他的真诚打动了她。
He impressed her with his sincerity.
他的真诚打动了她。
Bradley projects a natural warmth and sincerity.
布拉德利表现出一种自然的热情和真诚。
他的诚意是无容置疑的。
I was impressed by her sincerity so deeply at that time that I decided to make friends with her.
那时我被她的真诚深深打动了，我决定要和她做朋友。
Cheerful or fearful—you make the decision. But remember God tests the sincerity of your love by how generous you are in life.
开心或是害怕——你得做出选择。但是请记住，上帝通过你生活的慷慨程度来检验你的爱的诚意。
Sincerity – Use no hurtful deceit;
真诚——不要使用伤害他人的谎言；
People believed this, in all sincerity.
人们都真诚地相信这一点。
The substantial sincerity of his words moved the jury.
他的话里真实的诚挚感动了陪审团。
I am devoted to you, Tessy, dearest, in all sincerity!
我是真心爱你的，最亲爱的苔丝，我完全是一片真心啊！
It is cool, but it kiboshes any semblance of sincerity.
这非常棒，但这也撕碎了诚意的衣裳。
She looked at me and I could see the sincerity in her eyes.
她看着我，我可以看出她眼中流露出的诚意。
In heraldry, blue is used to symbolize piety and sincerity.
在纹章学中，蓝色用来象征虔诚与真诚。
He makes grandiose claims with a mixture of mirth and sincerity.
他会带着欢笑和真挚要求巨额索赔。
She says the speed and repetition of my apologies voids the sincerity.
她说我的道歉的速度和重复的道歉让她感觉不到我的真诚。
His sincerity was evident in every word, but Tony refused him with anger.
他的诚挚在每个字里都非常明显。但托尼愤怒的拒绝了。
But the timing is everything, and the sincerity of outreach is everything.
但时机是非常重要的，双方接触的诚意也是非常重要的。
Embedded in these signals is evidence of self-confidence, sincerity and trust.
隐藏在这些信号中的是他们的自信、诚信和信任。
Her apology fostered even greater argument, with many questioning her sincerity.
她的道歉引起了更大的争论，很多人质问她的诚意。
Sincerity, expressed by human lips and enforced by eyes, is impossible to falsify.
由人的嘴唇表达，再由人的眼睛强化的这份真诚，是不可能说谎的。
Persist in asking "why?" Look for sincerity, for logic, and for clarity of thought.
不停地问“为什么”，找寻思维之中的真实性、逻辑性以及清晰性。
A little sincerity is a dangerous thing, and a great deal of it is absolutely fatal.
一点点真诚是危险的，很多真诚则绝对是致命的。
Partly out of necessity, partly out of sincerity, they are trying to take it in stride.
一部分是出于必要，一部分出于真诚，他们都试着泰然自若地接受这件事。
A little sincerity is a dangerous thing and a great deal of it is absolutely fatal.
不够真诚是危险的，太真诚则绝对是致命的。
Sincerity is one of pop's weirdest phantoms-can we ever really be sure we've detected it?
诚恳是流行乐最奇怪的幽灵之一——我们能否确信我们真的觉察到了它？
He expressed hopes for the parties to show sincerity and build on what has been achieved.
他也希望各方相互显示诚意，在迄今基础上继续向前走。
He says the timing of the declaration is not as important as the sincerity of its contents.
他说，公布清单的时间并不像有诚意的内容那样重要。
After all, any regulation is only as good as the sincerity and success of its implementation.
毕竟，任何管理规定只有真诚而成功地实施，它们才是好的。
After capturing a city, Mongol armies would test the sincerity of the inhabitants' surrender.
蒙古军攻下一座城后，会考验城里居民的诚信。
After capturing a city, Mongol armies would test the sincerity of the inhabitants' surrender.
蒙古军攻下一座城后，会考验城里居民的诚信。
应用推荐