They were effective politicians, ruthless and single-minded in their pursuit of political power.
他们是注重实效的政治家,无情而专注地追逐着政治权力。
It stands for the single-minded pursuit of dreams.
代表着对理想忠贞不二的追求
A man without sentimental single-minded, single-minded and unfeeling woman.
男人多情而不专一,女人专一而绝情。
Companies to promote professionalism is professional, attentive, single-minded.
科叶公司提倡的敬业精神是专业,专心,专一。
When I was your age, I was incredibly single-minded in my goal to be a physicist.
我在你们这个年龄,是超级的一根筋,我的目标就是非成为物理学家不可。
If is called the dog means smart, single-minded, kindness, love, and so is my dog.
如果被称作狗就意味着聪明,专一,善良,爱,那么我就是狗。
Wh en I was your age, I was incredibly single-minded in my goal to be a physicist.
我在你们这个年龄,是超级的一根筋,我的目标就是非成为物理学家不可。
Her single-minded commitment to the job meant that she had little time left for her family.
她对工作的一心一意的奉献意味着她很少有时间留给自己的家庭。
I think that fast changes of life and globalization probability make people not single-minded.
我认为快速的生活变化和全球化很可能让人们不再单一执著。
Miss a person's taste and set aside for any thing gratitude for his single-minded just like you.
想念一个人的滋味,抛开对任何事物的感念,一心一意的只是想你。
Maybe…A person who is not single-minded to the love, how can you make others single-minded to you?
或许是吧…一个对感情不专一的人怎么可能让别人对你专一呢。
The great tycoons were fierce competitors, single-minded in their pursuit of financial success and power.
企业巨头都是激烈的竞争者,他们一心追求钱财和权势。
The principle, optimistic, cheerful, kind and helpful to others, the sentiment is single-minded, aged respected.
知书达理,乐观开朗,与人为善,乐于助人,尊老爱幼,感情专一。
You don't succeed at that level without developing a single-minded focus, and struggling against its consequences.
如果没有一种执着的专注劲头并对抗因此而造成的后果,就不可能实现那么高的成就。
But sceptics note that rich, single-minded Finland is over budget and behind schedule with its new nuclear-power plant.
但持怀疑态度的人指出,富裕、坚定的芬兰都超出了预算,而且其新核电厂的进度落后于计划。
In far too many cases, economic growth has been pursued, with single-minded purpose, as the be-all, end-all, cure-for-all.
在很多情况下,人们一味强调经济增长,将经济增长视为无所不能的灵丹妙药。
A single-minded pursuit of growth may not be in shareholders’ best interest, of course, if it leads to lower lending standards.
当然如果这么做会导致降低贷款标准的话,那一味地追求增长可不是股东们最热衷的事。
The preceding options are deliberately stated with a single-minded focus for each, but you can mix these approaches to suit your needs.
前面的选项有意用单纯的观点阐述,可以混合使用这些方法来适应您的需要。
Those ponds will be the fulfillment of 28 years of single-minded advocacy by Veer Bhadra Mishra, one of the Ganges' best-known protectors.
那些池塘将会满足恒河著名保护者之一的维尔·巴赫达·米斯拉(VeerBhadra Mishra)28年来的执著倡议。
Edison, Ford, Einstein, Freud all had single-minded devotion to work whereby they sacrificed many things, including family and friendship.
爱迪生、福特、爱因斯坦和弗洛伊德都是一心一意地投入到工作中,为此他们牺牲了很多东西,包括家庭和友谊。
Beside the obvious differences (horns, a taste for hay), there is a major psychological contrast: Goats are masters of single-minded focus.
除了明显区别(犄角、对干草的口味)之外,有一个主要的心理对比:山羊们是一心一意专心的大师。
The country and much of the world was rightly and profoundly frightened by the single-minded hatred and ingenuity displayed by this new enemy.
国家和世界上大部分地区被这名新敌展示出的执着仇恨和灵活机动吓坏了,且心有余悸。
Those traditions seem to have been largely eclipsed by the almost single-minded pursuit of breakneck economic growth in the past several decades.
那些传统好在很大程度上因为几十年来非常危险的对经济利益的驱使而表现得黯然失色。
Enterprising, talented, considerate, easy communication, no great man's doctrine, the sentiment is single-minded, have sense of responsibility to family.
有事业心,有一技之长,善于体贴,容易沟通,没有大男人主义,感情专一,对家庭有责任感。
Enterprising, talented, considerate, easy communication, no great man's doctrine, the sentiment is single-minded, have sense of responsibility to family.
有事业心,有一技之长,善于体贴,容易沟通,没有大男人主义,感情专一,对家庭有责任感。
应用推荐