I sincerely hope you will soon recover.
我诚恳地盼望你早日康复。
Praise them sincerely when they do something good.
当他们做了好事时,真诚地赞美他们。
Hearing the words, Zhang Yu bowed at once and thanked Song Ming sincerely.
张宇听了这话,立马鞠躬,真诚地向宋明道谢。
We sincerely hope that WWF can play a role in protecting this endangered species.
我们真诚地希望世界自然基金会能在保护这个濒危的野生物种中发挥作用。
All of these methods require that you sincerely join the conversation in order to get the best results.
所有这些方法都要求你真诚地参与对话,以获得最佳结果。
Apologizing to others does not necessarily mean lowering yourself but acknowledging your mistakes sincerely.
向他人道歉并不意味着你需要自降身份,而是要诚恳地承认你的错误。
"I sincerely apologize for any confusion that its publication may have caused," Dr. Buck wrote in the retraction of the Science paper.
“我真诚地为它的发表可能造成的任何混乱道歉。”巴克博士在《科学》杂志论文的撤回中写道。
Because this activity will be presented on the English website, I sincerely want you to offer me some advice.
因为这项活动将在英语网站上展示,我真诚地希望你能给我一些建议。
On this day I honour you sincerely.
今天我向您致以崇高的敬意。
On this day I honour you sincerely。
今天我向您致以崇高的敬意。
I sincerely hope that you approve of my resignation.
我真诚希望你能同意我的辞呈。
I sincerely hope that you approve of my resignation.
由衷地希望您同意我的辞呈。
I sincerely hope that this does not inconvenience you in any way.
我真诚地希望这样不会对贵公司造成不便。
We sincerely hope the nuclear issue can be resolved peacefully.
大家都殷切希望核问题得到和平解决。
We sincerely wish an early and proper settlement of the Darfur issue.
我们也衷心希望达尔富尔问题早日得到妥善解决。
She and her husband, however, sincerely regard blogging as a way of life.
但是,她和她的丈夫却真诚地认为博客就是生活的一种方式。
Google is run by engineers who sincerely loathe the content-creation business.
经营谷歌的工程师们打心眼里厌恶以创造内容为主的业务。
Both of them arise simultaneously in the mind when one is sincerely chanting.
当人真诚地念颂的时候,这两者会同时在心中显现。
I am sincerely grieved for him and Mrs. F., but no one can throw any blame on them.
我实在替他和弗太太难过;谁也不能怪他们夫妇俩。
So long as both sides treat each other sincerely, their ties will become even closer.
只要双方坦诚相待,我们的关系会更加密切。
In this the most beautiful day of the year, I sincerely say to you: happy birthday!
在这个一年中最最美丽的日子里,真诚地对你说一声:生日快乐!
We sincerely hope to have your care and help in the future, which is much appreciated.
真诚希望在未来之旅中能一直得到您的关爱和帮助,我们不胜感激!
For example, you could say: "I sincerely believe that I'm the best person for the job."
比如,你可以说:“我认为我是这个职位的最佳人选。”
I sincerely hope that you will be able to think in my position and accept my apologies.
我真诚地希望您能够站在我的立场上考虑一下,并接受我的歉意。
Thank you very much (ever so much) (most sincerely) (indeed) (from the bottom of my heart).
很(非常)(最真诚地)(确实)(衷心)感谢您。
I want to thank you all, very sincerely, for the support that all Member States give to WHO.
我要就全体会员国对世卫组织给予的支持向你们大家表示衷心感谢。
We sincerely hope that this transaction will turn out to the satisfaction of both parties.
我们真心地希望这次交易能使我们双方都能满意。
I sincerely thank all of you here for the valuable support you have shown for the work of WHO.
我真诚地感谢你们在场的所有人为世卫组织的工作表示的宝贵支持。
The little flower could very well see that they were ill at ease, and pitied them sincerely.
小雏菊清楚地看见她们很不自在,真心地同情她们。
A: That's too bad, but I sincerely hope you will give our request your special consideration.
那糟了,但我真心希望你们对我们的要求给予特殊的考虑。
应用推荐