On the night arranged I turned up about eight, and found the leader sitting alone in almost total darkness in a small back room.
约好的那天晚上，我在八点前后到达，带头的这位独自坐在一间后屋里，四处伸手不见五指。
Joseph seemed sitting in a sort of elysium alone, beside a roaring fire; a quart of ale on the table near him, bristling with large pieces of toasted oatcake; and his black, short pipe in his mouth.
约瑟夫仿佛是独自坐在一种极乐世界里，在一炉熊熊燃烧的火边；他旁边的桌子上有一杯麦酒，里面竖着大块的烤麦饼；他嘴里衔着他那黑而短的烟斗。
All I could do, sitting alone on the beach in the moonlight, was open my heart to the greater power of God.
月光下独自坐在湖边，我所能做的就是向万能的上帝敞开心扉。
Last spring, Julie Johnstone, a librarian at the Scottish Poetry Library in Edinburgh, was wandering through a reading room when she saw, sitting alone on a random table, a little tree.
去年春天，当爱丁堡苏格兰诗歌图书馆的管理员朱丽∙乔斯顿在阅读室巡视时，发现了一个形似小树的雕刻被随意摆放在桌上。
Megan asked the other beggar sitting alone on the wall.
梅金问那些坐在墙边的乞丐。
These companies are certainly sitting on a reassuring amount of oil. Saudi Aramco's proved reserves alone could keep the world supplied for several decades.
这些公司的储备足可以证明一切顾虑都是杞人忧天，单是沙特石油公司一家的储备就可以保证整个世界踏踏实实的用上几十年。
I would rather sit on a pumpkin, alone and not crowded, sitting on the seat of the velvet.
我宁愿独自坐在一只南瓜上，而不愿拥挤地坐在天鹅绒的座垫上。缗。
It can be more painful than sitting alone in a crowded school cafeteria or other real-life encounters that can make kids feel down, because Facebook provides a skewed view of what's really going on.
这可能比在拥挤的学校食堂或其他现实生活中遇到，更能使孩子们感到孤独痛苦，因为Facebook呈现的是对真实生活的扭曲的看法。
The curtain went up on the final act of the play and revealed the aristocrat sitting alone behind bars in his dark cell.
大幕拉开，最后一幕戏开演，贵族独自一人坐在铁窗后阴暗的牢房里。这一句中，curtain和go up也是很实用的搭配。
Sitting alone and confused she didn't know what to do. Beth sat high on the monkey bars crying. How can her future husband just leave like that?
她独自的坐在那儿，满脸困惑，不知道该干些什么。贝丝坐在高高的单杠上哭起来，她未来丈夫怎么就这样离开了呢？
Happy words, they noticed, are more likely to be connected to social activity than sad words are, so sitting at home alone on a Wednesday is obviously inadvisable.
他们注意到，与描述悲伤的词汇相比，描述幸福的词汇更容易与社会活动联系在一起，因此，很显然，周三独自呆在家里不是明智之举。
"Sitting in your dorm alone and trying to work on something, you wind up doing things you regret later, like watching a movie or browsing the Internet," he says.
“独自坐在宿舍里，想要认真做点事情的时候，最后一定会干起那些事后会让你后悔的事，像是看电影啦，上网什么的，”他说。
One Sunday afternoon about a year ago, I was sitting at home alone with time on my hands.
一年前的一个星期天下午，我独自在家闲得无聊。
One day, I remember sitting alone on the porch throwing rocks at the fence post. Everyone else had gone into town, and a cold silence had filled the snowy valley.
记得一天我坐在门廊上向篱笆丢着石子，所有的人都进城了，山谷里覆盖着皑皑白雪，寒冷而寂静。
The curtain went up on the final act of the play and revealed the aristocrat (sitting alone behind bars in his dark cell).
大幕拉开，最后一幕戏开演，贵族一个人坐在铁窗后阴暗的牢房里。
Thee curtain went up on the final act of the play and revealed the aristocrat sitting alone behind bars in his dark cell.
大幕拉开，最后一幕戏开演，贵族独自一人坐在铁窗后阴暗的牢房里。䌼。
I was once travelling alone on a bus and a Chinese man was sitting next to me.
一次我独自旅行，坐在车上。一个中国人挨着我坐着。
Instead, all alone, sitting upright on the rug, and gazing with gravity at the blaze, I beheld a great black and white long-haired dog, just like the Gytrash of the lane.
我却看到了一头长着黑白相间的长毛、酷似小路上的“盖特拉西”大狗，孤孤单单、端端正正坐在地毯上，神情严肃地凝视着火焰。
I was sitting on a desolate mountain near the pure water, playing the guqin alone, and playing the same song High Mountains and Running water.
过了三年，我在一荒凉的小山上，在流水旁，独自一人在弹奏古琴。弹奏着同样的一首《高山流水》。
Late on the afternoon of a chilly day in February, two gentlemen were sitting alone over their wine.
二月里某日黄昏，寒气袭人，有两个绅士对坐小酌。
I'd start to feel uncomfortable after sitting on a sofa watching TV for 2 hours, let alone a whole day.
窝在沙发里看电视超过两个小时我就感觉不舒服了，更别提一整天了哦。
I'd start to feel uncomfortable after sitting on a sofa watching TV for 2 hours, let alone a whole day.
窝在沙发里看电视超过两个小时我就感觉不舒服了，更别提一整天了哦。
应用推荐