People sing, dance and go on the streets to throw water at each other.
人们唱歌、跳舞、在大街上走动,互相泼水。
During the festival, to celebrate their traditions, Brazilians sing and dance in dance halls and clubs, on the streets and beaches or anywhere else in Brazil.
在节日期间,为了庆祝他们的传统,巴西人在舞厅和俱乐部、街道和海滩或巴西的任何地方唱歌和跳舞。
An opera singer, for example, neither dances nor speaks on stage; there are no singing or dancing parts in a modern play; in a dance drama, the dancer doesn't speak or sing.
例如,歌剧演唱家在舞台上既不跳舞也不说话;现代戏剧中并没有唱歌或跳舞的角色;在舞剧中,舞者既不说话也不唱歌。
Women dance around the swing and sing devotional songs, as men spray coloured water on them.
女人们围着秋千跳舞,并唱着虔诚的歌曲,而男人们则将颜料水拨洒在女人们身上。
The children, so animated by the visit of two American girls of similar age, asked whether they could sing and dance for us, which they did with tender voices and impressive drumming on the lali.
孩子们看到同龄的两个美国女孩来访问,都雀跃起来,你一句我一句的询问能不能为他们唱歌跳舞。
Is the happiest of children under the sun, they chase some jumping, some to sing and dance, as well as in the blue sky on a kite and is a thriving picture.
最快乐的是阳光下的孩子们,他们有的追逐跳跃,有的唱歌跳舞,还有的在蓝天上放起了风筝,又是一幅欣欣向荣的图画。
Such as, listen music, sing songs, watch movies, dance, play sports, go hiking and so on.
例如,听音乐,唱歌,看电影,跳舞,参加体育运动,徒步旅行等等。
On Children's Day many children sing and dance. They visit the science museum. They go to the zoo to see the animals. They get presents from their parents.
儿童节这一天许多孩子会唱歌跳舞。他们参观科技馆,到动物园看动物,收到来自父母的礼物。
Sam: Did you see those, those raisins on TV? The ones that sing and dance and stuff?
萨姆:你看见那些,在电视上的葡萄干了吗?又唱歌又跳舞的?
On Qingming people go on family outings, start the spring plowing, sing, and dance. Qingming is also the time when young couples start courting.
到清明时节,人们会组织家庭出游,开始春耕,或唱歌或跳舞,而年轻男女也开始互诉钟情,表达爱慕。
And every time she hears the theme song of the cartoon, she will sing and dance on the floor.
每一次她听到的卡通主题歌,她会在地板上唱歌和跳舞。
A great many gentlemen and ladies came to see mama, and I used to dance before them, or to sit on their knees and sing to them: I liked it.
很多很多先生和太太来看妈妈,我老是跳舞给他们看,或者坐在他们膝头上,唱歌给他们听。
Dance like no one is watching. Sing like no one is listening. Love like you've never been hurt and live like it's heaven on Earth.
尽情地跳舞吧,好似旁若无人;放声地歌唱吧,好似无人窥听;敞开胸怀地去爱吧,好似从未伤情;舒心地去活吧,好似地球即天堂。
The park in Kunming, Yunnan, employs 108 little people from across China, who gather twice a day on an artificial hillside to dance and sing for tourists.
位于云南省昆明市的主题公园从全国各地招聘了108位矮人,他们每天两次在公园假山坡上为游客表演歌舞。
Park, there are many flowers, red green yellow blue…… children sing and dance on the lawn.
公园里有许多花,红的绿的黄的蓝的……孩子们在草地上唱歌跳舞。
Dance like nobody's watching, love like you have never been hurt, sing like nobody's listening, live like heaven on earth.
翻译成中文是,跳舞,像没有人看到那样。热恋,像从未受过伤害。唱歌,像无人在聆听,活着,把人间当作天堂。
May is the fifth month of the year. Labour Day, or May Day, is on May 1st. People sing and dance.
五月是一年里的第五个月。劳动节,或五一国际劳动节在五月一日。人们载歌载舞庆祝五一国际劳动节。母亲节也在五月。
If a person has a store of food, he has it in his power to consume it himself in idleness, or in feeding others to attend on him, or to fight for him, or to sing or dance for him.
如果一个人储藏有食物,则他有权在懒散中自行消费掉,有权用以养活侍候他或为他打仗、唱歌、跳舞的人。
All the people always decorate a Christmas tree and sing and dance at home on Christmas day.
所有的人都装饰圣诞树,圣诞节在家里唱歌跳舞。
It concludes the forms of speak, sing, dance and music. The dance to god spreading in the northeast one hand is the traditional custom, on the other hand , it is endowed a new era meaning.
流传在今东北民间的跳神活动一方面作为萨满教的遗俗,一方面新的时代赋予了它新的意义。
It concludes the forms of speak, sing, dance and music. The dance to god spreading in the northeast one hand is the traditional custom, on the other hand , it is endowed a new era meaning.
流传在今东北民间的跳神活动一方面作为萨满教的遗俗,一方面新的时代赋予了它新的意义。
应用推荐