focus on simplicity, but you can extend and combine them to create new capabilities.
这些脚本主要关注简单性,但您也可以扩展并合并它们来创建新功能。
He focused on creating things of simplicity and beauty matched by an underlying power and utility.
他专心致力于创造简单美观却又强大实用的东西。
I long for a return to the simplicity of designating metro exits by the points of the compass.
我盼望着能恢复用方位标地铁出口的简明方式。
I long for a return to the simplicity of designating metro exits by the points of the compass.
我盼望着能恢复用方位标地铁出口的简明方式。
应用推荐