The skeleton has been dated at about 2000 BC.
这骨架的年代为公元前2000年左右。
The details of her skeleton proclaim her human affinity.
她骨骼的细节证明了她与人类的密切关系。
To concrete shear walls, they add steel braces to a skyscraper's skeleton or beefier rebar.
为了用混凝土覆盖剪力墙,他们把钢托支撑加到摩天大楼的骨架或是大钢筋上。
The early human skeleton reconstruction "Lucy" dating back 3.2 million years debuted yesterday.
昨天,追溯到320万年前的原始人骨架重建“露西”首次亮相。
Jungers pulls his office chair over to an assembled human skeleton hanging like a suit from a hanger.
容格斯把他的办公椅拉近了一副像西装一样挂在衣架上的组装人骨骼。
We can believe the molecular data, the DNA, or we can believe the skeleton trail, but unfortunately, not both.
我们可以相信分子数据和DNA,或者我们可以相信骨架线索,但不幸的是,我们不能两者都相信。
In many marine creatures, however, the skeleton is composed of a mineral variety of calcium carbonate called aragonite.
然而,很多海洋生物的骨骼由一种叫作霰石的碳酸钙矿物变体组成。
I know not what the younger dreams—some vague Utopia—and she seems, when withered old and skeleton-gaunt, an image of such politics.
我不知道年轻一代的梦想是什么——某种模糊的乌托邦——而当她憔悴衰老、骨瘦如柴时,她似乎就是这种政治的化身。
Just what evolutionary niche they filled is up for debate, largely because no one has seen a spinosaurus skeleton for the last 50 years.
他们究竟填补了哪些进化中的生态位有待讨论,主要是因为在过去50年里没有人见过棘龙的骨骼。
Of course in early architecture—such as igloos and adobe structures—there was no such equipment, and the skeleton and skin were often one.
当然,在早期的建筑中——如冰屋和土坯结构——没有这样的设备,骨骼和皮肤通常是一体的。
It has long been known that the human skeleton constantly constructs and destroys cells, according to the stresses that its bones experience.
长久以来,人类骨骼被认为是依照其骨质经受的压力来不断构建和消灭细胞。
The team made a skeleton, covered the bones with a clay body, and added plumage made of pheasant feathers trimmed to match impressions preserved in fossils.
团队制作了一个骨架,骨架上覆盖着和骨头和粘土肉体,再添加上翅膀,翅膀是由雉鸡羽毛制作的,羽毛经过修剪来符合化石中保留的印记。
These could reflect the declining weight of the human skeleton that seems to have accompanied the switch to settled life, which started some 15,000 years ago.
这能反映始于大约15,000年前向定居生活的转变时,伴随而来的人类骨架重量的下降。
Not only will the sunken plane create the perfect skeleton for artificial reef growth, but authorities hope this new underwater attraction will bring tourists to the area.
这架沉没的飞机不仅将为人工珊瑚礁的生长创造完美的骨架,当局还希望这一新的水下景点将吸引游客到该地区。
It would be helpful if someone uncovered a Diprotodon skeleton with a spear point embedded in a rib — or perhaps Thylacoleo bones next to the charcoal of a human campfire.
如果有人能在人类篝火的炭火旁发现一具肋骨插着矛尖的双原齿动物骨架,或者发现袋狼的骨头,那将会很有帮助。
The chances of escaping complete destruction are vastly improved if the organism happens to have a mineralized skeleton and dies in a place where it can be quickly buried by sediment.
如果有机体恰好具有矿化的骨骼并在可以被沉积物迅速掩埋的地方死亡,那么它就不太可能被完全破坏。
In this case, we have a few options for what kind of application skeleton to create.
在这种情况下,我们有几个选择来创建什么样的应用程序框架。
Let's go ahead and draw our Lewis structure based on the rest of the rules now that we have a skeleton.
既然我们已经有了框架,那我们就根据剩下的规则,继续画路易斯结构。
If no one pays for renting space in the bone room, the skeleton is removed and stored in a building in a poor part of the town.
如果没有人支付骨骸存放室的租金,骨骸就会被转移并储存在城镇贫困地区的一栋楼中。
Todd Park, a local detective, said the method has helped him learn more about an unidentified woman whose skeleton was found near Great Salt Lake.
地方探员托德·帕克说,这种方法帮他获得了一名身份不明的妇女的信息,该妇女的骸骨在大盐湖附近被发现。
The skeleton of a 40- or 50-year-old Nabatean warrior, buried 2,000 years ago in the Negev Desert, Israel, had multiple healed fractures to the skull, the left arm, and the ribs.
2000年前,一名40岁或50岁的纳巴提亚战士被埋在以色列内盖夫沙漠,他的头骨、左臂和肋骨都有多处愈合的骨折。
The street entrance of nighttown, before which stretches an uncobbled transiding set with skeleton tracks.
奈特镇的街道入口,前面是一条没有铺鹅卵石的过渡道路,上面有骷髅的痕迹。
This paper is just a skeleton, and we need more forethoughtful study on each of these landmarks.
本文只是列出了一些节点,笔者期待着对每个里程碑的更深入的挖掘。
The default skeleton looks like Listing 5.
缺省的骨架如清单5所示。
Generate server-side skeleton and wrappers.
生成服务器端框架和包装器。
Generate the session EJB skeleton from the WSDL.
从WSDL生成会话ejb框架。
Adding implementation to the generated skeleton.
将实现添加到生成的框架中。
A skeleton WSDL 2.0 document is shown in Listing 3.
WSDL 2.0文档的框架如清单3所示。
Listing 3 shows a skeleton implementation of the MDB.
清单3演示了MDB的实现框架。
Listing 3 shows a skeleton implementation of the MDB.
清单3演示了MDB的实现框架。
应用推荐