• But to Morris Marable and his heirs, slavery was a crime against our humanity.

    但是对莫里斯·马拉博和他的继承人来说,奴隶制是一种危害人类的罪行。

    youdao

  • Bolivar had received aid from Haiti and had promised in return to abolish slavery in the areas he liberated.

    玻利瓦尔接受了海地的援助,并承诺在他解放的地区废除奴隶制。

    youdao

  • Many white institutions, including some leading universities, insurance companies and banks, profited from slavery.

    许多白人机构,包括一些一流大学、保险公司和银行,都从奴隶制中获利。

    youdao

  • In the name of human nature, for example, Aristotle and most thinkers up to the eighteenth century defended slavery.

    例如,到18世纪为止,亚里士多德和大多数思想家都以人性的名义为奴隶制辩护。

    youdao

  • More significantly, they argue that many of the Founding Fathers knew slavery was wrong—and yet most did little to fight it.

    更重要的是,他们认为许多开国元勋都知道奴隶制是错误的,但大多数人却没有采取什么行动来反对它。

    youdao

  • The fact is that Douglass was attracted to these democratic-capitalist ideals of his time because they could be used to attack slavery and the doctrine of White supremacy.

    事实上,道格拉斯被他那个时代的民主资本主义理想所吸引,因为这些理想可以用来攻击奴隶制和白人至上主义。

    youdao

  • Gerteis argues that, since slavery in the South precluded individual autonomy and the free pursuit of material gain, major Northern reformers opposed it as early as the 1830s.

    格泰斯认为,由于南方的奴隶制妨碍了个人自治和对物质利益的自由追求,北方的主要改革者早在19世纪30年代就反对奴隶制。

    youdao

  • While Washington and Jefferson privately expressed distaste for slavery, they also understood that it was part of the political and economic bedrock of the country they helped to create.

    虽然华盛顿和杰斐逊私下里表达了对奴隶制的厌恶,但他们也明白,奴隶制是他们帮助建立的这个国家的政治和经济基础的一部分。

    youdao

  • They were delivered from slavery.

    他们从奴役中被解放出来。

    youdao

  • Why did chattel slavery take hold in the Americas?

    为什么奴役制度在美洲能大行其道?

    youdao

  • I am the Lord your God, who brought you out of Egypt, out of the land of slavery.

    我是耶和华你的神,曾将你从埃及地为奴之家领出来。

    youdao

  • It is, they say, the right to change employers which distinguishes employment from slavery.

    这类组织说,正是改换雇主的权利划清了雇佣和奴役的界限。

    youdao

  • say to him, 'With a mighty hand the Lord brought us out of Egypt, out of the land of slavery.

    你就说:‘耶和华用大能的手将我们从埃及为奴之家领出来。

    youdao

  • 'say to him,' With a mighty hand the Lord brought us out of Egypt, out of the land of slavery.

    你就说:耶和华用大能的手将我们从埃及为奴之家领出来。

    youdao

  • Being under the law is being enslaved to these, and he says you want to go back to that slavery?

    遵守律法就是受制于这些,他问,你要重新受奴役吗?

    youdao

  • Be careful that you do not forget the LORD, who brought you out of Egypt, out of the land of slavery.

    那时你要谨慎,免得你忘记将你从埃及地,为奴之家领出来的耶和华。

    youdao

  • Uncle Tom’s Cabin; or, Life Among the Lowly is an anti-slavery novel by American author Harriet Beecher Stowe.

    《汤姆叔叔的小屋》又名《卑贱者的生活》(LifeAmongtheLowly)是美国女作家哈里特·比彻·斯托 (Harriet BeecherStowe) 撰写的一部反奴隶制小说。

    youdao

  • TONI MORRISON, winner of the 1993 Nobel prize in literature, returns to the issue of slavery in her new novel, her first in five years.

    1993年诺贝尔文学奖的得主托尼·莫里森在她的新作中回归到对奴役问题的描写,这是她5年来的第一部新作。

    youdao

  • He sent them a prophet, who said, "This is what the LORD, the God of Israel, says: I brought you up out of Egypt, out of the land of slavery."

    耶和华就差遣先知到以色列人那里,对他们说:“耶和华以色列的神如此说:我曾领你们从埃及上来,出了为奴之家。”

    youdao

  • "It has become a diagnostic tool that informs and guides our efforts as we seek to build a global partnership to combat modern slavery," said DE Baca.

    德巴萨说:“这已经成为一个诊断工具,在我们寻求建立一个全球性的伙伴关系打击现代奴隶制时,向我们提供讯息并指导我们的工作。”

    youdao

  • After Lincoln issued the Emancipation Proclamation that took effect on January 1, 1863, it became clear that northern victory would mean the end of slavery.

    林肯发表了于1863年生效的《解放宣言》后,人们清楚地看到北方的胜利将意味着奴隶制的结束。

    youdao

  • Worship of all sorts – think of church, for example – is likely to include submission, but not necessarily slavery (except, perhaps, of the philosophical sort).

    各种形式的“崇拜”(比如想想教堂)差不多都包含“服从”,而并不一定包含“奴役”。

    youdao

  • The letter was Calhoun's answer to a British note saying that Britain wished to end slavery wherever it existed. Calhoun defended slavery in the American south.

    这封信是卡尔豪就英国的一份照会的回答,英国照会上说,英国希望结束任何地方的奴隶制,卡尔豪为美国南方的奴隶制而辩护。

    youdao

  • Isabella escaped slavery in 1827, one year before mandatory emancipation in New York State, by fleeing to a Quaker family, the Van Wageners, whose name she took.

    1827年伊莎贝拉逃离原奴隶主,投奔到教友会教徒冯·瓦格纳(Van Wageners)家,从此改姓瓦格纳。 次年,纽约州宣布废除奴隶制。

    youdao

  • Isabella escaped slavery in 1827, one year before mandatory emancipation in New York State, by fleeing to a Quaker family, the Van Wageners, whose name she took.

    1827年伊莎贝拉逃离原奴隶主,投奔到教友会教徒冯·瓦格纳(Van Wageners)家,从此改姓瓦格纳。 次年,纽约州宣布废除奴隶制。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定