Kate has been a member of the dancing club since two years ago.
凯特两年前就成为舞蹈俱乐部的成员了。
She said she had lived in Jinan since two years ago.
她说自从两年前她就住在了济南。
Farmers in the area have turned to raising pigs since two years ago.
这个地区的农民从两年前开始转为养猪。
The poor young man has made a living by playing the violin since two years ago.
这个可怜的年轻人自从两年前就以拉小提琴为生了。
The concept is constant, the implementation is constant, so is the significance, no change since two years ago.
概念如一,执行如一,意义如一——关于这一点,从两年前起就从未改变过。
The meeting is the first ever between the two sides since the war there began 14 years ago.
这是自从14年前双方爆发战争以来的第一次会晤。
We were divorced two years ago and she has since remarried.
我们两年前离了婚,之后她又再婚了。
He tells you that hiswife of 50 years died two months ago. Since then, he has experiencedprofound depression, a 15-pound weight loss, early-morning awakening, and inability to concentrate.
他会向你述说他50岁的太太两个月前刚刚逝世,而从那时起他就患上了抑郁症,症候如体重减轻15傍、早醒以及精神涣散。
Since its establishment two years ago the forum has played a positive role in pushing forward China-Spain friendly cooperation.
论坛成立两年来,为促进中西友好合作发挥了积极作用。
Since the two countries established diplomatic ties 13 years ago, remarkable results have been scored in bilateral cooperation.
建交13年来,两国在各领域的合作成果显著。
The development began more than two years ago and early adopters have participated in a beta program since late 2009.
开发工作在两年前开始,并且最初的使用者已经于2009年就开始了测试计划的参与。
Through this ancient road, walnuts, pepper and carrots were introduced to China two thousand years ago and have since become very popular among the Chinese people.
两千多年前,通过丝绸古道传入中国的胡桃、胡椒、胡萝卜等,早已成为中国人喜爱的食物。
EVER since Diageo was created 13 years ago through the mega-merger of two British drinks giants, Guinness and Grand Metropolitan, it has steered clear of big takeovers.
13年前,英国两家酒业巨头,健力士和大都会,通过巨型合并,成立了帝亚吉欧集团,自那之后,该集团再没参与过大的并购。
One company I know fired its chief executive two years ago, and has since been run by an AD hoc committee of senior staff.
我认识的一家公司两年前解雇了它的首席执行官,且自那时起,一个由高级职员组成的特别委员会一直管理着该公司。
A former social worker, she's known for compassion: she has looked after her brother's two children since he died in a car crash 20 years ago.
作为一个前社会工作者,她以她的怜悯心而闻名:她一直照顾着她20年前在车祸中丧生的弟弟的两个孩子。
Since illness forced Fidel to turn over his powers two years ago, several Latin American countries have sought closer relations with Cuba.
自从疾病迫使菲德尔在两年前移交权力之后,好几个拉丁美洲的国家就在寻求与古巴建立更为密切的关系。
"Building Britain's Future", the grandiloquent title Mr Brown gave his plans, is hardly the bold vision he has been promising to expound since becoming prime minister two years ago.
“打造英国的未来”,这是布朗给他的新政夸张的命名,而这却仅仅是他上任两年来一直承诺要阐明的大胆想象的内容。
Since his grudging acceptance two years ago of the two-state principle, Israel’s prime minister has shown no eagerness or flexibility in his purported pursuit of a deal.
两年前内坦尼亚胡不情愿地接受“两国原则”,从那以后,他在如何达成协议问题上,没有表现出多大愿望和灵活性。
He said cooperation and bilateral exchanges between China and Japan have reached unprecedented levels in a variety of fields since the two countries normalized relations 37 years ago.
中日邦交正常化37年来,在双方共同努力下,两国各领域交流合作达到前所未有的水平。
A Gazan entrepreneur has imported thousands of gardenia and other pot plants via the tunnels with Egypt to decorate the homes Gazans have begun to rebuild since Israel's assault nearly two years ago.
一位加沙地带的企业家通过与埃及之间的隧道进口了数千盆栀子花和其他植物,用来装点近两年前遭以军袭击后的新建房屋。
Jobs, who has battled pancreatic cancer since 2004 and underwent a liver transplant two years ago, did not discuss his health, and an Apple spokesman declined to comment.
从2004年开始,乔布斯就一直在和胰腺癌作斗争,两年前,他做了肝移植手术。他对自己的健康状况始终三缄其口,而苹果公司的一位发言人也拒绝就此发表看法。
He said that the comprehensive cooperation in all fields has been enhanced ever since the two countries established a strategic and cooperative partnership for peace and prosperity five years ago.
从五年前,两国建立了战略和合作关系维护和平繁荣,两国各领域的合作全面推进。
The bilateral cooperation has been fruitful since the two countries established diplomatic ties 46 years ago.
建交46年来,两国各领域合作成果显著。
This is an increase of 2% since June and nearly double the level of two years ago.
比六月份增加了2%,几乎是两年前的两倍。
The company began two years ago in Chicago and has since racked up 25 million subscribers in 31 countries.
这家在芝加哥创立于两年前的企业,已在31个国家拥有2500万用户。
The company began two years ago in Chicago and has since racked up 25 million subscribers in 31 countries.
这家在芝加哥创立于两年前的企业,已在31个国家拥有2500万用户。
应用推荐