Translate the underlined sentences in the sixth paragraph into Chinese.
把第六段中划线部分的句子翻译成中文。
This bilateral asymmetry begins to appear in the juvenile sixth stage of development.
这种双侧不对称开始出现在青少年发育的第六阶段。
Anyway, I spent my sixth grade year looking forward to something good to happen to me.
不管怎么说,六年级的时候,我一直期待着有好事发生在我身上。
The average person has five fingers, but your right hand has six. The sixth finger is your pen.
普通人只有五个手指,而你右手却有六指,那就是你的笔。
If you think about it though, the core problem with this sixth mass extinction is human interference.
如果你仔细想想,这第六次大灭绝的核心问题是人类的干扰。
The Pacific island nation of Palau has become home to the sixth largest marine sanctuary in the world.
太平洋岛国帕劳已成为世界第六大海洋保护区的所在地。
The New York fire brigade's ladders only reached the sixth storey, 30 feet (9 metres) short of the burning floors.
纽约消防队的消防梯只能到达六楼,离发生火灾的楼层还有30英尺(9米)远。
In the latest PISA scores, the nation came second in science, third in reading and sixth in math among nearly half a million students worldwide.
在最新的国际学生评估项目中,在全世界近50万名学生里,美国在科学方面的分数排名第二,阅读方面排名第三,数学方面排名第六。
They have been huge supporters of the district's advanced mathematics program, which once began in the fourth grade but will now start in the sixth.
他们一直是学区高等数学项目的大力支持者。该项目本来是从四年级开始,但现在将从六年级开始。
When your child throws her spoon on the floor for the sixth time as you try to feed her, and you say, "That's enough! I will not pick up your spoon again!" the child will immediately test your claim.
当你试着喂你的孩子,而她却第六次把勺子扔到地板上时,你说:“够了!我不会再帮你捡勺子了!”,孩子会立即试探你的说辞。
In the rerun he failed to make the final at all, finishing sixth.
在重赛中,他排名第六,没有进入决赛。
In Tokyo share prices have plummeted for the sixth successive day.
在东京,股价已经是连续第6天暴跌了。
The manufacturing economy contracted in October for the sixth consecutive month.
制造业经济到10月份已连续萎缩6个月了。
The interesting thing about O'Reilly is his sixth sense for finding people who have good ideas.
奥赖利的有趣之处是他能凭直觉发现有好想法的人。
The sixth lady from the left in the photo is my favourite teacher.
照片中左边的第六位女士是我最喜欢的老师。
Later, in Zhou Dynasty, King Wen of Zhou added a sixth string for his son.
后来到了周朝,周文王为儿子加了第六弦。
By the end of the sixth grade, Teddy had become one of the smartest children in the class.
到六年级结束时,特迪已经成为了班上最聪明的孩子之一。
The first thing we did was rent a fantastically expensive sixth-floor apartment the size of a cupboard.
我们做的第一件事就是租了一个非常昂贵的公寓,在第六层,只有一个橱柜那么大。
Jake and I will never forget when you sent out biscuits shaped into the number VI for our sixth anniversary.
我和杰克永远不会忘记我们六周年纪念日那天你用饼干摆出了罗马数字 VI。
According to the finding of a new UN report, the world wastes about one sixth of the food each year.
根据联合国一份新报告的发现,全世界每年浪费约六分之一的食物。
To the Editor, I am writing as a member of One on One, the sixth grade mentoring (指导) group.
致编辑:我是六年级指导小组“一对一”的成员。
When I was in the sixth grade, I wanted to be a teacher because I liked my English teacher so much.
当我在六年级的时候,我想成为一名老师,因为我非常喜欢我的英语老师。
One day a new girl, Josie, joined her sixth-grade class, and the new girl was asked to say three things about herself.
一天,一个新来的女孩乔茜加入了她六年级的班级,这个新来的女孩被要求说说三件有关她自己的事情。
Victor's mother said that although he helps with housework and takes care of the family sheep every day, the sixth grader takes school very seriously and gets good grades.
维克托的母亲说,尽管他每天帮忙做家务,照看家里的羊,但这个六年级的孩子对学习非常认真,成绩也很好。
The moon's gravity is a sixth as strong as the earth's, so Chang'e-4's experiment was a test: would the earth plants know which way was up on the moon?
月球的引力是地球引力的六分之一,所以嫦娥四号的实验是一个测试:地球上的植物能知道月球上哪个是向上的方向吗?
After more than 11 hours of bids and counter bids, ABC won in the sixth round.
经过11个多小时的投标和反投标之后,美国广播公司在第六轮中取得了胜利。
When I got called to Mr. Ratcliff's office for the sixth time, I had no idea what I had done.
当我第六次被叫去拉特克利夫老师的办公室时,我不知道自己做了什么。
Obesity raises susceptibility to cancer, and Britain is the sixth most obese country on Earth.
肥胖增加了患癌症的可能性,英国是全球第六大肥胖国家。
One of his sixth-grade students, a recent immigrant, was gradually falling behind, resisting his teacher's best efforts.
他的一个六年级学生是一个新移民,这名学生抵制他老师付出的最大努力,逐渐掉队。
It was not until late that night in bed that John noticed from a calendar hanging on the wall that it was August the Twenty-sixth.
那天晚上,约翰躺在床上,很晚才从墙上挂的日历上看到今天是8月26日。
应用推荐