自1994年以来我们一直住在这里。
Rosehill Farm has been selling miniature roses since 1979.
自1979年起，玫瑰山农场就一直出售袖珍玫瑰。
Mike's changed since he came back – he seems positively cheerful.
迈克自从回来后就变了–他看上去真是喜气洋洋。
Her first novel was published in 1998 and since then she hasn't looked back.
她的第一部小说于1998年发表，从此她便一发而不可收。
This research has been in progress since 1961 and has yielded a great number of positive results.
这项研究自1961年以来一直在开展，已经取得了大量的积极成果。
I met him when I traveled in Madrid, and I've kept in touch with him ever since.
我是在马德里旅游时认识他的，从那以后，我和他一直保持着联系。
He has distinguished himself many times at the risk of life since he joined the army.
他参军以来，出生入死屡建功劳。
In an Irish story, a young gentleman, Becan, marries a princess and lives happily ever since.
在一个爱尔兰故事中，一位名叫Becan的年轻绅士娶了一位公主，从此过上了幸福的生活。
Never lose your heart and continue to explore life since it is full of infinite possibilities.
永远不要灰心，要继续探索生活，因为它充满了无限的可能。
With this comprehensive knowledge of the history of art, he has since become a professional painter.
凭借对艺术史详尽的了解，他自此成为了一名职业画家。
When I was eight years old, my father taught me to play tennis, and I have fallen in love with it since then.
我八岁的时候，我父亲教我打网球，自那时起我就爱上了网球。
Jim said he felt like an otter, since he loved to turn and twist in the deep pools and could swim underwater a long way.
吉姆说他感觉自己像只水獭，因为他喜欢在深水池里转来转去，而且能在水下游很长一段距离。
According to the World Social Science Report 2010, the number of social-science students worldwide has swollen by about 11% every year since 2000.
根据《2010年世界社会科学报告》，自2000年以来，全世界社会科学专业的学生人数以每年约11%的速度增长。
Compared to language, all other inventions pale in significance, since everything we have ever achieved depends on language and originates from it.
与语言相比，所有其他的发明在意义上都显得苍白无力，因为我们所取得的一切成就都依赖于语言并来源于语言。
I consider it a rare honor since, under the same cover, there are names of such great poets as Li Po and Tu Fu.
能同李白、杜甫这样伟大诗人的名字出现在同一个封面下，对我来说当然是一种难得的殊荣。
He has had many dreams since he was little.
他从小就有很多梦想。
What great progress our country has made since 1949!
自1949年以来，我们的国家取得了多大的进步啊！
I have played the guitar ever since I was 8 years old.
我从8岁起就开始弹吉他。
Lucy has learned to manage time by herself since last term.
自从上学期以来，露西已经学会了自己管理时间。
Ever since Wang Wei was little, he wanted to be an engineer.
王伟从小就想成为一名工程师。
Joey and Marina have lived a happy life since they got married.
乔伊和玛丽娜结婚后一直过着幸福的生活。
I have made many foreign friends since I began learning English.
自从我开始学习英语以来，我交了许多外国朋友。
China has made great achievements in science and technology since 1978.
自1978年以来，中国在科学技术方面取得了巨大成就。
Bob and Jim have been good friends since they joined the same tennis team.
自从鲍勃和吉姆加入同一个网球队以来，他们一直是好朋友。
My mother keeps telling me not to lie to others since I was a little child.
从小我妈妈就教育我不要对别人说谎。
Government has provided children in poor areas with food for free since 2011.
自2011年起，政府为贫困地区儿童免费提供食品。
The volunteers have offered a lot of help to the old and the young since 2010.
自2010年以来，志愿者们为老年人和年轻人提供了很多帮助。
China has made great achievements since it opened its doors to the outside world.
中国自对外开放以来取得了巨大的成就。
It has offered children from poor families the chance to go to school since 1989.
自1989年以来，它为贫困家庭的孩子提供了上学的机会。
It has offered children from poor families the chance to go to school since 1989.
自1989年以来，它为贫困家庭的孩子提供了上学的机会。
应用推荐