Staying hydrated will help with itching and drying skin as well as keeping lotion and moisturizers on the skin, so be sure to drink plenty of water and slather moisturizers so your skin can drink too.
保持肌肤水润有助缓解肌肤瘙痒和干燥,还有助肌肤吸收润肤乳和保湿霜,所以一定要喝很多水,抹大量保湿霜,这样你的肌肤也能“喝” 饱水。
This allergy is the immune reaction to sunlight which is reflected in the strong itching, headaches and nausea, but can also cause blisters and bleeding under the skin.
这种过敏是免疫系统对于阳光的反应,它会引起强烈的瘙痒,头疼,恶心,甚至能引起皮下出血和水肿。
Histamine released by these cells causes small blood vessels to dilate, giving rise to the well-known symptoms such as itching and swelling in the mouth, skin rash, itchy or runny nose or diarrhoea.
由这些细胞释放出的组胺导致小血管扩张,引起众所周知的症状,比如搔痒、口腔肿胀、皮疹、鼻子发痒或流鼻涕,或腹泻。
Just five minutes of contact with one-euro (88 U.S. cents) and two-euro coins containing nickel alloy could trigger symptoms, including skin inflammation or itching, the study said.
该项研究表明,持续接触1元面值(合88美分)和2元面值的欧元硬币5分钟,这两种硬币中所含的镍合金就可能引发皮肤病症状,包括皮炎和皮肤搔痒。
But benzoyl peroxide dries out skin causing itching or allergic reactions.
但过氧化苯甲酰干出引起皮肤瘙痒或过敏性反应。
The child presented with generalised redness of the skin and itching all over his body.
这个孩子表现为全身皮肤发红和瘙痒。
Because the itching makes the eczema sufferer want to scratch, the skin can get broken allowing other skin infections to take a hold.
由于瘙痒使湿疹患者抓挠患处,皮肤由此出现伤口使皮肤的其它部位感染。
Itching (pruritus) : Stimulation of nerve endings in the skin, usually incited by histamine, that evokes a desire to scratch.
痒(亦称瘙痒):游离神经末梢(通常为在皮肤)受到刺激时产生的想抓挠的感觉。
Nuclear radiations cause itching and tingling of the skin.
核辐射能使皮肤感到发痒和刺痛。
It irritates the skin further, leading to more itching and more scratching.
它刺激皮肤进一步,从而导致更多的瘙痒和更多的划痕。
While wool is one of the warmest fabrics, it may cause skin irritation and itching, so opt for a more body-friendly fabric, such as cotton, and dress in layers.
虽然羊毛是最温暖的纤维织物之一,但是羊毛可能会造成皮肤刺激和瘙痒,所以请选择更适合身体的织物,如棉花。
Leaves skin supple and soft, stops itching.
让皮肤有弹性和柔嫩,停止瘙痒。
Objective: To investigate the treatment of Yangxue Runzao itching of the skin of clinical efficacy.
目的:探讨养血润燥法治疗瘙痒性皮肤病的临床疗效。
For nasal congestion caused by the cold, early Queensland bites, cracked skin wrinkles, mild burns, abrasions, sunburn and skin itching.
用于由伤风感冒所致的鼻塞,昆早叮咬,皮肤皱裂,轻度烧烫伤,擦伤,晒伤以及皮肤瘙痒等。
The main efficacy: treat the mite to prevent scar formation, the treatment of skin itching, swelling and other symptoms, and the other a clean skin, water moisture and so on.
杀菌除螨、防止瘢痕形成、消除皮肤瘙痒、红肿等症状,另具清洁肌肤、补水保湿等功效。
Topical anesthetics such as lidocaine are only marginally effective and can sensitize the skin-meaning the itching could ultimately get worse.
局部麻醉剂比如如利多卡因都只能勉强有效,但会让皮肤过敏,因而最终让瘙痒变得更严重。
Most skin cancers, such as malignant melanoma, don't normally cause itching.
大多数皮肤癌症通常不会导致瘙痒,例如恶性黑色素瘤。
Symptoms commonly include a reddish, scaly rash, with itching and flaking skin.
银屑病的症状主要是红色鳞屑性皮疹伴有瘙痒及皮肤脱屑。
I suffered from severe eczema with painful swelling and oozing of the skin, bleeding cracks, severe scaling, itching and burning.
我曾患有严重的湿疹,忍受着皮肤上痛苦的肿胀和渗出液,流液的裂口,严重的脱皮、瘙痒和像火烧一样的感觉。
The product can effectively relieve dry and itching skin, promote sleep, combined with whitening essence, it can also make skin smooth and tender.
薰衣草浴盐可以有效缓解肌肤干燥瘙痒的烦恼,并可有效改善睡眠质量;
Skin allergies are often manifested in the local skin itching, burning, from erythema, peeling, or from papules, vesicles, and purulent discharge, severe cases, the formation of ulcers.
皮肤过敏往往表现在局部皮肤瘙痒、烧灼、起红斑、脱皮或起丘疹、水泡以及脓性分泌物,重者形成溃疡。
Urticaria; food allergies; hay fever; vasomotor rhinitis; itching due to skin diseases, including eczema; pruritus; and serum sickness.
荨麻疹、食物过敏、枯草热、血管舒缩性鼻炎;由皮肤病症引起的瘙痒(包括湿疹);瘙痒病和血清病。
The skin itching and fatigue situations were also improved in treatment group than the control group (P< 0.05).
治疗组治疗皮肤瘙痒及乏力的有效率明显高于对照组(P<0.05)。
Scope: for all kinds of dermatitis and eczema, skin itching, redness, urticaria papules, chilblain red, white, such as pityriasis care.
处方资料:主要成份:苦参、艾叶、芦荟胶等。适用范围:用于各种皮炎和湿疹、皮肤瘙痒、红肿、丘疹性荨麻疹、冻疮红斑、白色糠疹等的护理。
Still, the discovery is seen as good news for people who have severe dry skin or other conditions that cause itching.
对于那些患有由严重皮肤干燥或其它原因引起的瘙痒病人,这一发现仍然是一个好消息。
Methods:The effects of antipruritus of two doses of Kochia acoparia-alcohol extract were observed by itching models such as systemic or local skin pruritus of experimental animal.
方法:选用二种瘙痒模型,观察不同剂量。 地肤子醇提物对实验动物全身和局部皮肤瘙痒的影响。
Many women at this stage due to hormonal and endocrine unstable, prone to some skin problems, itching, dryness to follow.
很多女性在此阶段由于激素水平及内分泌不稳定,极易出现一些皮肤问题,瘙痒、干燥就随之而来。
Skin itching menopause is not necessarily the disease, menopausal women do not have to have skin problems due to tension, to recognize the inevitability of physiological changes of menopause.
女性更年期皮肤瘙痒不一定就是疾病的表现,更年期女性不必因皮肤问题产生紧张情绪,要认识到更年期生理变化的必然性。
Skin itching menopause is not necessarily the disease, menopausal women do not have to have skin problems due to tension, to recognize the inevitability of physiological changes of menopause.
女性更年期皮肤瘙痒不一定就是疾病的表现,更年期女性不必因皮肤问题产生紧张情绪,要认识到更年期生理变化的必然性。
应用推荐