Now he's thrilled with his sleek neck line, he said, and even told his rabbi about the surgery.
他说，现在他对自己光滑的颈部线条很满意，甚至还把手术的事告诉了他的拉比。
It was the biggest crow she had ever seen, plump and sleek, with rainbows shining in its black feathers.
这是她见过的最大的一只乌鸦，它丰满而且光滑，黑色的羽毛闪烁着彩虹般的光芒。
Samsung's sales have skyrocketed thanks to a sleek production system that rapidly brings new products to market.
由于井然有序的生产系统能迅速将新产品推向市场，三星销量一路飞涨。
Buick Riviera is a sleek coupé that made its debut at this month's Shanghai Motor Show.
别克利雅这款车华美的双门轿车本月在上海汽车展上首次面世。
Then a sleek, mobile laptop displaced the clunky desktop.
不知不觉间，便携的笔记本取代了笨重的台式机。
Batman was also filmed standing atop the sleek edifice last year.
而在去年拍摄的蝙蝠侠电影中，蝙蝠侠也曾站到过这座高楼的楼顶。
The sleek head of a seal bobbed to the surface to get a better look at us.
一头海豹不时从水中冒出光滑的头来，想把我们看得更清楚。
The sleek buses race between raised stations that resemble train stops.
快速的公交车在类似火车站台的公交站台间穿梭。
Now there's a contrast with the panda! The tiger is sleek; the tiger is swift.
这样，就有了一个和熊猫的对照！
Apple leads my wallet and my taste for gorgeous sleek gadgets, but not my thoughts.
苹果引领着我的钱包和我对各种华丽的小玩意儿的偏好，但它却没有引领我的思想。
Like Apple's iconic iMac, the XPS One looks like it's simply a sleek, flat-panel monitor.
与苹果的标志性产品iMac一样，XPS One看上去好像只是一个漂亮的平板显示器。
A sleek and glossy feel of a magazine template can really hit the right chords with a user.
优美的杂志模板的确可以拨动用户的心弦。
When out of the river there came up seven cows, sleek and fat, and they grazed among the reeds.
有七只母牛从河里上来，又美好又肥壮，在芦荻中吃草。
Sir James made 5,127 prototypes before the dual-cyclone technology and sleek design was perfected.
在双气旋技术和流线型外观设计完善前，詹姆斯爵士已做出5127个吸尘器样品。
Black jacket, black skirt, white blouse, bobbed brown hair perfectly sleek; very Jackie o, this Jackie.
黑色的夹克，黑色的裙子，白色的衬衣，剪短的褐色头发十分光滑；非常的杰姬·欧(JackieO，肯尼迪夫人Jacqueline Onassis的昵称)，这个杰姬。
It's the Cadillac Escalade of MacBook systems — unapologetically huge, but still sophisticated and sleek.
这是苹果系统中的凯迪拉克- - -无疑这款电脑体型巨大，但仍然精密先进，造型优美。
It’s thin, cool to the touch, and cleans easily – making it the perfect solution for sleek, seamless designs.
这种材料纤薄，摸起来舒服，容易清洁——使其成为用于造型优美、光滑无缝设计的完美方案。
After a 10-minute drive, the car rolled down Fifth Avenue to a sleek apartment building and pulled to a stop.
经过10分钟车程，车子驶过第五大道，在一栋时髦公寓楼下停了下来。
The Glee star -and one of the evening's co-hosts -adds a casual touch with sneakers to his sleek black suit.
《欢乐合唱团》的Finn，同时也是这场颁奖礼的主持之一，运用一双黑色运动鞋给全套西装添加了几分休闲感。
We don't know if Fever app is any good, but the sleek user interface and website make a great first impression.
我们不知道Feverapp是不是真的比较好，但是时尚的用户界面和网站给我们很好的第一印象。
But the pickle shops and leather outlets now share space with fancy French bistros and sleek, glassy condominiums.
不过现在这里除了腌菜店和皮货行，又增添了时髦的法式小咖啡馆和光洁明亮的酒店式公寓。
The iPod adds video, and Apple fills out its portable media line with the low-end iPod shuffle, and sleek iPod nano.
iPod可以观看视频，同年苹果发布了低端的 iPodshuffle和时尚的iPodnano。
This was where they designed the Buick Riviera, a sleek coupé that made its debut at this month's Shanghai Motor Show.
别克利雅(Riviera)的设计在这里出炉，这款车华美的双门轿车本月在上海汽车展上首次面世。
The sleek handheld device includes an Internet browser, a multimedia player, a PDF reader, and video conferencing ability.
这台光滑的手持设备包括一个互联网浏览器，一个媒体播放器，一个PDF阅读器，并带有视频会议功能。
Walking past Apple's sleek shop along London's Regent Street on Sunday, my wife asked me what I wanted for Father's day.
礼拜天，当我和我的妻子一同穿过伦敦摄政街的苹果时尚店时，她问我，想要什么作为父亲节礼物。
And while it won't look as sleek as the iPhone, it promises to give mobile-phone users a lot more freedom and flexibility.
虽然看上去可能没有iPhone那样时尚，但将为手机用户提供更自由和灵活的体验。
And while it won't look as sleek as the iPhone, it promises to give mobile-phone users a lot more freedom and flexibility.
虽然看上去可能没有iPhone那样时尚，但将为手机用户提供更自由和灵活的体验。
应用推荐