Before the land reform my family hadn't a single room or a strip of land.
土改前我家房无一间,地无一垄。
I'd like to have a single room, preferably facing south.
我想订一个单人间,最好是朝南。
Desk Clerk: During the peak season, a single room goes for 50 dollars on a night.
旺季单人间五十美元一晚。
I'd like to reserve a single room with a bath, please. Do you have one available?
我想预定一间有浴室的单人房间。还有这样的房间吗?
We've arranged a single room for you in one of the University Halls of Residence.
我们已经安排好让你住在大学宿舍楼的一个单人房里。
A single room is 80 US dollars per night with ten percent tax and ten percent service charge.
单人房每晚80美金外加10%的税金和10%的服务费。
The compact structures each contain a single room, which can serve a variety of functions.
简洁的建筑包括一个可提供各种服务的单人房间。
Let me check if we have any vacancies... You're in luck. We have one single room available.
我看看我们是否还有空房间……您真幸运,我们尚有一间单人房空着。
We can let you have a single room for tomorrow night. It has air-conditioning and television.
我们可以给你一个明晚用的单间,有空调和电视机的。
Place several pair stations in a single room. Use wheeled chairs and linoleum or tile floors.
几对搭档在一个的房间里,坐有滚轮的椅子,铺油毡或铺瓷砖的地板。
There wasn't even a single room in his household where we could have possibly been left alone with him.
甚至在他的家庭里没有一间单独的房间可以让我们有可能单独一人与他在一起。
While growing up, Pevekar, the butcher, shared a single room with his father, mother, and four siblings.
屠夫佩卡尔儿时与父亲、母亲及四个兄弟姐妹共用一个房间。
Well, let me check for you. Yes, you are booked already. It's a single room with a bath, facing the south.
让我查查看。是的,你已经预定过了。一个朝南的带浴盆的单人间。
W: According to the records, your reservation is for a single room with shower and air conditioners for two nights.
W:根据记录,您预订的是一个带有沐浴和空调的单人间,两个晚上。
Hagrid's cabin comprised a single room, in one corner of which was an gigantic bed covered in a patchwork quilt.
海格的小屋只有一个房间,一张巨大的床放在一个角落里,上面铺着碎布拼接成的被子。
It is near a neighborhood of single room occupancy hotels, soup kitchens and other service providers for the very poor.
与它临近的是出租单间的旅馆,廉价餐厅和其他为穷人提供的服务设施。
Conventional farmers and many integrators are trying to avoid continuous production in a single room, or single building.
传统的业主和策划者在单个猪舍,或单个建筑内避免连续生产。
Let me take a look if there is any single room left. Oh, yes, there are some. But you have to pay an extra 50 dollars then.
让我先看看有没有空的单人间。哦,还有一些。但是你必须多支付50美元。
Hung closely together in a single room, the two-metre-wide images form a panorama that defies French picture-postcard romanticism.
这些两米宽的图片被挂在一间房间里,彼此挨得很近,其整体氛围(他们给人的感觉)与法国风景明信片式浪漫大相径庭。
Gonzalo Vega and his wife and daughters-diana, two, and Esbeide, ten months-live in a single room with one mattress and one chair.
冈萨罗•伟加和妻子还有两个女儿,两岁的戴安娜和10个月大的艾斯·贝蒂,住在只有一个床垫和一把椅子的单间里。
The poor guys live in the neighbouring barracks and apartments 10-15 people in a single room paying 3000 rubles (100 USD) for a person.
这些可怜的人住在附近的营房和公寓,10到15人挤在一间屋子里,每人要付付3000卢布(100美元)。
The poor guys live in the neighbouring barracks and apartments 10-15 people in a single room paying 3000 rubles (100 USD) for a person.
这些可怜的人住在附近的营房和公寓,10到15人挤在一间屋子里,每人要付付3000卢布(100美元)。
应用推荐