I soak my bras in the sink in a gentle liquid designed for hand washing or Ivory Snow.
我把文胸完全浸泡在温和的手洗用洗涤液或IvorySnow中。
Sometimes the information will not sink in until and unless you see it in an image.
有时你不能完全理解知识除非你在一张图上看到它。
As this realisation began to sink in, my surface fears began to fade away by themselves.
随着对这个认识地不断加深,我的那些表面上的恐惧就都自己消失了。
This week it starts to sink in: you may really truly be a mother sooner rather than later.
这周你将意识到:你或许真的在不久而不是在晚些时候成为一个母亲。
At first, my mother's words didn't sink in.
刚开始我并没有听懂妈妈的话。
Don't sink in adversity and don't slack in prosperity!
逆境中不沉沦,顺境中不懈怠!
Colin paused, letting the meaning of the words sink in.
科林停下来,以便大家充分理解这番话的意思。
The wages of both servants and journeymen frequently sink in dear years.
在物价昂贵的年度,佣工和帮工的工资往往低落。
Dropping the phone in the sink in front of my new boyfriend was a big blooper!
在我新男友面前使手机掉到洗手台里是件很乌龙的事!
The simplest consist of a single room with a sink in the corner and a toilet behind a partition.
最简单的户型只有一个单间,在角落里有一个洗脸台,厕所在隔墙后面。
Everybody laughed at the joke but Joe, it took a moment for it to sink in before he laughed too.
除了乔以外,大家都为那笑话发笑,过了一会儿乔才完全明白,他也笑了。
One friend said: "They're both delighted. It took time to sink in as it wasn't exactly planned."
他们的一位朋友说:“他们都很高兴。这一切发生的很自然完全不是计划中的。”
It will take time for the truth to sink in and even then there will still be uncertainty as to the future.
理解真相要花费时间,即使那样,关于未来依旧是不确定的。
In succession, the paper calculated and analyzed size effect of heat sink in the low-temperature measurement.
接着论文主要计算分析了低温测量中热沉的尺寸效应。
Questioner: May I stop here? I think I've got the feeling of it, but I must let it sink in. May I come again tomorrow?
发问者:到这里我能停一下吗?我想我对此有所感觉,但是我必须得完全领会这一点。我可以明天再来吗?
Questioner: May I stop here? I think I've got the feeling of it, but I must let it sink in. May I come again tomorrow?
发问者:到这里我能停一下吗?我想我对此有所感觉,但是我必须完全领会吸收这一点。我可以明天再来吗?
The mere process of writing down the teacher's comments would make some of the material sink in, especially for tactile and visual learners.
仅仅是写下老师的讲解就可能让你记住这些知识,对触觉型和视觉型的学习者来说尤其如此。
In the convectively heating region latent heat release causes a heating peak in the upper troposphere and a moisture sink in the lower troposphere.
在对流加热区,大量的潜热释放形成深厚的热源和水汽汇,热源峰值出现在上部对流层,水汽汇峰值出现在下部对流层;
While the concrete floor slab is the source of heat, it also serves as a heat sink in the winter months and helps keep the home cool during the summer.
混凝土楼层楼板是热源,同时在冬季的几个月里也是散热器,并在夏季保持室内凉爽。
The simulation results show that the mechanism extends the network lifetime effectively compared with fixed sink and random movement sink in different network scale.
仿真实验表明,相比于固定汇聚节点和随机移动汇聚节点,该机制在不同网络规模下都可以更有效地延长网络生存周期,并且节点初始能量越高性能越好。
This paper attempts to explain floatability classification parameters of coals through the theoretical data of float and sink in comparison with flotation efficiency.
本文尝试利用煤在重液中分离所得的理论指标与煤的浮选效率的比较关系来探讨煤的浮选性分类指标。
As human children learn to talk, they begin to pick up on the rule that interrupting is not allowed-although it may take some parental nagging for the rule to sink in.
当人类的孩子开始学习说话的时候,他们就知道随意打断别人说话是不礼貌的。虽然,这也许需要父母在耳边唠叨个不停,他们才能铭记这一规则。
But the educability of the children literature must not be promoted to an extreme, otherwise children literature will sink in the mud of conceptualization and formulism.
但决不能把儿童文学的教育性推到极致,否则,儿童文学就会堕入公式化概念化的说教泥坑。
Sometimes, people become much greater in the afterlife. Their image transcends time and space; their words sink in as the decades pass; their reputation gains in our eyes.
有的人,去世后显得越发伟大。他们的形象能穿越时空,他们的话语会在数十年后遇到知音,他们的声名在我们眼中有增无减。
Sometimes, people become much greater in the afterlife. Their image transcends time and space; their words sink in as the decades pass; their reputation gains in our eyes.
有的人,去世后显得越发伟大。他们的形象能穿越时空,他们的话语会在数十年后遇到知音,他们的声名在我们眼中有增无减。
应用推荐