Jim: Don't be so sentimental, sis.
不要这么多愁善感。
Man: Hey, sis. You know me, if I don't like everything on the menu, I don't go back to the restaurant!
老妹，你知道我这个人要不是菜单上所有的食物我都喜欢，我是不会再光顾这家餐厅的！
Now, following in her big sis' footsteps, the striking Charlotte has a glamorous photo shoot of her own.
现在，追随着姐姐的脚步，惊艳的夏洛特也拥有了一组自己的迷人大片。
Gunius sis formed in quiet, character in the stream of life. — Goethe.
平静中产生天才，生活激流中创造个性。——歌德。
Starbucks sis rapidly expanding in China, which is set to overtake Canada as its second-biggest market next year.
星巴克的中国市场正在迅速扩张，计划在明年取代加拿大，成为星巴克的第二大全球市场。
May: How is it that you are my mom's sis? You two are so different.
阿美：你怎么会是我妈妈的妹妹呢？你们俩太不一样了。
Reynolds sis an actor from North Carolina who is now living in New York.
雷诺兹是来自北卡罗来纳州的一名演员，如今生活在纽约。
Canal steno sis is only treatable with surgical intervention, as I was taught in school.
对于椎管狭窄，我在学校所学到的都是必须通过手术治疗。
Objective To explore the molluscieidal effect of Areca catechu on Oncomelania hupen-sis.
目的观察槟榔提取物杀灭钉螺的效果。
Subsequent endoureterotomy with balloon dilatation effectively treated steno sis of the ureter.
进一步的气球扩张术亦成功地治疗了病人的输尿管狭窄。
In the analysis of technology diffusion, we import classic infection model: sis model and SIR model.
在技术扩散分析中，引入经典的传染病模型：SIS模型和SIR模型。
ObjectiveTo evaluate the clinical results of laser in situ keratomil eu sis (LASIK) treating hyperopia.
目的探讨用准分子激光原位角膜磨镶术（LASIK）治疗远视的安全性、有效性和稳定性。
This article is to provide a scientific ba- sis for grasping the food price run and the development of relevant policies.
文章为把握我国粮食价格运行、制定相关政策提供科学依据。
Objective: To investigate the way of the second period-treatment for mandible outmoded fracture on the ba-sis of model surgery.
目的：探讨在模型外科指导下，对下颌骨多发性骨折一期手术失败病例进行二期治疗。
Starbucks sis planning a massive expansion in China over the next couple years that will nearly double its locations in the country.
星巴克计划在接下来的几年里在中国大规模的扩张，店面的数量将会是之前的两倍。
In this thesis the relationship between structure parameters of styrenic thermoplastic elastomer SDS (SBS, SIS) and its toluene solution viscosity was discussed.
讨论了影响苯乙烯系热塑性弹性体SDS（包括SBS、SIS）的甲苯溶液粘度的有关因素。
In this paper, the sis epidemic model with stage structure consisting immature and mature is considered. The threshold is founded which the epidemic will become endemic or die out.
讨论了具有阶段结构的SIS传染病模型，给出了传染病最终消除和成为地方病的阈值。
The campaign of road protection in Sichuan had the ba sis of broad masses, propaganda of public opinions and strict organization while that in Hubei was weaker than that in Sichuan.
四川的保路运动有广泛的群众基础和舆论宣传，有较为严密的组织，湖北则在这些方面弱于四川。
An SIS epidemic model with standard incidence rate is investigated.
研究一类具有标准发生率的SIS传染病模型。
The article is to instruct the SIS design on Ethylene plant revamping.
针对乙烯装置改造，对SIS的合理配置进行了重点阐述。
Number of times message can be archived 1 - Using single instance store (SIS).
消息可以存档的次数1——使用单实例存储(SIS)。
A monopole microstrip antenna coupled SIS Junction mixer is described in this paper.
本文描述了一种单极子微带天线耦合的SIS结混频器。
The Schengen Information Service (SIS) features an enormous database in Strasbourg, France.
申根信息服务(SIS)在法国的斯特拉斯堡设有一个庞大的数据库。
Mechanical test showed: the shape of load-extension diagram of SIS is just like that of collagen.
力学测试结果显示：SIS的载荷-伸长曲线的形态符合胶原纤维的载荷-伸长曲线。
However, SIS users are now looking for packaged solutions that may help them comply with the standard.
然而，安全仪器系统的用户正在寻求可以帮助他们遵从标准的一揽子解决方案。
Some computer scientists already talk of the birth of “societal information-technology systems”, or SIS.
一些计算机科学家已谈到“社会信息技术系统（SIS）”的诞生。
Results: The implant test showed SIS had good biocompatibility . It cannot be seen 8week after operation.
结果皮下植入实验表明SIS生物相容性好，术后8周完全降解。
Many SIS suppliers and third parties, such as system integrators, offer custom consulting in these areas.
许多安全仪器系统的供应商和第三方，例如系统集成商，在这些领域提供了个性化的咨询服务。
Many SIS suppliers and third parties, such as system integrators, offer custom consulting in these areas.
许多安全仪器系统的供应商和第三方，例如系统集成商，在这些领域提供了个性化的咨询服务。
应用推荐