他的真诚打动了她。
He impressed her with his sincerity.
他的真诚打动了她。
Bradley projects a natural warmth and sincerity.
布拉德利表现出一种自然的热情和真诚。
他的诚意是无容置疑的。
I was impressed by her sincerity so deeply at that time that I decided to make friends with her.
那时我被她的真诚深深打动了,我决定要和她做朋友。
He convinced me of his sincerity.
他使我确信他的真诚。
He persuaded her of his sincerity.
他使她相信他的诚意。
People believed this, in all sincerity.
人们都真诚地相信这一点。
The substantial sincerity of his words moved the jury.
他的话里真实的诚挚感动了陪审团。
I am devoted to you, Tessy, dearest, in all sincerity!
我是真心爱你的,最亲爱的苔丝,我完全是一片真心啊!
She looked at me and I could see the sincerity in her eyes.
她看着我,我可以看出她眼中流露出的诚意。
In heraldry, blue is used to symbolize piety and sincerity.
在纹章学中,蓝色用来象征虔诚与真诚。
But the timing is everything, and the sincerity of outreach is everything.
但时机是非常重要的,双方接触的诚意也是非常重要的。
The highest form of affection is based on full sincerity on both sides.
爱的最高形式是建立在双方完全诚恳的基础之上的。
Embedded in these signals is evidence of self-confidence, sincerity and trust.
隐藏在这些信号中的是他们的自信、诚信和信任。
Her apology fostered even greater argument, with many questioning her sincerity.
她的道歉引起了更大的争论,很多人质问她的诚意。
Bai Liyan, 22, Image design, Shenzhen Polytechnic Most valued quality: sincerity.
白立言,22岁,深圳职业技术学院艺术设计学院人物形象设计专业最注重的品质:真诚。
Persist in asking "why?" Look for sincerity, for logic, and for clarity of thought.
不停地问“为什么”,找寻思维之中的真实性、逻辑性以及清晰性。
A little sincerity is a dangerous thing and a great deal of it is absolutely fatal.
不够真诚是危险的,太真诚则绝对是致命的。
In this season, when I walk on the way, I can feel her sincerity and her firmness.
在这个季节,当我走在路上时,我可以感受到她的真诚与坚定。
Partly out of necessity, partly out of sincerity, they are trying to take it in stride.
一部分是出于必要,一部分出于真诚,他们都试着泰然自若地接受这件事。
I built all my hopes on his promise, only to find that he was not a man of sincerity.
我把全部希望寄托在他的承诺上,结果却发现他根本不是个真诚的人。
The mother looked up at him with sudden dark interrogation as if doubting his sincerity.
这位母亲猛然带着深深的疑问抬起头看看他,似乎怀疑他的诚意。
Openly expressing your feelings makes communication easier and maintains sincerity in your life.
坦率地表达你的情绪使交流更容易,并可以在生活中保持真诚。
It is China's hope that all parties concerned will continue to demonstrate patience and sincerity.
中方希望,有关各方能继续保持耐心,拿出诚意。
Nearly all Mr Romney's policies fit with Republican orthodoxy, but many voters doubt his sincerity.
罗姆尼先生几乎所有政策都符合共和党正统,但许多选民质疑他的真诚。
Tell yourself with all the sincerity and emotions that "I can be like him." I am a natural born speaker.
充满诚挚和感情地告诉自己“我可以像他一样,我是个天生的演说家。”
The London summit provides a very good opportunity for the European leaders to show their sincerity.
伦敦会议给欧洲领导人提供了一次献真情的极好机会。
The London summit provides a very good opportunity for the European leaders to show their sincerity.
伦敦会议给欧洲领导人提供了一次献真情的极好机会。
应用推荐