He skinned his knees climbing down the tree.
他从树上爬下来时把膝盖蹭破了。
You'll need four ripe tomatoes, skinned and chopped.
需要四个熟了的西红柿，去皮切碎。
He was thick-skinned enough to cope with her taunts.
他脸皮厚，不怕她嘲弄。
It's the first time I, a fair-skinned, freckly type, have sailed in the sun without burning.
这是第一次，我这样一个皮肤白皙、有雀斑的人，顶着太阳航海而没有晒伤。
Fair-skinned people who spend a great deal of time in the sun have the greatest risk of skin cancer.
皮肤白皙的人长时间待在太阳底下患皮肤癌的危险最大。
Fast-food firms have to be a thick-skinned bunch.
快餐公司必须由一群厚脸皮的人经营。
I skinned my elbow against the wall.
我的肘部撞在墙上擦破了皮。
He is thick-skinned and annoying.
他脸皮厚又惹人讨厌。
For whether we are white or copper skinned.
因为不论我们的肤色是白还是古铜色。
Facer fell off the ladder and skinned his knees.
费塞从梯子上跌下来，膝盖破皮了。
Time spent applying animations to skinned meshes.
应用动画为蒙皮网格花费的时间。
But who is the wistful, peach-skinned, flaxen-haired teenager?
但是谁是这个智慧，光滑肌肤，卷发少年？
Tropical american yam with small yellow-skinned edible tubers .
热带美洲薯蓣科植物，有黄皮的可食块茎。
Dumpling Noodle machine pressed into thin skinned or Shougan can.
做饺子皮：用压面机压成薄薄的面皮或者手擀都可以。
It's a jaw-dropping introduction to the tropical world of blue-skinned, golden-eyed aliens.
在电影的第一次出现潘多拉星球的时候，真让我惊讶。 这是个外星人的热带森林世界，瘦骨嶙峋的，金黄眼的蓝色“猴子”就住在里面。
Pantorans are blue-skinned humanoids that inhabit the moon of Panotora in the Pantoran system.
潘托拉人是蓝皮肤的人形种族，居住在潘托拉星系的潘托拉卫星。
One of the five volumes above that contains the entrance hall is skinned in dark metal sheets.
上述五个体量中所包含的入口大厅则被覆以黑色金属片。
Thin-skinned dumplings of juicy, sweet pork followed, resting in a pool of vinegar and chile oil.
接下来是美味多汁的薄皮猪肉饺子，盛放在用醋和辣椒油调制的酱汁里。
More and more tallow will rise until the water is skinned over with a rainbow mother-of-pearl layer.
越来越多的动物脂漂浮起来，直到水被一层彩虹般的小珍珠粒所覆盖。
Multiple pesticides are regularly applied to these delicately skinned fruits in conventional orchards.
在常规果园中，多种农药定期用于这些精致的有皮水果。
It has even been suggested that fair-skinned indoor workers may show a higher risk of melanoma for this reason.
甚至有人提出，这个原因导致了皮肤白皙的室内工作者发生黑色素瘤的风险较高。
I watch the green lines of crops, the white-skinned eucalyptus trees, the solitary oaks move past in slow motion.
我看到整齐的绿色田野，长着白树皮的桉树，一棵棵独生的橡树，在眼前缓慢的移动。
No sketch has been developed in the case, only a description of a thin, dark-skinned man between 5-6 and 6-0 tall.
本案还没有画像，只是描述嫌犯比较瘦，深色皮肤，身高大约在5英尺6英寸至6英尺(大约168 cm - 183cm)之间。
Huntress: You were right, sisters. These green-skinned brutes have no respect for life! Slay them in Elune's name!
女猎手：姐妹们，你们是对的。这些绿皮肤的野兽根本不尊重生命！以月神艾露尼的名义杀死他们！
This is the only type of normal mapping that you can use on deformable objects such as skinned or boned characters.
这是惟一一种能被用与可边形物体的法线贴图类型，例如被蒙皮和绑定骨骼的角色。
The two varieties at my local farmers’ market are jewel yams and the darker-skinned garnet yams, both sweet and moist.
在我们当地的农贸市场上有两个品种的番薯，一种是宝石番薯和暗红皮番薯，两种都水分足且很甜。
Also, people who are dark-skinned or housebound or who live in far northern latitudes may fail to make enough vitamin d.
肤色深的人，足不出户的人或是住在高纬度地区的人也可能无法制造足够的维他命d。
I gradually began removing small amounts of rind to get the different colour and then moved into shaping the skinned parts.
我渐渐开始将一小块瓜皮去掉以便获得不同的颜色，然后再开始修整其他有瓜皮的部分。
We are all thin-skinned, otherwise we would not be writers... we don't know where we are, so we re-shape the world with words.
作家是善于感知的，否则作家就不成之为作家。我们不知道身在什么样的世界，于是我们用文字重新构造世界。
We are all thin-skinned, otherwise we would not be writers... we don't know where we are, so we re-shape the world with words.
作家是善于感知的，否则作家就不成之为作家。我们不知道身在什么样的世界，于是我们用文字重新构造世界。
应用推荐