I want to sit at the table with the CEO, with the CFO, with all major decision makers.
我希望能够与首席执行、首席财务官，以及所有主要的决策者同桌而坐。
During the pupa stage, they do not eat foods but do sit at the surface and breathe air through two small tubes.
在蛹阶段，它们不吃食物，但在水面游动时会靠两个细小的管道呼吸空气。
The actors not performing sit at the side of the stage in full view, waiting for their cues.
未表演的男演员们坐在舞台边，对舞台一览无余，他们等待着上场的提示。
Classrooms are large and pupils sit at single desks in rows.
教室很大，学生们一人一桌，一排一排地坐着。
When all of his friends arrived, he asked them to sit at the table for dinner.
当他所有的朋友都到了，他请他们坐在桌旁吃饭。
Sit at your computer, probably at home or at the office, search and browse, and buy.
坐在你的电脑前，可能在家里或在办公室，搜索、浏览和购物。
Sam, however, didn't know anyone or anything, like where to sit or with whom to sit at lunch.
然而，萨姆并不认识任何人，也不知道任何事，如午餐时坐在哪里，和谁一起坐。
Forty years ago people used to flock to the cinema, but now far more people sit at home and turn on the TV to watch a programme that is being channelled into millions of homes.
40年前，人们常常涌向电影院，但现在更多的人坐在家里，打开电视观看那些通过电视频道在千家万户播放的电视节目。
You and your counterpart sit at the keyboard.
您和搭档坐在键盘前。
Writers sit at their desks for hours, wrestling with ideas.
作家一连几个小时坐在书桌前绞尽脑汁地构思。
Every day I sit at my computer speaking words instead of typing.
现在每天我坐在电脑旁边讲话而不是打字。
That brings us back to the question, where's the best place to sit at work?
回到我们的问题，什么位置是办公室里最好的位置？
Because, truthfully, who wants to sit at a computer and read hundreds of pages?
因为实际上，谁会愿意坐在电脑前翻看几百页厚的书？
Many of us think we can sit at home and visualize a Mercedes until one shows up.
我们很多人觉得只要我们坐在家里成天想着一辆奔驰，奔驰就会出现了。
We sit at my kitchen table as the sun designs a mosaic of light on the tile floor.
我们坐在餐桌旁边，阳光照在地板上，形成马赛克状的光斑。
Case b: USES the money to hire Bob to sit at home and watch Mork and Mindy reruns.
案例b：用这笔钱雇佣鲍勃呆在家里看《默克与明蒂》重播。
I'd sit at the end of the dock and play every song I knew for the gators and bullfrogs.
到了那里之后，我会坐下来，演唱每一首我熟悉的歌曲，而观众就是湖里的鳄鱼和牛蛙们。
We sit at a table on the edge of a big courtyard, piped-in Romanian pop music blaring.
我们坐在大庭院里靠边的一张桌子上，耳边回荡着聒噪的罗马尼亚流行音乐。
My wife came withme; shewould go to the museum and I would sit at my table with tracing paper.
我的妻子来陪我，她会去博物馆，我就坐在桌边画图纸。
It was regular dinner, not formal dinner where you had to dress up and sit at assigned tables.
晚餐是日常的，不是正式的晚餐，不需要穿戴整齐，坐在指定的桌上。
You have to take the time to sit at the table and make sure your calorie count is high enough.
该吃饭的时候就要好好吃饭，这样你才能摄入充足的卡路里。
Children sit at rows of desks, staring up at a teacher who stands in front of a well-worn chalkboard.
孩子们一排一排坐在课桌前，抬头看着站在被磨损得快坏了的黑板前的老师。
During the pupa stage, they do not eat, but do sit at the surface and breath air through two small tubes.
在蛹阶段，不会摄取食物，但在水面游动时会摄取，靠两个细小的呼吸角呼吸。
These dimers sit at an angle to the surface, with one atom protruding slightly farther than the other.
这些二聚体以一定角度坐落于表面，其中一个原子突起得比另一个稍微远一些。
Instead, I forced myself to sit at the computer and get some work done. But I kept getting distracted.
与之相反，我强迫自己坐在电脑前开展一些工作，但我一直心烦意乱。
You can sit at home, work out when the bus is coming - and the next - and plan your journey accordingly.
你大可以坐在家中，弄清除巴士什么时候来，然后相应的安排你的旅行。
You can sit at home, work out when the bus is coming - and the next - and plan your journey accordingly.
你大可以坐在家中，弄清除巴士什么时候来，然后相应的安排你的旅行。
应用推荐